Wat Betekent INCREMENTAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergroot
• verhoogt
• verhoog je

Voorbeelden van het gebruik van Incrementas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Incrementas tu seguridad propia:.
Vergroot uw eigen veiligheid:.

¿Por qué incrementas tu grasa?
Waarom verhoog je je vet?

Con Econavi, puedes ahorrar hasta un 38% a la vez que incrementas el confort.
Met Econavi kunt u energiebesparingen tot 38% realiseren, terwijl u gelijktijdig uw comfort vergroot.

Si abres la competición, incrementas los costes porque necesitas probar.
Als je de competitie open gooit, gaan de kosten omhoog omdat er getest moet worden.

Incrementas tus oportunidades de que el destino te cumpla al entender la dirección en la que está viajando el destino.
Je vergroot de kans dat het lot echt tot je doordringt als je door hebt in welke richting het lot gaat.

Todo el dinero que gastas, incrementas la energía que él porta al mundo.
Dus als je al het geld zegent dat je uitgeeft, verhoog je de energie die het in de wereld inbrengt.

Cuando incrementas el número de publicaciones en Facebook, puedes efectivamente fomentar la participación y alcance de tu contenido.
Wanneer je het aantal Facebook berichten verhoogt, kun je effectief de interactie met en het bereik van jouw inhoud verbeteren.

A medida que aprendes a fortalecer estas fibras horizontales, incrementas tu habilidad de co-creación con Dios/ Creador.
Wanneer je leert om deze horizontale vezels te versterken, neemt je vermogen toe om te co-creëren met God/Schepper.

¿Cómo incrementas el valor de la tierra desde que la compras… hasta que la vendes?
Hoe maak je het land meer waard tussen 't moment van aankoop… en 't moment van verkoop?

Si dejan un cheque de 50 dólares después de cenar con unos amigos, no incrementas la probabilidad de ser invitado de nuevo.
Als je een 50 dollarbiljet achterlaat na een etentje bij vrienden, zal je de kans om weer uitgenodigd te worden, niet vergroten.

Cuando mantienes e incrementas tu propia Luz, nosotros en las dimensiones superiores magnificamos esta Luz para ayudar a mantener la estabilidad y el equilibrio.
Als je jouw eigen Licht handhaaft en verhoogt, vergroten wij van de hogere dimensies dit Licht om stabiliteit en balans te handhaven.

Si ello todavía no resulta suficiente, puedes cargar con los pecados de tus parientes o buenos amigos no cultivadores, y así también incrementas tu gong.
Als het nog altijd niet genoeg is, mag je de zonden van je vrienden en familie die geen cultivatie beoefenen dragen, en je kunt ook je Gong verbeteren.

Si incrementas la cantidad de gas en una sala, empiezan a chocar, una partícula contra otra… como las personas en un paso de cebra lleno en la hora punta de Tokio por la tarde.
Als je de hoeveelheid gas in een kamer opvoert… botsen de deeltjes tegen elkaar. Net als mensen op een druk zebrapad in het spitsuur in Tokio.

Configurando un mailserver con Raspberry Pi no solo tienes la oportunidad de conocer de cerca la construcción y las funcionalidades de los programas involucrados, sino que también incrementas el control sobre tus mensajes.
Als je op de kleine computer een Raspberry Pi e-mailserver inricht, leer je niet alleen de structuur en werking van de noodzakelijke programma's kennen, maar krijg je ook meer controle over je berichten.

Si eliges un producto seguro e incrementas la dosis, no será dañino ni habrá efectos secundarios, pero estarás desperdiciando el producto.
Zelfs wanneer u een veilig product gebruikt waarbij een verhoging van de dosering niet schadelijk is, zal dit uiteindelijk dan niet resulteren in bijwerkingen maar wel in productverspilling.

Una buena forma de empezar a entrenar con balones medicinales, es escoger uno ligero para primero aprender la postura y la técnica, e ir aumentando progresivamente su peso a medida que avanzas en los ejercicios y entrenamientos e incrementas tu fuerza.
Een goede manier om te beginnen trainen met medicijnballen is een lichte kiezen om eerst de houding en de techniek te leren en zo geleidelijk aan het gewicht ervan te vergroten naarmate je vooruitgang boekt in de oefeningen en trainingen en zo je kracht vergroot.

Si incrementas de a poco la intensidad y el ritmo, varías la complejidad de los saltos y sumas cada vez más minutos de entrenamiento, verás efectos de forma progresiva.
Als je geleidelijk de intensiteit en het ritme verhoogt, de complexiteit van de sprongen varieert en meer en meer minuten training toevoegt, zul je de effecten zien en er geleidelijk aan van profiteren.

