Voorbeelden van het gebruik van Importados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Importados en la Comunidad, o.
Tienen que criarse con huevos importados.
Son importados.¡No son importantes!
Todos nuestros gatos son importados de Europa.
Modelos importados utilizando la línea ferroviaria de alta velocidad.
Ingevoerde modellen met behulp van hogesnelheidslijn.
Mensen vertalen ook
El 60% de los tomates búlgaros son importados.
Van de tomaten op de Bulgaarse markt is import.Tallarines de maíz importados del trigo con sabor de maíz.
¡Puertas Abiertas celebra 16 archivos importados en 2017!
Open Deuren viert de import van 16 archieven in 2017!Los granos son importados del Café Vivace de Roma.
De bonen worden geimporteerd van het Cafe Vivace in Rome.¿Por qué esto no es posible en el caso de los productos importados?
Waarom is dat niet mogelijk voor de import van goederen?Arabia Saudita camellos importados de Australia.
De Saoedische landen importeren kamelen uit Australië.Importados sensores, alta sensibilidad y alta confiabilidad.
Ingevoerde sensoren, hoge gevoeligheid en hoge betrouwbaarheid.No se han seleccionado asientos importados para conciliar.
Geen geimporteerde transactie geselecteerd om te vergelijken.Los minerales importados a la UE deben ser rastreables.
Mineralen die ingevoerd worden in de EU moeten traceerbaar zijn.Utilizamos los equipos principales importados de Alemania.
Juega a juegos importados por el cambio de su región.
Speel geimporteerde spellen door over te schakelen van uw regio.Pulp Fruits está especializada en cítricos importados de fuera la UE.
Pulp Fruits is gespecialiseerd in het importeren van citrus van buiten de EU.Sensores importados y sistema de procesamiento digital avanzado.
WordPress recibe 72.000 posts importados de Tumblr en solo una hora.
Caso fijo en el que ciertos archivos AAC no pudieron ser importados.
Het probleem dat het importeren van bepaalde AAC-bestanden niet lukt is gecorrigeerd.Todos los productos son importados desde Brasil.
Alle producten welke verkocht worden, worden rechtstreeks geimporteerd uit Brazilie.Cuentos importados mostrar cómo toda visión del mundo diferente de nuestras culturas.
Import verhalen laten zien hoe onze perceptie van de wereld is al verschillende culturen.Mejora en la compatibilidad de los proyectos importados desde iMovie para iOS.
Verbeterde compatibiliteit bij het importeren van iMovie for iOS-projecten.Estos fueron importados de todo el mundo y en una nueva combinación sin precedentes.
Deze werden geimporteerd uit de hele wereld en in een ongekende combinatie opnieuw samengesteld.Los derechos aduanales son aplicados a todos los bienes importados a las Bahamas.
Invoerrechten gelden voor alle goederen die ingevoerd worden in de Bahama's.Elementos eléctricos importados, rendimiento estable, baja tasa de fallas;
Geïmporteerde elektrische elementen, stabiele prestaties, laag uitvalpercentage;Nuestro LMS online no soporta los archivos SCORM importados de otros sistemas LMS.
Ons online LMS biedt geen ondersteuning voor het importeren van SCORM-bestanden van andere LMS-systemen.Materiales importados, el soldar de alta temperatura, en atmósfera controlada continuo.
Geïmporteerde materialen, hardsolderen op hoge temperatuur, continue gecontroleerde atmosfeer.ICE Book Reader tiendas profesionales todos importados de texto en su propia biblioteca.
ICE Book Reader Professional slaat alle tekst is ingevoerd in La mayoría de los ingredientes son importados, lo que incrementa los costes y los precios.
De meeste ingredienten worden geimporteerd, die duwt de kosten en prijzen.
