Voorbeelden van het gebruik van Hojeando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comprando u hojeando?
Hojeando en tus revistas.
¿Sabe? Sólo estaba hojeando un par de tus libros esta mañana.
Weet je… ik zat vanochtend door een paar van je boeken te bladeren.Una noche, ya acostado en mi cama, yo estaba hojeando sus notas.
Op een avond, al liggend in mijn bed, ik was bladeren door zijn aantekeningen.Hojeando nuestra página web, para descubrirle que muestran tenga gusto.
Doorbladerend onze website, om te weten te komen wat demonstreren houdt van u.Él o ella todavía te echa de menos y sigue hojeando las fotos de los dos.
Así hojeando el resumen que acompaña, podría ahorrarle una gran cantidad de tiempo.
Esto significa que su actividad diaria implica hojeando tarjetas de visita o pestaña entre múltiples hojas de Excel.
Dit betekent dat uw belangrijkste dagelijkse activiteit omvat bladeren door visitekaartjes of tab tussen meerdere Excel-sheets.Así hojeando el resumen que acompaña, En caso de que sobra una gran cantidad de tiempo.
Dus doorlezen van de begeleidende rundown, je moet sparen een groot deel van de tijd.No vacilamos por favor hacernos ninguna preguntas, o continuar hojeando todos los detalles y especificaciones del producto.
Gelieve te aarzelen niet om ons om het even welke vragen te stellen, of te blijven doorbladerend alle productdetails en specificaties.De lo contrario, siga hojeando a través de nuestras otras revisiones y es posible que sólo encuentre el sitio de citas de sus sueños!
Blijf anders door onze andere beoordelingen scrollen en misschien vind je gewoon de datingsite van je dromen!Recuerde que puede crear el hall de entrada perfecto, incluso con la ayuda de un especialista,redacción, hojeando la foto final.
Vergeet niet dat u de perfecte entree kunt maken, zelfs met de hulp van een specialist,het opstellen, doorlezen van de afgewerkte foto.¿Tiene esto algo que ver contigo hojeando las páginas de carreras siempre que coges mi periódico?
Heeft dit iets te maken met het gelijk naar de race pagina's kijken in mijn krant?Aclaremos la situación: por profesión no soy un reclutador,así que no tengo idea de lo que están buscando Eychary, hojeando un currículum.
Laten we de situatie verduidelijken: van beroep ben ik geenrecruiter, dus ik heb geen idee waar ze Eychary naar zoeken, door een cv bladeren.No vacile por favor continuar hojeando todos los detalles y especificaciones del producto abajo.
Gelieve te aarzelen niet blijven doorbladerend alle productdetails en hieronder specificaties.Hojeando la prensa británica de la semana pasada, resulta inevitable constatar la creciente presencia de una singular subespecie política: el"tecnócrata".
Als we door de Britse kranten van de afgelopen week bladeren, valt op dat er steeds vaker sprake is van een zeldzame politieke ondersoort: de"technocraat”.Sentado con un amigo en la red, hojeando todo tipo de sitios con publicidad y discutir las noticias.
Zitten met een vriend in het netwerk, flipping via allerlei sites met reclame en het bespreken van het nieuws.La licencia del programa normalizado R2 del lenovo® 4XI0E51596 Windows Server 2012 es conveniente para el trabajo de la productividad de la oficina,buscando y hojeando.
De vergunning van de het R2 Standardsoftware van de lenovo®4xi0e51596 Windows Server 2012 is geschikt voor bureauproductiviteit het werk,het zoeken en het doorbladeren.He pasado algún tiempo hojeando en línea citas sitios, y una vez, He creado un perfil simulacro.
Ik heb wat tijd besteed online doorlezen dating plaatsen, en eenmaal, Ik opzetten van een mock-profiel.En estos momentos descansa todo lo posible y se relaja, quizás hojeando revistas de muebles y comienza a diseñar el habitación del bebe.
Op deze momenten rust hij zoveel mogelijk en ontspant hij, misschien bladerend door meubelbladen en begint hij de kamer van de baby.Por favor, hojeando la combinación de cartas y la pirámide es 13, jugando a las cartas en la parte inferior derecha hasta que llegues.
Gelieve bladeren door welke combinatie van speelkaarten en piramide is 13, speelkaarten op de onderkant rechts tot je.Tomar una puñalada en la colada abajo, hojeando un libro, rumiando, o lijar yoga y ver su cambio de piel en consecuencia.
Neem een gooi naar beneden te wassen, bladeren in een boek, herkauwen, of schuren yoga en let op uw huid veranderen dienovereenkomstig.Así que estaba hojeando el Times de India cuando vi que el Primer Ministro de India estaba de visita en mi ciudad, Bangalore.
Dus was ik door de pagina's van de" Times of India" aan het bladeren toen ik zag dat de eerste minister van India mijn thuisstad, Bangalore, bezocht.En la agencia del agente, que pasaría una tarde hojeando las páginas de anuncios inmobiliarios activos del Servicio de Listado Múltiple local(MLS).
Op het kantoor van de agent zou u een middag doorbladeren door pagina's met actieve onroerendgoedlijsten van de lokale Multiple Listing Service(MLS).En primer lugar, hojeando un catálogo, llama la atención en la presencia de un productos de recolección Fagerland un elemento tal como un gabinete de vino.
Allereerst, bladerde een catalogus, springt in het oog in de aanwezigheid van een verzameling producten Fagerland een element, zoals een wijnkast.En la gabinete del agente, que pasaría una tarde hojeando las páginas de anuncios inmobiliarios activos del Servicio de Listado Múltiple local(MLS).
Op het kantoor van de agent zou u een middag doorbladeren door pagina's met actieve onroerendgoedlijsten van de lokale Multiple Listing Service(MLS).Encuentre sus nuevos jeans favorito hojeando todas las opciones que le ofrecemos: desde estilos icónicos G-Star hasta los nuevos clásicos reinterpretados.
Vind je nieuwe favoriete jeans door de vele mogelijkheden te bekijken, van iconische G-Star modellen tot geactualiseerde klassiekers.Y allí, sentada en el sofá, hojeando una revista de decoración, encontré a la señora de la casa, la madre de Rapha".
Daar, op de bank, een woontijdschrift doorbladerend ontdekte ik de vrouw des huizes, Rapha's moeder.Descripción Si usted está hojeando nuestra tienda, entonces nos complace compartir este BoldClash F-07 0/25/200/ 600mw MMCX transmisor de imágenes apilables VTX.
BESCHRIJVING Als u nu op onze winkel bladert, zijn we blij om deze BoldClash F-07 0/25/200/ 600mw MMCX Stackable VTX Picture Transmitter te delen.
