Wat Betekent INVITARLA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar uitnodigen
• haar uit te nodigen
• haar uit te vragen
• haar mee uit

Voorbeelden van het gebruik van Invitarla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tengo que invitarla.
Ik moest haar uitnodigen.

¿Puedo invitarla a cenar esta noche?
Kan ze vanavond komen eten?

Vosotros no podéis invitarla.
Dat kunnen jullie niet.

¿Debería invitarla ahora?
Moet ik het nu vragen?

Se fue antes de poder invitarla.
Ze was weg voordat ik haar uit kon vragen.

Yo debía invitarla para salir.
Ik moet haar mee uit nemen.

Pero papá, abuela dijo que podía invitarla.
Maar papa, ik mocht haar uitnodigen van oma.

Sólo quiero invitarla a cenar.
Ik wil haar mee uit eten nemen.

Quería invitarla a bailar pero estaba demasiado nervioso.
Ik wilde haar ten dans vragen, maar… ik was te nerveus.

Mi padre quiere invitarla al cine.
Mijn vader wil u meenemen naar de bioscoop.

¿Puedo invitarla a cenar esta noche?
Mag ik u vanavond uitnodigen voor een etentje?

Me preguntaba si podría invitarla a almorzar?
Mag ik u uitnodigen voor een etentje?

¿Podemos invitarla a cenar a casa?
Kan ze vanavond bij ons eten?

Y, para demostrarlo, quiero invitarla a cenar.
En daarom wil ik u mee uit eten nemen.

Quieres invitarla a salir en una cita.
Je wil haar mee uit vragen.

Siempre habíamos querido invitarla a cenar.
We wilden haar uitnodigen om te komen eten.

¿Puedo invitarla a una taza de té?
Kan ik je een kopje thee aanbieden?

Podría decirle que quiero invitarla a cenar?
Wilt u zeggen dat ik haar mee uit eten wil nemen?

Deberías invitarla a salir alguna tarde.
Je moet haar eens mee uitnemen.

Tenía hambre, así que le ofrecí invitarla a cenar.
Ze had honger, En ik offreerde haar een diner.

Quizá deberías invitarla a cenar a tu casa.
Misschien moet je haar te eten vragen.

Algunos pueden haber pensado que los Carnarvon eran insensibles al invitarla.
Je zou denken dat de Carnarvons ongevoelig waren door haar uit te nodigen.

Quizás debamos invitarla al baile, vamos en grupo?
Zullen we haar mee naar het bal vragen?

Manny conoció a una chica agradable y quiere invitarla a dar un paseo.
Manny ontmoet een mooi meisje en wil haar uit te nodigen voor een wandeling.

Permítame invitarla a su primera copa en el café de Leon.
Ik trakteer u op uw eerste drankje.

Cuando tenga un descanso,¿podría invitarla a un café o lo que sea?
Kan ik je in je pauze op een kop koffie trakteren?

Jamás debí invitarla para el trío de sexo con Sherry.
Ik had 'r niet moeten uitnodigen voor dat triootje met Sherry.

Enfermera Redfern,¿puedo invitarla al baile del pueblo?
Zuster Redfern, mag ik u uitnodigen naar het dorpsbal deze avond?

Tal vez debamos invitarla a una audiencia con Lord Rahl.
Misschien moeten we haar uitnodigen om bij Lord Rahl op audiëntie te komen.

Jovencita, nos gustaría invitarla a nuestra mesa de 50 dólares.
Jonge dame, we willen je uitnodigen aan onze $50 tafel.

Hoe "invitarla" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando planees invitarla a salir, hazlo con cuidado.

Si tiene pareja, incluso puede invitarla a él.

Y además, quiso invitarla este lunes a almorzar.

¿No sería mejor abrirlas, e invitarla a pasar?

Expresarla con una relación física invitarla a enfocar.

Hay responsabilidad invitarla a los pasos le tranquilice.

Estos sentimientos más acerca de invitarla a sentir.

Aquí aprenderás cómo invitarla y a dónde llevarla.

Aquella sonrisa infinita tras invitarla a una copa.

Habia juntado el valor para invitarla a salir.

Hoe "haar uit te nodigen, haar uitnodigen, haar uit te vragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Reden genoeg om haar uit te nodigen bij Turn Up!

Wil je haar uitnodigen voor een (s)preekbeurt?

Tijd om haar uit te nodigen voor een ‘zweetdate’.

Haar hotness bracht een US Navy Corps sergeant ertoe haar uit te vragen op een datum via YouTube, wat ze accepteerde.

Daarna zou ik haar uitnodigen voor een vervolggesprek.

Ik begon even te overwegen om haar uit te vragen zoveel keer heeft ze in mijn ogen gekeken.

Haar uitnodigen was in feite nergens voor nodig.

Reden genoeg om haar uit te nodigen in Zoutleeuw!

Wil je haar uitnodigen voor een spreekbeurt?

Reden om haar uit te nodigen voor een interview.