Voorbeelden van het gebruik van Management server in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un Enterprise Management Server.
Een Enterprise Management Server.Puede utilizar los dispositivos que están configurados para este Management Server.
U kunt de apparaten gebruiken die zijn geconfigureerd voor deze Management Server.Este es el paquete real que Systems Management Server utilizará para la distribución.
Dit is de werkelijke pakket voor Systems Management Server wordt gebruikt Este grupo está pensado para reemplazar elgrupo de administrador de canal en Microsoft Content Management Server(CMS) 2000.
Deze groep is bedoeld voor hetvervangen van de groep voor kanaalbeheerders in Microsoft Content Management Server(CMS) 2000.En este caso, el propio Management Server debeser también parte de la configuración de Enterprise Management Server.
In dit geval moet Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sharepoint serverel fiery serverlync servermicrosoft sharepoint servermicrosoft windows servermanagement serverbusiness serverweb serverterminal serverradmin server
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Vea también Descargas para Systems Management Server 2003.
Zie ook Downloads voor Systems Management Server 2003.Microsoft Systems Management Server 2003 con Service Pack 3 incluye soporte para Windows Vista y para Windows Server 2008.
Microsoft Systems Management Server 2003 met Service Pack 3 is voorzien van ondersteuning voor Windows Vista en voor Windows La exportación se realiza en este Management Server.
De exportbewerking wordt uitgevoerd op deze Management Server.Esta función solo está disponible si al menos un Management Server del Árbol Lógico se encuentra en una zona horaria distinta del Operator Client.
Alleen beschikbaar als ten minste één Management Server in de logische structuur zich in een andere tijdzone bevindt als uw Operator Client.Se solucionó un problema cuando WebEx no respondía cuando los usuarios intentaban planificar reuniones de WebEx con la versión de Windows de las Herramientas de productividad que seimplementaba en forma masiva mediante Microsoft Systems Management Server(SMS).
Probleem opgelost waarbij WebEx niet reageerde als gebruikers WebEx-vergaderingen probeerden te plannen met de Windows-versie van Productiviteitstools,die massaal werd geïmplementeerd met Microsoft Systems Management Server(SMS).Puede configurar todos los permisos de este Management Server en este grupo de usuarios.
U configureert alle rechten op deze Management Server in deze gebruikersgroep.Establezca el Management Server predeterminado, que solo está disponible cuando se conecte a Operator Client como usuario de un Grupo de usuarios empresarial.
De standaard Management Server instellen, alleen beschikbaar wanneer u zich aanmeldt bij Operator Client als gebruiker van een Enterprise User Group.Para mostrar las cámaras de un Enterprise System, seleccione el Management Server donde estas cámaras están configuradas.
Voor het weergeven van camera's van een Enterprise System selecteert u de Management Server waar deze camera's zijn geconfigureerd.Si se conecta a un Enterprise Management Server, aparece el nombre de la cámara, con el Management Server del nombre de esta cámara como prefijo.
Als u zich aanmeldt bij een Enterprise Management Server, wordt de cameranaam weergegeven met de naam van de Management Server van deze camera als voorvoegsel.Estas herramientas incluyen MBSA versión 2.0, Microsoft Operations Manager(MOM)y Microsoft Systems Management Server 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates.
Deze hulpprogramma zijn onder andere de MBSA versie 2.0, Microsoft Operations Manager(MOM)en de Microsoft Systems Management Server 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates.Si se conecta a un Enterprise Management Server, el nombre de la cámara en el título del panel Imagen aparece con el nombre del Management Server de esta cámara como prefijo.
Als u zich aanmeldt bij een Enterprise Management Server, wordt de cameranaam in de titel van het deelvenster weergegeven met de naam van de Management Server van deze camera als voorvoegsel.Cuando se conecte a una estación de trabajo que usa un Enterprise System,debe seleccionar en primer lugar el Management Server y, a continuación, la cámara configurada en este Management Server.
