Wat Betekent INYECTANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• injecteren
• in te spuiten
• inspuiten
• wordt geïnjecteerd
• pompen
• injectie
• inspuitend
• injecteert

Voorbeelden van het gebruik van Inyectando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Inyectando qué?
Wat inspuiten?

Las reprogramé.- Inyectando el tinte.
Ik injecteer de kleurstof.

Inyectando lorazepam.
Lorazepamime toegedient.

Estoy literalmente, inyectando agua helada en sus venas.
Ik spuit letterlijk ijswater in je aders.

Inyectando el tinte.
Injectering van de kleurstof.

¿Cuánto tiempo se pierde inyectando con una aguja?
Hoeveel tijd wordt er verloren gegaan bij het injecteren met een naald?

Inyectando drogas con agujas limpias.
Injectie van drugs met schone naalden.

El FOMC compra títulos en el mercado abierto, inyectando así dinero directamente en el sistema.
Het FOMC koopt effecten in de vrije markt, waardoor geld direct in het systeem wordt geïnjecteerd.

Inyectando el suero directo al corazón.
En daarom injecteren we direct in het hart.

Proyecto y plástico de la precisión: Control de calidad, Micro-soldadura, el Micro-trabajar a máquina, inyectando.
Precisieproject& Plastiek: QC, micro-Lassen, micro-Machinaal bewerkt, het Inspuiten.

Inyectando la presión para inhalar el esputo -59 kPa.
Inspuitend druk voor het inhaleren van sputum -59 kPa.

De modo que, sí, podrías estimular tu sistema inmunológico inyectando candida en tus venas, pero también podrías morir por eso.
Dus, ja, je kan je immuunsysteem stimuleren door het injecteren van candida in je aderen, maar dan kan je ook sterven.

Inyectando el sistema(tubería incluyendo y aguja).
Het inspuiten van systeem(met inbegrip van buizenstelsel& naald).

Sí, me di cuenta de que he mencionado Dan Duchaine estaba inyectando, pero eso no es una preparación común de la droga.
Ja, besefte ik dat ik noemde Dan Duchaine was injecteren, maar dat is niet een gemeenschappelijke voorbereiding van het geneesmiddel.

Inyectando energía para la activación inicial del sistema.
Injectie energie voor de activatie van het initieel systeem.

Es posible añadir accesorios como: aromaterapia, inyectando la cantidad correcta de aceites esenciales en el minipool; música y video;
Het is mogelijk om accessoires toe te voegen zoals: aromatherapie, het injecteren van de juiste hoeveelheid essentiële oliën in de minipool; muziek en video;

Inyectando una dosis refinada de dendrotoxina- para incapacitar al soldado.
Door het injecteren van een dosis dendrotoxin om de soldaat uit te schakelen.

Cuando se traga la cápsula, el agua del estómago disuelve el disco de azúcar, liberando el resorte e inyectando la aguja en la pared estomacal.
Wanneer de capsule wordt ingeslikt, lost water in de maag de suikerschijf op, waardoor de veer vrijkomt en de naald in de maagwand wordt geïnjecteerd.

Protocolo Fase D. Inyectando Serie de Proteína Caine 1 -2-7.
D-Fase protocol. Injecteer Serieel Eiwit Caine 1 27.

Inyectando niveles terapeuticos directamente en los tejidos que rodea las agujas hipodermicas.".
Geïnjecteerd op therapeutisch niveau, direct in het weefsel rondom de injectienaalden.

Los federales siguen inyectando dinero en la Reserva,- y los tipos de interés siguen bajos.
De federalen blijven maar geld pompen in de Federale Reserve Bank en de interest blijft laag.

Inyectando el dsRNA en el abdomen de la mosca adulta, RNAi se puede lograr en la carrocería.
Door dsRNA in de buik van volwassen vlieg in te spuiten, kan RNAi door het lichaam worden bereikt.

Lubricación con grasa o aceite está inyectando a cada requerimiento señala por uno a través del movimiento progresivo pistón de la válvula divisora.
Smering vet of olie is het injecteren aan elke eis wijst op één door de progressieve verdeler klep zuiger beweging.

Las tarántulas predigeren su comida inyectando un fuerte disolvente en la herida… Con el propósito de que la carne pueda ser succionada dentro del cuerpo.
Tarantula's maken hun voedsel verteerbaar door een krachtig solvent in te spuiten… zodat ze het vlees kunnen opzuigen.

Las simulaciones de ORNL mostraron eso inyectando electrones para cerco una imagen, los electrones cambiaban simultáneamente la estructura del material.
De simulaties ORNL toonden aan dat door elektronen in te spuiten om een beeld te verzamelen, de elektronen de structuur gelijktijdig van het materiaal veranderden.

Es bien sabido que las vacunas funcionan inyectando el cuerpo con algo que causa la enfermedad en una pequeña cantidad, por lo que el cuerpo crear su propia inmunidad.
Het is bekend dat immunisaties werken door het injecteren lichaam met iets dat ziekte veroorzaakt in een kleine hoeveelheid, waardoor het lichaam zijn eigen immuniteit creëren.

También miden elasticidad de la pared celular inyectando o quitando una cantidad sabida de líquido y registrando las reacciones celulares, así como toman otras mediciones.
Zij meten ook celwandelasticiteit door het inspuiten van of een bekende hoeveelheid vloeistof te verwijderen en de cellulaire reacties te registreren, evenals nemen andere metingen.

Hoe "inyectando" te gebruiken in een Spaans zin

solo inyectando gasolina con la jeringa al cuerpo.

Otra gente lo hace inyectando la hormona directamente.

"No se está inyectando dinero de Qatar todavía.

Se sumóKatty Chambacomo reportera, inyectando su joven profesionalismo.

300 cada uno, inyectando un total de $1.

Muy problemático cuando se están inyectando materiales transparentes.

Inyectando Shopper Insights en evaluaciones de categoría avanzadas.

Inyectando su veneno de manera sutil pero poderosa.?

Dos ojos vigilan inyectando miedo desde la ventana.

tal vez inyectando la crema despues del horneado?

Hoe "injecteren, inspuiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Gaan met drie keer injecteren de.

Zou WD40 inspuiten zoveel doeltreffender zijn?

Vooraf inspuiten was niet altijd gemakkelijk.

Voor het injecteren van scheurvorming, o.a.

Maar eens flink inspuiten met kruipolie!!

High-speed camera die drugs injecteren van.

Waar zelfs 100 keer injecteren de.

Doe-het-zelf: muren injecteren tegen opstijgend vocht.

Injecteren van tabletten zijn complex groepen.

Beton, het injecteren vervaardigd insuline wordt.