Voorbeelden van het gebruik van Home server in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Instale esta actualización para resolver los problemas de Windows Home Server.
Installeer deze update om problemen in Windows Home Server op te lossen.Windows Home Server es una pieza de software que Microsoft ha creado específicamente para el hogar.
Windows Home Server is een stukje software dat Microsoft speciaal hebben gemaakt voor het huis.R31: Se puede usar Windows Media Connect peroya no es compatible fuera de Windows Home Server.
A 31: Windows Media Connect kan worden gebruikt maarwordt niet langer ondersteund buiten Windows Home Server.Windows Home Server es una maravillosa herramienta para la gestión de sus archivos a través de una red.
Windows Home Server is een prachtig hulpmiddel voor het beheren van uw bestanden via een netwerk.AWIECO WakeOnLAN: un complemento gratuito que permite a Windows Home Server iniciar cada equipo conectado a la red.
AWIECO WakeOnLAN: Een gratis invoegtoepassing waarmee Windows Home Server elke computer kan opstarten die is verbonden met uw netwerk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sharepoint serverel fiery serverlync servermicrosoft sharepoint servermicrosoft windows servermanagement serverbusiness serverweb serverterminal serverradmin server
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
A veces, Windows Home Server genera gran cantidad de mensajes de notificación acerca de los archivos que se almacenan en carpetas compartidas.
Windows Home Server, genereert soms veel meldingen over de bestanden die zijn opgeslagen in gedeelde mappen.En primer lugar, el paquete está disponible para los usuarios de Windows 10, 8,1, 8, 7,vista y Microsoft Windows Home Server 2011.
Ten eerste is het pakket beschikbaar voor gebruikers van Windows 10, 8.1, 8, 7,Vista en Microsoft Windows Home Server 2011.Sin embargo, si yo iba a comprar algo dedicado a la Home Server(WHS) me gustaría echar un vistazo a uno de estos Tranquilo Homeserver.
Echter als ik was iets te kopen gewijd aan Home Server(WHS) ik zou een kijkje nemen bij één van deze Rustige Homeserver.Puede que necesites agregar servicios de tu proveedor debanda ancha para usar las características de acceso remoto de Windows Home Server 2011.
Het is mogelijk dat u extra diensten van uw internetprovidermoet toevoegen om de toegangsfuncties op afstand van Windows Home Server 2011 te kunnen gebruiken.Nota: Esta actualización permite que Windows Home Server informar el espacio total en disco disponible en lugar del espacio disponible en la unidad principal.
Opmerking Deze update kan Windows Home Server voor de totale schijfruimte beschikbaar in plaats van de beschikbare ruimte op het primaire station.Para aplicar esta actualización,debe tener la versión más reciente de Windows Home Server Connector instalado en el equipo doméstico.
Als u deze update toepast,moet u de nieuwste versie van Windows Home Server Connector is geïnstalleerd op de computer thuis hebben.O bien, en la consola de Windows Home Server, puede hacer clic en Actualizar ahora en la página General de la página configuración del servidor principal.
Of, in de Windows Home Server-Console kunt u op Nu bijwerken op Yo uso una herramienta de sincronización de copia de seguridad de todas mis imágenes,música y datos directamente a la home server, por lo que puede ser visto por otros clientes.
Ik gebruik een synchronisatie tool om back-up van al mijn foto' s,muziek en gegevens rechtstreeks naar de home server, zodat het kan worden bekeken door andere klanten.Windows Home Server es un producto de consumidor que proporciona un modo confiable para compartir y proteger imágenes digitales, música, vídeo y personales de documentos.
Windows Home Server is een consumentenproduct biedt een betrouwbare manier delen en beveiligen van digitale afbeeldingen, muziek, video en persoonlijke documenten.Este mecanismo de redirección se habilita sólo cuando Windows Home Server administra el almacenamiento de la carpeta compartida de varios discos duros físicos.
Dit mechanisme omleiding is alleen ingeschakeld wanneer Windows Home Server is de map Gedeelde opslag van meerdere fysieke vaste schijven beheren.Windows Home Server 2011 se ha diseñado para ayudar a las familias a realizar una copia de seguridad automática de sus archivos y datos, y a mantener sus datos organizados y accesibles.
Windows Home Server 2011 is ontworpen om gezinnen te helpen bij het automatisch uitvoeren van een back-up en het organiseren en toegankelijk houden van hun bestanden en gegevens.ESET Endpoint Antivirus y ESET Endpoint Security funcionan tanto en versiones de 32 y 64 bits de Windows 2000, XP, Server 2003,Server 2008, Home Server, Vista y 7.
ESET Endpoint Antivirus en ESET Endpoint Security draaien onder de 32-bit en 64-bit versies van Windows 200, XP Observamos que es una fantástica alternativa a Windows Home Server, en especial para aquellos que desean sacar más partido del NAS y les gusta enredar por las funciones avanzadas de Synology".