Indien aangesloten op een werkstation dat gebruik maakt van een Enterprise System,moet u eerst de gewenste Management Server selecteren en vervolgens de camera die is geconfigureerd op deze Management Server.Si se ha activado una nueva configuración en un Management Server, el icono correspondiente aparecerá en el Árbol Lógico, sobre el icono del Management Server implicado; también aparecerá un cuadro de diálogo durante algunos segundos.
Als een nieuwe configuratie op een Management Server is geactiveerd, wordt een bijbehorend pictogram weergegeven in de logische structuur op het pictogram van de betreffende Management Server en wordt gedurende enkele seconden een dialoogvenster weergegeven.Si abre este cuadro de diálogo mediante,las cámaras de la ventana Imagen se preseleccionarán para la búsqueda, y el Management Server de la cámara mostrada en el panel Imagen seleccionado se preseleccionará.
Wanneer u dit dialoogvenster start via, wordende camera's van het huidige beeldvenster vooraf geselecteerd voor het zoeken en wordt de Management Server van de camera weergegeven in het geselecteerde deelvenster vooraf geselecteerd.Si, tras el cambio o eliminación de la contraseña, la conexión a Management Server se interrumpe(por ejemplo, tras activar la configuración), el usuario no podrá volver a conectar automáticamente el Management Server sin desconectarse y conectarse en Operator Client.
Als na het wijzigen of verwijderen van het wachtwoord de verbinding met Management Server is onderbroken(bijvoorbeeld na het activeren van de configuratie), kan de gebruiker niet automatisch opnieuw verbinding maken met de Management Server zonder af/aan te melden bij Operator Client.Ventana Lista de Alarmas, Página Activación de un evento de usuario Ventana Principalgt;gt; Hagaclic en Puede activar un evento de usuario para un Management Server seleccionado de un Enterprise System que se haya configurado en el Configuration Client.
Venster Alarmlijst,Pagina Gebruikersgebeurtenis activeren Hoofdvenstergt;gt; klik op U kunt een gebruikersgebeurtenis activeren voor een geselecteerde Management Server van een Enterprise System die is geconfigureerd in Configuration Client.Si utiliza Microsoft Systems Management Server(SMS) 2.0 junto con SUIT, SMS 2003 junto con SUIT o SMS 2003 junto con ITMU con el fin de detectar e implementar las actualizaciones de seguridad, puede detectar e implementar todas las actualizaciones que se publicaron el 12 de junio de 2007.
Als u Microsoft Systems Management Server(SMS) 2.0 gebruikt in combinatie met SUIT, SMS 2003 in combinatie met SUIT of SMS 2003 in combinatie met ITMU om beveiligingsupdates te detecteren en te implementeren, kunt u alle beveiligingsupdates detecteren en implementeren die zijn uitgebracht op 14 augustus 2007.Si la cámara se ha exportado a un ordenador en el que elOperator Client se había conectado a un Enterprise Management Server, aparece el nombre de la cámara con el Management Server del nombre de esta cámara como prefijo.
Als de camera is geëxporteerd op een computer waarOperator Client is aangemeld bij een Enterprise Management Server, wordt de cameranaam weergegeven met de naam van de Management Server van deze camera als voorvoegsel.Configuration Client Cuando un cliente se conecta a Enterprise Management Server, es posible obtener acceso a todos los Management Servers de este Enterprise System de forma simultánea.
Configuration Client Wanneer een klant zich aanmeldt bij Enterprise Management Server, is het mogelijk om gelijktijdig toegang te krijgen tot alle Autoridad de usuario de dominio para leer un archivo de instrucciones de PCM en el servidor de inicio de sesión deSystems Management Server y ejecutar un programa de instalación en el directorio de paquete en el servidor de distribución de Systems Management Server.
Domein gebruiker autoriteit een instructie bestand PCM lezen op de Systems La herramienta FortiClient está diseñada para ser utilizada dentro de un Enterprise Management Server(EMS) que proporciona protección antivirus en red administrada centralmente a los puntos finales. Sin embargo, también funciona como una solución independiente.
De FortiClient-tool is ontworpen om te worden gebruikt binnen een Enterprise Management Server(EMS) die via het netwerk een centraal beheerde antivirusbescherming biedt voor eindpunten, Het werkt echter ook als zelfstandige oplossing.
