Voorbeelden van het gebruik van Instituto pasteur in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Instituto Pasteur.
Het Pasteur Instituut.Metchnikoff era profesor en el Instituto Pasteur de París.
El Instituto Pasteur.
Het Instituut Pasteur.Mechnikov, quien intentó crear una cura para la tuberculosis en el Instituto Pasteur(París).
Mechnikov, die probeerde een remedie voor tuberculose te creëren in het Pasteur Instituut(Parijs).El Instituto Pasteur en París.
Instituur Pasteur in Parijs.Lactibiane referencia cepas probióticas están registrados y registrados en las colecciones privadas del Instituto Pasteur.
El Instituto Pasteur y el hospital Necker también están cerca….
Het Pasteur Instituut en de Necker Ziekenhuis liggen in de buurt….Basándose en estas muestras Gallo patentó una prueba para el SIDA, y el Instituto Pasteur lo demandó.
Op basis van deze monsters hadGallo de AIDS test gepatenteerd waarna het Pasteur Instituut hem voor de rechter had gedaagd.El instituto Pasteur y el hospital Necker también se encuentran en las inmediaciones.
Het Pasteur Instituut en de Necker Ziekenhuis liggen in de buurt.Cuando Pasteur murió en 1895, su familia lepidió a Girault que construyera su tumba, ubicada en el Instituto Pasteur de París.
Bij de dood van Estudio del Instituto Pasteur de estudio práctico y sorprendente.
Verwante presentaties Een praktische en verrassende studie van het Instituut Pasteur.Es a poca distancia a pie de Montparnasse y en muchos lugares de interés turístico tales como jardines de Luxemburgo,la Torre Eiffel, y el Instituto Pasteur.
Het is op loopafstand van Montparnasse en vele attracties zoals Luxemburg Gardens,Eiffeltoren en Pasteur Instituut.El Instituto Pasteur de Paris ha realizado extensas investigaciones con el Ebola.
Het Institute Pasteur in Parijs heeft enorme vooruitgang geboekt met Ebola.Teniendo en cuenta el envejecimiento de la población, el número de casos debería duplicarse dentro de cincuenta años,dice el Instituto Pasteur.
Rekening houdend met de vergrijzing van de bevolking, zou het aantal gevallen binnen vijftig jaar moeten verdubbelen,aldus het Institut Pasteur.El Instituto Pasteur y el hospital Necker se encuentran en las inmediaciones….
Het Pasteur-instituut en het ziekenhuis Necker bevinden zich dicht bij het hotel….El centro de exposiciones Paris Expo-Porte de Versailles se encuentra a 1,5 km del establecimiento y el Instituto Pasteur está a 5 minutos a pie.
Het expositiecentrum Paris Expo- Porte deVersailles ligt op 1,5 km van de accommodatie en te voet bent u in 5 minuten bij het Pasteur-instituut.Científicos del Instituto Pasteur en Francia advierten de la mutación del virus.
Wetenschappers van het Instituut Pasteur in Frankrijk waarschuwen voor mutatie van het virus.Thomas en Londres con Sir William MacCormacpresidente del Colegio Real de Cirujanos. Y en el Instituto Pasteur de Francia con Albert Calmette.
Thomas-ziekenhuis in Londen onder sir William MacCormac,voorzitter van het Royal College of Surgeons, en in het Institut Pasteur in Frankrijk onder Albert Calmette.Para 1888 inauguró el Instituto Pasteur y fue nombrado“Padre de la microbiología moderna”.
Voor 1888 opende hij het Pasteur Instituut en heette hij"Vader van de moderne microbiologie".Dependiendo de su origen, gravedad y riesgo de progresión, la meningitis se puede curar antibióticos intravenosos,dice el sitio web del Instituto Pasteur.
Afhankelijk van de oorsprong, de ernst en het risico op progressie kan meningitis worden genezen door intraveneuze antibiotica,zegt de website van Institut Pasteur.El Instituto Pasteur todavía existe hoy trabajando duro para estudiar microorganismos, enfermedades y vacunas.
Het Pasteur Instituut bestaat nog steeds vandaag hard aan het bestuderen van micro-organismen, ziekten en vaccins.Jean-Yves Tinevez desde el centro de análisis de imagen del Instituto Pasteur es reconocido por compartir públicamente sus rutinas MATLAB"Simple Tracker".
Jean-Yves Tinevez vanaf de Hub van de beeld-analyse van het Institut Pasteur is erkend voor het publiekelijk delen van zijn"Eenvoudige Tracker" MATLAB routines.El Instituto Pasteur es un connotado líder en temas relacionados con enfermedades infecciosas, microbiología e inmunología.
Het Institut Pasteur is een wereldwijd erkende leider in infectieziekten, microbiologie en immunologie.Otras atracciones de la zona incluyen el cementerio de Montparnasse, que es el lugar de descanso final de Charles Baudelaire yJean-Paul Sartre, y el Instituto Pasteur.
Andere bezienswaardigheden in het gebied zijn de Montparnasse Cemetery, dat is de laatste rustplaats van Charles Baudelaire enJean-Paul Sarte en het Pasteur Instituut.Lo ideal sería que un empleado del Instituto Pasteur o investigador para recuperar fácilmente los escritos del Dr.
In het ideale geval een werknemer van het Instituut Pasteur of onderzoeker om gemakkelijk herstellen van de geschriften van Dr.Cepas probióticas Lactibiane referencia están certificados GRAS(generalmente considerado como seguro)y depositados en la Colección Nacional de Cultivos de Microorganismos del Instituto Pasteur.
Probiotische stammen Lactibiane Referentie gecertificeerd GRAS(Generally als veilig beschouwd)en gedeponeerd bij de Nationale Collectie van Micro-organismen Culturen van het Pasteur Instituut.Actualmente, el Instituto Pasteur está desarrollando dos vacunas que podrían ser probados antes de fin de año.
Aan het Institut Pasteur zijn momenteel twee vaccins in ontwikkeling, die naar verwachting tegen het einde van het jaar getest zullen kunnen worden.El Instituto Pasteur está construyendo una nueva instalación a unos 30 kilómetros de Dakar, en Diamniadio, que según se espera triplicará la producción en 2019.
Het Pasteur Instituut bouwt een nieuwe fabriek ongeveer dertig kilometer buiten Dakar, in Diamniadio, waarvan verwacht wordt dat die de productie tegen 2019 verdriedubbeld zal hebben.Fundada en 2010 en el Instituto Pasteur de París, Invectys SA es una empresa biofarmacéutica enfocada en el desarrollo de tratamientos innovadores de inmunoncología.
Invectys SA werd in 2010 opgericht in het Institut Pasteur in Parijs en is een biofarmaceutisch bedrijf dat zich richt op de ontwikkeling van innovatieve immuno-oncologische behandelingen.Es más, el Instituto Pasteur está por cerrar para una renovación de cinco meses, durante la cual no podrá producir más vacunas.
Bovendien staat het Pasteur Instituut op het punt om te sluiten voor een renovatie van vijf maanden, en zal het gedurende deze tijd niet in staat zijn om vaccins te produceren.
