Voorbeelden van het gebruik van Inductores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inductores del citocromo P450.
Fabricante de bobinas e inductores.
Fabrikant van spoelen en spoelen.Inductores de corrección de factor de potencia.
Power factor correctie smoorspoelen.Estas partes incluyen IC1, VC1 y dos inductores.
Deze onderdelen omvatten IC1, VC1 en twee spoelen.Uso con inductores o inhibidores del CYP3A4.
Gebruik met CYP3A4-inductoren of -remmers.Núcleo de hierro del anillo de inductores saturables.
Ring ijzeren kern van verzadigbare smoorspoelen.En comparación con los inductores de ferrita, las ventajas de los inductores amorfos son:.
In vergelijking met ferrietinductors zijn de voordelen van amorfe smoorspoelen:.Piezas electrónicas: Semiconductor superconductor, diodos, transistores, inductores.
Índice de productosgt; Inductores, bobinas, bobinas de choque.
Inductores de alta Q■, circuitos de filtro de bajas pérdidas, carga de bobinas, transformadores, bobinas e inductores.
Hoge Q smoorspoelen, lage verlies filter circuits, laden spoelen, transformatoren, spoelen, smoorspoelen en zelfinductiespoelen.Lo mejor es ignorar esos mensajes inductores de ataques cardíacos.
Filtros, inductores y transformadores para equipos electrónicos de telecomunicaciones.
Filters, smoorspoelen en transformatoren voor telecommunicatie andere elektronische apparatuur.Los transformadores son nada más que dos inductores con un fuerte acoplamiento mutuo.
Transformatoren gewoon twee smoorspoelen met sterke onderlinge koppeling daartussen.Otros inductores potentes del CYP3A(p. ej., fenobarbital, carbamazepina) también pueden reducir las concentraciones plasmáticas de nelfinavir.
Andere potente inductoren van CYP3A( bijv. fenobarbital, carbamazepine) kunnen ook de nelfinavir plasmaconcentraties verminderen.La carbamazepina y la fenitoína, inductores de la CYP3A4, aumentaron aproximadamente dos.
Para comprar un dispositivo de este tipo es en caso de mucho en casa ysuelen correr los dispositivos con motores asíncronos y varios inductores.
Om een dergelijk apparaat te kopen is in het geval dat veel thuis enlopen vaak apparaten met asynchrone motoren en diverse spoelen.Los transformadores son simplemente dos inductores con fuerte acoplamiento mutuo entre ellos.
Transformatoren gewoon twee smoorspoelen met sterke onderlinge koppeling daartussen.Los inhibidores o inductores de estas isoenzimas pueden aumentar o disminuir, respectivamente, las concentraciones plasmáticas de voriconazol.
Middelen die deze iso-enzymen remmen of induceren kunnen de plasmaconcentraties van voriconazol respectievelijk doen stijgen of dalen.Por consiguiente, no es necesario un ajuste de dosis en pacientes que están recibiendo de forma concomitante fulvestrant einhibidores o inductores del CYP3A4.
Dosisaanpassingen zijn daarom niet noodzakelijk bij patiënten die tegelijkertijd fulvestrant enCYP3A4-remmers of induceerders krijgen.Por ello, los medicamentos inductores o inhibidores de CYP3A pueden afectar al aclaramiento de rilpivirina(ver sección 5.2).
Geneesmiddelen die CYP3A induceren of remmen, kunnen dus de klaring van rilpivirine beïnvloeden(zie rubriek 5.2).Núcleos toroidales de ■ alto flujo utilizados en los filtros de ruido en línea,switching regulador inductores, transformadores de pulso, mosca backtransformers.
Hoge flux toroidale kernen gebruikt in in line ruisfilters,schakelen regelgever smoorspoelen, pulse transformatoren, fly-backtransformers.Inductores del CYP3A4 tales como, rifampicina, carbamacepina y fenobarbital, puede reducir la eficacia de zaleplon.
Gelijktijdige toediening van Sonata met inductoren van CYP3A4, zoals rifampicine, carbamazepine en fenobarbital, kan resulteren in afname van de werkzaamheid van zaleplon.Se encuentra en motores eléctricos, transformadores, inductores, audífonos, impresoras, escáners, cables coaxiales, lavaplatos, refrigeradores.
Zoals gebruikt in elektrische motoren, transformatoren, spoelen, hoofdtelefoons, printers, scanners, coaxkabels, vaatwassers, koelkasten.Los inductores potentes de la actividad del CYP3A4 aumentan el metabolismo de erlotinib y disminuyen significativamente las concentraciones plasmáticas de erlotinib.
Krachtige inductoren van CYP3A4 activiteit verhogen het erlotinib metabolisme en verminderen significant de erlotinib plasmaconcentraties.La administración concomitante de CELSENTRI con medicamentos inductores del CYP3A4 puede disminuir las concentraciones de maraviroc y reducir sus efectos terapéuticos.
Gelijktijdige toediening van CELSENTRI met geneesmiddelen die CYP3A4 induceren, kan de maraviroc-concentraties verlagen en de therapeutische werking ervan verminderen.En consecuencia, no es previsible que el aclaramiento metabólico de vildagliptina se vea afectado por laadministración concomitante de medicamentos que sean inhibidores o inductores de las enzimas del CYP 450.
Verwacht daarom niet dat de metabolische klaring van vildagliptine beïnvloed wordt door gelijktijdigtoegediende geneesmiddelen die het CYP 450-enzym remmen en/of induceren.Fabricante de inductores, ahoga y bobinas especializadas insurface montaje inductores de potencia, montaje superficial inductores de chip, y los inductores principales ferritedrum.
Fabrikant van spoelen, spoelen,en spoelen gespecialiseerd insurface monteren macht smoorspoelen, surface mount chip spoelen, en ferritedrum kern spoelen.Conmutación potencia transformador núcleos y transformador de corriente bobinas denúcleos de modo común para filtros EMI, inductores de almacenamiento y reactores para alta cebador actual DC.
Switching macht transformator cores en stroomtransformator gemeenschappelijke modusCores voor EMI filters, opslag smoorspoelen en reactoren voor DC hoge huidige choke spiralen.El uso concomitante de posaconazol y rifabutina e inductores similares(por ejemplo rifampicina) se debe evitar salvo que el beneficio para el paciente supere el riesgo.
Gelijktijdig gebruik van posaconazol en rifabutine en gelijkaardige inductoren( bijv. rifampicine) dient te worden vermeden tenzij het voordeel voor de patiënt opweegt tegen het risico.Los datos sugieren que las respuestas de la administración de lamotrigina en combinación con inductores enzimáticos son menores que las respuestas obtenidas de la administración de lamotrigina junto con agentes antiepilépticos que no sean inductores enzimáticos.
Gegevens suggereren dat de respons in combinatie met enzym induceerders minder is ten opzichte van de combinatie met niet-enzym inducerende anti-epileptica.