We vinden hem een prima alternatief voor Windows Home Server, vooral Esta actualización mejora la interacción entre home computers que ejecutan Windows Vista yun sistema basado en Windows Home Server cuando copia archivos o carpetas a una carpeta compartida.
Deze update verbetert de interactie tussen Anunciado el 7 de enero de 2007, en la"Consumer Electronics Show" por Bill Gates,Windows Home Server intenta ser una solución para hogares con varios ordenadores interconectados en la cual puedan compartir archivos, producir respaldos automatizados, y acceso remoto.
Windows Home Server werd aangekondigd op 7 januari 2007 door Bill Gates, en is bedoeld als oplossing voor het delen van bestanden, automatische back-ups en toegang op afstand in huizen waar meerdere pc's met elkaar verbonden zijn.En algunos casos, dependiendo de los patrones de uso de aplicación, el tiempo yla carga de trabajo se coloca en el equipo basado en Windows Home Server, algunos archivos podrían resultar dañados.
In bepaalde gevallen, afhankelijk van de toepassing gebruikspatronen,timing en de werklast die op de computer met Windows Home Server is geplaatst, kunnen bepaalde bestanden beschadigd raken.Por lo que necesita un Windows Home server, un par de clientes de PC, un reproductor multimedia, una conexión a internet, el router, y la última pero no la menos algunas fotos o música u otros datos para tomar ventaja de esta easy peasy completa solución de copia de seguridad.
Dus je hebt een Windows Home server, een paar PC-clients, een media speler, een internet verbinding, router, en als laatste maar niet het minst aantal geweldige foto' s, muziek of andere gegevens te profiteren van deze easy peasy volledige back-up oplossing.Si la característica Actualizaciones automáticas está habilitada en el servidor principal,la actualización se descargará automáticamente a su sistema basado en Windows Home Server a través de Windows Update.
Als de functie Automatische Updates is ingeschakeld op uw Anunciado el 7 de enero de 2007, en la"Consumer Electronics Show" por Bill Gates,Windows Home Server intenta ser una solución para hogares con varios ordenadores interconectados en la cual puedan compartir archivos, producir respaldos automatizados, y acceso remoto. Está basado en Windows Server 2003 SP2.
Windows Home Server werd aangekondigd op 7 januari 2007 door Bill Gates, en is bedoeld als oplossing voor het delen van bestanden, automatische back-ups en toegang op afstand in huizen waar meerdere pc's met elkaar verbonden zijn.Esta actualización agrega funcionalidad para evitar que larestauración no deseada de versiones anteriores del software de conector de Windows Home Server sobrescriban las versiones más recientes de los archivos.
Deze update voegt functionaliteit om te voorkomen datde onbedoelde herstel van oudere versies van de software van Windows Home Server Connector nieuwere versies van de bestanden worden overschreven.Para distribuir los datos entre los diferentesdiscos duros que son administrados por Windows Home Server, el controlador de minifiltro de Windows Home Server redirecciona I/O entre archivos que se almacenan en el disco duro principal y los archivos que se almacenan en otras unidades de disco duro.
Voor het distribueren van gegevens over de verschillendeharde schijven die worden beheerd door Windows Home Server, leidt het filterstuurprogramma voor Windows Home Server Mini I/O tussen bestanden die zijn opgeslagen op de primaire harde schijf en bestanden die zijn opgeslagen op andere vaste schijven.Usuarios han informado de problemas de daños potenciales al usar otros programas para modificar otransferir archivos que se almacenan en un sistema basado en Windows Home Server que tiene más de una unidad de disco dura.
Gebruikers hebben gemeld dat mogelijke beschadiging van problemen wanneer zij met andere programma's bewerken ofoverbrengen van bestanden die zijn opgeslagen op een Windows Home Server-systeem met meer dan één vaste schijf.Para preguntas acerca de si funcionará un programa específico siestán almacenados los archivos en Windows Home Server, póngase en contacto con el fabricante del programa antes de guardar los archivos con el servidor principal y antes de tener acceso a ellos desde su equipo doméstico.
Als u vragen hebt over of een bepaalde toepassing kunt werken A diferencia de otras soluciones de almacenamiento principal, herramientas de copia de seguridad y herramientas de acceso remoto que están disponibles actualmente,Windows Home Server ofrece sin precedentes de la simplicidad y facilidad de uso.
In tegenstelling tot andere gereedschappen momenteel beschikbaar zijn voor externe toegang thuis opslagoplossingen,back-upprogramma's en biedt Windows Home Server ongeëvenaarde eenvoud en gebruiksgemak.Antes de instala esta actualización, la capacidad de copiar grandes archivos o carpetas desde un equipo doméstico que está ejecutando Windows Vista a una carpeta compartida en el servidor principal está limitada por el espacio libre en la unidadde disco duro principal del sistema basado en Windows Home Server.
Voordat u deze update installeert, wordt de mogelijkheid om grote bestanden of mappen kopiëren vanaf een computer 
