Voorbeelden van het gebruik van Shock in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuvo un shock, entonces.
Ze is in shock, dus.Estabas en shock.
El shock es la respuesta.
Shock-out is het antwoord hierop.Va a entrar en Shock.
Hij gaat in shocktoestand.Está en shock.- Soy bueno.
Hij is in shocktoestand.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Sí, no está en shock.
Ze verkeert niet in shocktoestand.Fue un shock para la niña.
Dat was een schokje voor de kleine.Estaba en shock.
Ik verkeerde in 'n shocktoestand.Porque los shock deben ser malos y.
Estaba avergonzado y en shock.
Ik schaamde me en verkeerde in een shocktoestand.En otras palabras, shock pero no kill.
Esto también ayuda a evitar el bill shock.
Zo worden o. a. ‘bill shocks' voorkomen.¿Cuánto vale shock. asia?
Hoeveel is shock. asia waard?Qué shock será para toda la humanidad!
Murió a causa e un shock durante la operación.
Hij stierf aan shock tijdens de operatie.Espero que no, porque tu pobre cabeza no aguantará otro shock.
Dat hoop ik ook, want meer shocks kun je echt niet aan.Todavía está en shock por lo que pasó con la bomba.
Hij is nog steeds in shock door wat gebeurd is met de bom.¿Has oído el síndrome de shock nasal?
Usted puede estar en shock, puedo pedirle un médico.
Misschien bent u in shock. Ik vraag iemand van de ambulance wel.Por supuesto, la menta te ayudará a lidiar con el shock emocional.
Reduciendo el estado de shock al mínimo, sin pérdida de sangre.
Vermindering van schokken tot een minimum, geen verlies van bloed.La segunda chica, Andrea Yates, está siendo tratada por un shock.".
Een tweede meisje, Andrea Yates, wordt behandeld voor shocktoestand.Esto puede llegar a originar un shock(colapso) e incluso ser mortal.
Dit kan leiden tot shock( collaps) en kan zelfs fataal zijn.Esto puede shock algunos de ustedes vienen de los países Occidentales.
Dit kan shock sommige van jullie afkomstig uit Westerse landen.Tu corazón solo podrá aguantar un shock más, quizás dos.
Je hart overleeft hoogstens nog één of twee schokken.Atención de emergencia para shock cardiogénicoes necesario en los primeros minutos de su desarrollo.
Noodhulp voor cardiogene shockis nodig in de eerste minuten van zijn ontwikkeling.El hielo se puede romper un martillo-los peces pueden sufrir de shock.
Ijs kan breken een hamer-de vissen kunnen last hebben van schokken.Colapso o estado similar al“ shock”(episodio hipotónico-hiporreactivo).
Collaps of een toestand die lijkt op shock(hypotone- hyporesponsieve episode).Este proceso patológico a menudo se produce debido a shock y lesiones.
Dit pathologische proces treedt vaak op als gevolg van schokken en verwondingen.Esta flor es compatible con los animales que haya sufrido un shock emocional o físico.
Deze bloem ondersteunt dieren die emotionele of fysieke schokken lijden.
