Wat Betekent CHOQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schokken
• stuiterend
• botsingen
• crashes
• confrontaties
• shocks
• schokgolven
• schokbestendige
• een schok
• smoorspoelen
• aanrijdingen

Voorbeelden van het gebruik van Choques in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No lo choques.
Ik ga niet botsen!

Choques mecánica.
Mechanische Schokbestendige.

Ahí van los choques.
Daar komen de schokken.

Dale choques electricos.
Geef hem een schok.

Protección contra los choques.
Bescherming tegen schokken.

Doble choques aislados.
Dubbele geïsoleerde chokes.

Materiales a prueba de agua y choques.
Water- en schokbestendige materialen.

Evitar choques innecesarios.
Vermijd onnodige schokken.

Hubo heridos, algún muerto y choques traumáticos.
Er waren gewonden, enkele doden en mensen met een traumatische shock.

Choques de cualquier etiología;
Schokken van elke etiologie;

Evitar los choques nerviosos.
Vermijd nerveuze schokken.

Choques del aire de land rover.
De schokken van de Landroverlucht.

Resistencia a choques térmicos.
Weerstand tegen thermische schok.

Hay choques, inercia, fuerzas.
Je hebt botsingen, vaart, krachten.

Resistencia a los choques y agresione.
Weerstand tegen shocks en insnijdingen.

No choques con ellos, ya que te cuesta dinero.
Bots niet tegen ze op, want dat kost je geld.

Respuesta a choques imprevistos.
Reacties op asymmetrische schokken.

Choques o quemadura causadas por factores no relacionados de manufactura.
Crash of branden veroorzaakt door niet-productie factoren.

O sea que este tipo ve los choques como una especie de violación.
Dus hij ziet de botsing als een verkrachting.

Eso podría provocar lesiones personales por choques eléctricos.
Dit kan leiden tot persoonlijke verwondingen als gevolg van een elektrische schok.

Evita choques contra peligros.
Voorkom ongevallen tegen gevaren.

Veintenas de palestinos han muerto en choques entre Al Fatah y Hamás.
In de confrontaties tussen Fatah en Hamas zijn tientallen Palestijnen omgekomen.

Después de choques calentados, el hijo amenazó dejar la compañía.
Na vele verhitte confrontaties dreigde de zoon om het bedrijf te verlaten.

Detecta autos cercanos, evita posibles choques y ayuda a estacionarse.
Detecteert nabije voertuigen, voorkomt mogelijke aanrijdingen en helpt bij het parkeren.

Altavoz portátil Bluetooth activo impermeable a prueba de polvo a prueba de choques 4W.
Draagbare Bluetooth spreker actieve waterdichte stofdicht schokbestendige 4W.

Vamos a probar algunos choques eléctricos y ver cómo reaccionan cuerpos desnudos.
Laten we proberen sommige elektrische schokken en zie hoe reageren naakte lichamen.

Lo que sabemos ahora con certeza es que fue causado por choques electromagnéticos.
We weten wel zeker dat het veroorzaakt werd door grote, elektromagnetische schokgolven.

Lo resiliente aguanta los choques y sigue igual; lo antifrágil mejora.
Het veerkrachtige is bestand tegen schokken en blijft hetzelfde, het anti-fragiele wordt beter.

¡Estos choques destructivos podrían incluso haber impedido el inicio de la vida humana!
Deze vernietigende botsingen zouden zelfs hebben kunnen voorkomen dat mensen zouden bestaan!

Los productos evitan las fisuras internas de MLCC causadas por choques mecánicos y térmicos.
De producten voorkomen interne scheuren in MLCC veroorzaakt door mechanische en thermische schokken.

Hoe "choques" te gebruiken in een Spaans zin

Los autobuses aplican choques menos leves.

Además, tienen otros dos choques previos.

015 choques sin heridos entre vehículos.

Contrastes, choques culturales, exótica gastronomía, masificación.

Sostiene que serán choques entre civilizaciones.

Calificaron los choques subsecuentes como dolorosos.

Pugnas, choques físicos entre los personajes.

Evita los choques con otras personas.

Nunca tubo choques Columna dirección elec.

Los choques frontales eran muy frecuentes.

Hoe "schokken, botsingen, stuiterend" te gebruiken in een Nederlands zin

Lichte schokken komen relatief vaak voor.

Plotselinge schokken, valpartijen en/of botsingen (bv.

Hoofd-eerste botsingen doden duizenden vogels jaarlijks.

Schokken worden niet heel goed opgevangen.

Stuiterend binnengekomen, en uitgerust weer naar huis.

Absorberen schokken aan hun behoeften niet.

Erik van Muiswinkel brengt stuiterend stuntrijm.

Daarvoor zijn bepaalde psychisch schokken aansprakelijk.

Hierdoor ontstaan regelmatig botsingen met volwassenen.

Enkel externe schokken zijn mogelijk, t.t.z.