Wat Betekent HE ACEPTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb geaccepteerd
• ik aanvaard
• heb aangenomen
• geaccepteerd heb
• ik ben akkoord gegaan
• ik ingestemd heb
• ik aanvaardde
• ik heb toegestemd

Voorbeelden van het gebruik van He aceptado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

He aceptado esto.
Ik aanvaard dat.

Claro que he aceptado.
Natuurlijk heb ik geaccepteerd.

He aceptado eso.
Dat heb ik aanvaard.

Ems, creo que he aceptado mucho.
Ems, ik denk dat ik veel heb geaccepteerd.

He aceptado eso.
Dat heb ik geaccepteerd.

Y ahora que lo he aceptado, no puede controlarme.
En nu ik het heb geaccepteerd kan het me niet beheersen.

He aceptado mi destino.
Ik aanvaard mijn lot.

Debe ser una discusión aburrida, visto que no he aceptado un nuevo paciente.
Moet erg saai zijn, aangezien ik geen nieuwe patient heb aangenomen.

Lo he aceptado.
Ik heb 't geaccepteerd.

He aceptado una plaza.
Ik aanvaardde de plaats.

Como persona espiritual, he aceptado distintos planos de existencia.
Als een spiritueel iemand heb ik geaccepteerd dat er meerdere niveaus van bestaan zijn.

¿He aceptado a Joe?
Heb ik Joe aanvaard?

Lo he aceptado.
Dat heb ik geaccepteerd.

He aceptado que se fue.
Ik heb geaccepteerd dat hij weg is.

Lo he aceptado.
Ik heb dat geaccepteerd.

He aceptado una triste verdad.
Ik accepteerde de trieste waarheid.

Así que he aceptado lo que no puedo cambiar.
Dus ik heb geaccepteerd wat ik niet kan veranderen.

He aceptado que no van a volver.
Ik heb geaccepteerd dat die niet meer terugkomen.

De todos modos, he aceptado ser una oficial para la carrera.
Hoe dan ook, ik heb toegestemd om controleur bij de race te zijn.

He aceptado que voy a estar solo.
Ik heb geaccepteerd dat ik alleen blijf.

Una vez que he aceptado un reto, no puedo desaceptarlo.
Nu ik de uitdaging heb geaccepteerd kan ik hem niet meer onaccepteren.

He aceptado el asesoramiento y la medicación.
Ik ben akkoord gegaan met therapie en medicijnen.

Y he aceptado y respetado eso.
En dat heb ik geaccepteerd en gerespecteerd.

He aceptado que hay una fuerza superior.
Ik heb aanvaard dat er een hogere macht is.

He aceptado su comida y estoy agradecido.
Ik heb aanvaard uw maaltijd en ik ben dankbaar.

He aceptado todo arreglo que has propuesto.
Ik aanvaardde elke regeling die je voorstelde.

He aceptado que esta piel que estoy viviendo”.
Ik aanvaard dat deze huid ik ben het levende”.

He aceptado ser en parte hombre y en parte mujer.
Ik heb geaccepteerd dat ik deels man en deels vrouw ben.

He aceptado compromisos que preferiría haber evitado.
Ik ben akkoord gegaan met compromissen die ik liever had vermeden.

He aceptado que la única persona que va a querer mis pinturas soy yo.
Ik accepteer dat ik de enige ben die van mijn schilderijen houd.

Hoe "he aceptado" te gebruiken in een Spaans zin

Pero he aceptado que incluso eso resultará mediocre.

Por eso no he aceptado ningún proyecto nuevo.

Me perdona, pero nunca he aceptado ese comportamiento.

Y por qué he aceptado meterme en semejante embrollo?

Yo no he aceptado pagar una cuantía muy superior.

Yo lo he aceptado sin rencores and moved on.

También confirmo que he aceptado la política de privacidad.

Y te he aceptado tal cual desde hace tiempo.

Por fin he aceptado y me siento mucho mejor.

" He aceptado un trabajo temporal de enseña pisos.

Hoe "ik aanvaard, heb aangenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik aanvaard geen enkele vorm van aansprakelijkheid.

Ik aanvaard dat, maar vond het triestig.

Wat ik wel heb aangenomen is het witte stuurlint.

Ik aanvaard vanzelfsprekend ook het vrij onderzoek.

Ik heb aangenomen dat de heer Blok namens de Belangenvereniging Dieren e.o.

De blijde boodschap houdt in dat ik aanvaard dat ik aanvaard ben.

Ik heb aangenomen dat de vlucht binnen 2 weken vertrekt.

Tot ik iemand heb aangenomen die me kan helpen in deze drukte.

Ik heb aangenomen dat 'ie gewoon in de 1600-reeks meereed.

Ja, ik aanvaard cookiesNee, ik aanvaard geen cookies COOKIES-BELEID. 2.1.