Wat Betekent DOORLEZEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• leer
• examinar
• hojeando
• revisar
• la lectura
• leyendo
• lea
• lean
• examinando

Voorbeelden van het gebruik van Doorlezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blijf doorlezen.
Sigue leyendo.

Doorlezen, Liv.
Sigue leyendo, Liv.

Ik moet dit doorlezen.
Tengo que revisar esto.

Blijf doorlezen, lees vanaf hier!
¡Sigue leyendo, lee de aquí!

Wilt u het rapport doorlezen?
Le gustaría examinar el informe?

Doorlezen en links onderaan tekenen. Kun je Frans lezen?
Relee y firma.¿Sabes leer francés?

Blijf gewoon doorlezen, lieverd.
Sigue leyendo, cariño.

Ja, en hij bleef de hele nacht doorlezen.
Sí, y siguió leyendo toda la noche.

Je kunt beter doorlezen, Mr Piraat. Anders!
Más vale que siga leyendo, Sr. Pirata¡o ya verá!

Ik moet dat contract nog eens doorlezen.
Debo analizar otra vez mis vínculos.

Ik moest alles doorlezen om de relevante pagina te vinden.
Tuve que leerlas todas para dar con la relevante.

Stap 2: Deze belangrijke opmerkingen doorlezen.
Paso 2: Lee estas notas importantes.

Goed doorlezen om erachter te komen wat ik ervan vond.
Bien, sigue leyendo para descubrir lo que pensé de eso.

Ga nu, zodat ik dit kan blijven doorlezen.
Ahora vete para que pueda seguir examinando esto.

U kunt de brochures doorlezen en… en u mag die bekijken.
Lean los folletos y… Puede verlos, llévenselos a casa.

Ik heb de hele avond doorgebracht met mijn notities doorlezen.
He estado revisando mis notas toda la mañana.

Doorlezen voor de meeste gameplay die significant is.
Examinar para la mayoría de los juegos que es significativo.

Ik moet nog wat verslagen doorlezen, dus ik moet er vandoor.
Tengo algunos informes para leer, así que mejor me voy.

Doorlezen dit bericht doet me denken aan mijn vorige kamergenoot!
Leyendo article Me recuerda a mi compañero de cuarto anterior!

Ik moet nog verslagen doorlezen, dus ik ga er vandoor.
Bueno, tengo algunos informes que leer, así que me voy.

Doorlezen om te bepalen of WFOE de bedrijfsoplossing voor u is.
Seguir leyendo para determinar, si WFOE es la solución de negocios para usted.

Niet iedereen zit te wachten op het doorlezen van grote stukken tekst.
No esperes que todos lean grandes cantidades de texto.

Doorlezen dit bericht doet me denken aan mijn vorige kamergenoot!
Mirando a través de esta artículo me recuerda a mi compañero de cuarto anterior!

Graag eerst deze informatie doorlezen voordat u het product koopt.
Por favor, lee esta información antes de comprar el producto.

Ze geven eventuele problemen aan die blijven doorlezen uit de updates.
Ellos indicarán cualquier problema que continúe leyendo de la transmisión.

Het schrijven, doorlezen en updaten van business plannen.
Escritura, lectura y la actualización de los planes de negocio.

Vraag: Ik was de berichten aan het doorlezen en ik heb een vraag.
Pregunta: Yo estaba leyendo a través de los mensajes y tengo una pregunta.

Ik moet deze protocollen doorlezen, voordat Arlo ze verstuurt.
Necesito revisar estos protocolos antes de que Arlo los distribuya.

Join ze en hen helpen de ingrediëntenlijst doorlezen en het maken van de Alfajores.
A ellos y ayudarlos a leer la lista de ingredientes y hacer los Alfajores.

Dit betekent dat het aandachtig doorlezen van dit privacybeleid belangrijk is.
Eso significa que es importante que lea esta Política con detenimiento.

Hoe "doorlezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij aankomst onze huurvoorwaarden doorlezen svp.

Het doorlezen van statische pdf's is voorbij.

Je wil doorlezen tot aan het eind!

Eerst rustig doorlezen geeft meestal een probleem.

Printen, regelmatig doorlezen en bewaren aan boord!

Dus het even doorlezen kan lonend zijn.

Maar doorlezen kostte mij totaal geen moeite.

De manpage doorlezen kan dus geen kwaad.

Dit boek alleen doorlezen is niet voldoende.

Het artikel mag ik doorlezen voor publicatie.

Hoe "leer, examinar, hojeando" te gebruiken in een Spaans zin

Prefieren leer algo que tenga imágenes.

más movilidad, permitiendo examinar más terreno.

Sorteo Primer aniversario en el blog Hojeando mundos.

Realmente tienes que examinar ese programa.

Examinar regularmente las condiciones del mercado.

Por ejemplo,una autenticación que Leer más….

—Admitió ella hojeando su libro con interés.

Puedes examinar hoyo por hoyo aquí.

Salim está hojeando una revista de cine.

Esta tesis propone examinar justamente esto.