Voorbeelden van het gebruik van Interesante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto me ha parecido realmente interesante.
Una aplicación interesante de la cuerda rotante de Alice.
Es que encuentro su trabajo interesante.
¿Algo interesante del lugar donde fue tirado el cuerpo?
Iets interessants van de plaats waar hij gedumpt is?Pero aquí está lo más interesante.
Mensen vertalen ook
Pero lo más interesante es la reacción del padre.
Maar het is de reactie van zijn vader die het interessantst is hierin.Espera, que sea aún más interesante.
El juego es más interesante cuando se agrega a algunos bocados.
Het spel is nog spannender als je nog een paar smakelijke….De donde vengo yo es un lugar mucho más interesante.
Bij ons was het veel spannender.Ahora, la Biblia me parece más interesante que cualquier novela”.
Nu vind ik de Bijbel spannender dan een goede roman.”.El hecho de que sea un lienzo pequeño lo hace más interesante.
En kleine lichamen zijn nog spannender.(Aplausos) Lo interesante es que los medios no podían entrar.
(Applaus) Het was boeiend dat de media niet binnen konden komen.¿Hombre, esto se esta volviendo interesante, verdad?
Aún más interesante son las oportunidades en mercados en desarrollo, dijo Melnik.
Nog spannender zijn de kansen in opkomende markten, zei Melnik.Casa muy singular, con una decoración interesante y arte.
Zeer uniek casa met intrigerende decor en kunst.Creo que la investigación más interesante es siempre en la que se está trabajando de momento.
Het lopende onderzoek is altijd het interessantst.Sus consejos sobre Dubrovnik eran claras, interesante y bueno!
Zijn tips over Dubrovnik waren duidelijk, boeiend en goed!Y el segundo y mucho más interesante es un chico llamado Ronald Underwood.
Llegaré tarde para cenar. Radley se acaba de poner interesante".
La segunda, y posiblemente más interesante, creación es el llamado"Alcosynth".
De tweede, en mogelijk nog interessantere, creatie heet"Alcosynth".Señor Presidente, ha sido un debate breve pero muy interesante.
Mijnheer de Voorzitter, het was een kort maar buitengewoon boeiend debat.Hoy tenemos el juego mucho más interesante que XIII: Lost Identity.
Vandaag de dag hebben we veel meer interessantere spellen dan XIII: Lost Identity.Y creer queun mundo diverso es un lugar más fuerte e interesante.
Leren geloven dat een diverse wereld een sterkere en interessantere plek is.La interrogante más profunda y más interesante se refiere a qué es lo que inicia esta incertidumbre.
De diepere en interessantere vraag is wat deze onzekerheid initieert.Ahora ver exactamente versión más compleja e interesante del collage.
Laten we nu eens kijken naar de meer complexe en interessantere versie van de collage.Es interesante ver cómo en el gobierno se ignora el tema de la superpoblación.
Het is boeiend om te zien hoe van regeringswege het onderwerp overbevolking wordt genegeerd.Cóndor de hierro Una estrategia aún más interesante es el cóndor de ron.
Ijzer Condor Een nog interessantere strategie is de i ron condor.También habrá otros artículos en LinuxFocus con hardware más complejo e interesante.
Er zullen ook verdere artikelen verschijnen in LinuxFocus met meer complexere en vooral interessantere hardware.Acuario es muy inteligente, y siempre tienen algo interesante o digno de atención.
Waterman is heel slim, en ze hebben altijd iets interessants of aandacht waard.Tener emocionante aunque hace clic en"Siguiente" para encontrar a alguien interesante.
Heb aangenaam hoewel u klikt op'Volgende' om iemand intrigerende vinden.