Al incrementar la movilidad de tu sistema de Gestión de Activos Empresariales, incrementas la capacidad de tus trabajadores para recibir, reaccionar y registrar las tareas de mantenimiento instantáneamente, sin importar el lugar o momento.
Door de mobiliteit van het activabeheer van uw bedrijf(Enterprise Asset Management oftewel EAM) te vergroten, vergroot u het vermogen van uw personeel om onderhoudstaken onmiddellijk te ontvangen, erop te reageren en te registreren, ongeacht tijd of plaats.

Cuando incrementas la cantidad de fuerza que pueden aplicar tus manos, también incrementas tu resistencia en momentos durante los cuales tus manos deben aplicar fuerza durante periodos de tiempo prolongados.
Wanneer u de kracht verhoogt die uw handen kunnen uitoefenen, verhoogt u ook uw uithoudingsvermogen tijdens momenten dat uw handen gedurende langere tijd kracht moeten uitoefenen.

Los licores, el vino y la cerveza también tienen una alta tributación, aunque hay un movimiento para incrementas la tasas de impuestos aún más para disuadir la bebida en exceso y sus serias ramificaciones, tales como enfermedades y accidentes vehiculares causados por conductores ebrios.
Gedistilleerde dranken, wijn en bier trekken ook hoge belastingen aan, hoewel er een beweging is om de belastingtarieven verder te verhogen als afschrikmiddel voor overmatig alcoholgebruik en de ernstige gevolgen ervan, zoals ziekte en ongevallen met voertuigen veroorzaakt door dronken bestuurders.

Se incrementará el valor de las ventas debido a nuestro solar paga como usted va.
Verhoogt u de waarde van de verkopen vanwege onze pay-as-you-go zonne-.

Es una actitud inmadura e incrementará las probabilidades de que él diga que no.
Dat is onvolwassen en vergroot de kans dat hij nee zegt.

Los flancos extra reforzados incrementan estabilidad y protección contra los impactos.
De extra versterkte zijwand verhoogt de stabiliteit en bescherming tegen inrijding.

Incremente o reduzca el espacio en blanco entre oraciones y párrafos para mejorar la visibilidad.
Vergroot of verklein de hoeveelheid witruimte tussen zinnen en alinea's.

Se incrementará el valor de las.
Verhoogt u de waarde van de….

Incrementa tu competencia del inglés específico de tu carrera con Inglés para ejecutivos.
Vergroot uw carrière specifieke Engels vaardigheid met Engels voor Executives.

Los alimentos de soja incrementan la necesidad del cuerpo de vitamina D.
Sojavoedsel verhoogt de lichaamsbehoefte aan vitamine D.

Incrementando su oxígeno al 100 por ciento.
Vergroot zijn zuurstof naar 100%.

Música incrementa nuestra sensibilidad, así como fomenta un sentido de la inteligencia emocional.
Muziek verhoogt onze gevoeligheid, alsmede bevordert een gevoel van emotionele intelligentie.

Hoe "incrementas" te gebruiken in een Spaans zin

Como de costumbre, querida Luz, incrementas mi wishlist.

Ve anotando la mejoría conforme incrementas tus entrenamientos.

6-Seleccionas los cambios conforme incrementas velocidad del vehículo.

Incrementas tus habilidades de buceo Exploración, emoción y experiencia.

Incrementas los beneficios con nuevas vacas aún más baratas.

Haciéndolo incrementas tus posibilidades de hacerlo por más tiempo.

Liderazgo: ¿Cómo incrementas tu probabilidad de alcanzar la excelencia?

¿Reduces documentos e incrementas la calidad de los mismos?

¿cómo incrementas tu reputación en Internet con valor diferencial?

En definitiva, sólo cuando procesas incrementas tu productividad personal.

Hoe "vergroot, verhoogt, verhoog je" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergroot dat wel echt het werkgeluk?

Opstarten combivent bestellen belgie verhoogt het.

Daarmee vergroot PostNL haar postzegelkopende doelgroep.

CT-scans bij hoog-risicogroep longkanker vergroot overlevingskans.

Hoeven niet een infectie verhoogt de.

Zingen verhoogt het welzijn van kinderen.

Een lange inwerktijd verhoogt het resultaat.3.

Daarnaast verhoogt het zijn Internetbundel EU.

Een kuur vergroot dat effect drastisch.

Maar hoe verhoog je dan die engagement?