Voorbeelden van het gebruik van Islotes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La de León marino Los Islotes.
De Zeeleeuw van Los Islotes.Islotes de mierda para evadir impuestos.
El Mar de Cortés Los Islotes.
De Zee van Cortez Los Islotes.Mi primera visita a Los Islotes fue una experiencia que me puso los pies sobre la tierra.
Mijn eerste bezoek aan Los Islotes werd een nederige ervaring.El camping municipal"les islotes".
De gemeentelijke camping"les islets".
Mensen vertalen ook
Estas células se denominan islotes de Langham y se encuentran en el páncreas.
Deze cellen heten de eilandjes van Langham en bevinden zich in Disfrutar de nuestro hermoso océano y sus islotes y rocas.
Geniet van onze prachtige oceaan en de eilandjes en rotsen.Unas vistas incomparables a los islotes de Spinalonga y el azul del Mediterráneo.
Een adembenemend uitzicht op het eilandje Spinalonga en de blauwe Middellandse Zee.En el Golfo de Guayaquil se encuentran varias islas y algunos islotes.
In de Golf van Guayaquil liggen verschillende eilandjes en mini-eilandjes.Practicar el cabotaje entre islotes y bancos de arena, nadar con las tortugas, contemplar a las….
Varen tussen de eilandjes en zandbanken, zwemmen met schildpadden, bultrugwalvissen observeren of….¿Cómo va tu prueba de los islotes de células?
Hoe gaat het met je islet cel proef?Pantanos, salinas, islotes, dunas y bosques son algunos de los diferentes hábitats existentes.
Moerassen, zoutmoerassen, eilanden, duinen en bossen zijn enkele van de verschillende bestaande leefgebieden.Caminar en la paz de un arroyo que corre a través de islotes floridas.
Son dieciséis pequeños islotes con un fondo submarino muy interesante que puede llegar a los 45 metros de profundidad.
Zestien kleine eilanden met een zeer interessante zeebodem, die diep kan bereiken 45 meter.Uno de ellos es el estatuto de las islas menores y los islotes del Egeo.
Een van de problemen die Turkije opwerptis de status van de zogenaamde grijze zones en de rotseilandjes in de Egeïsche Zee.Además, los islotes pancreáticos altamente vascularizado está adaptado para apoyar la función endocrina.
Daarnaast is het zeer gevacuoliseerd alvleesklier rotseilandje aangepast ter ondersteuning van de endocriene functie.Se dice que el archipiélago de Chausey tiene nada menos que 365 islotes en marea baja y 52 cuando la marea está alta.
De archipel van Chausey groepeert 365 eilanden bij laag tij en 52 bij hoog water.Los islotes son una de las atracciones más destacables del viaje, pues es allí en donde vive una colonia de más de 400 leones marinos.
Een van de hoogtepunten van deze reis is Los Islotes, waar een kolonie van meer dan 400 zeeleeuwen en nieuwsgierige jongeren leven.El principal centro administrativo de laRepública de Kiribati se encuentra en la isla de Bairiki, uno de los islotes en el sur de Tarawa.
Het regeringscentrum van Kiribati is op Bairiki, één van de meest zuidelijke eilanden.Saltar con el Capitán P'de los islotes de los islotes y se lleva las monedas, power-ups y un cofre del teso[…].
Springen met piraat kapitein P' van islet aan islet en loot munten, power-ups en schat kisten[…].Apartamento de 4 apartamentos situado en elverde con una hermosa vista panorámica de la bahía y la paloma Malendure islotes.
Appartement van 4 appartementen gelegen in hetgroen met een prachtig panoramisch uitzicht over Las islas del grupo Chausey según la leyenda 365 islotes en marea baja y 52 en marea alta(tantos días y semanas en un año).
Eilanden Chausey gegroepeerd volgens de legende 365 eilanden bij eb en 52 bij hoog water(zoals vele dagen en weken in een jaar).Estos islotes también podrían haber sido percibidos como lugares especiales, su entorno acuoso creó una separación de la vida cotidiana.
De eilandjes konden ook beschouwd worden als heel speciale plekken, waarbij het water eromheen ze scheidde van het alledaagse leven.Bonitas playas y los arrecifes circundantes e islotes crean un lugar idílico para anclar por la noche o para una parada de un día.
Mooie stranden en de omliggende riffen en eilanden creëren een idyllische plaats om voor anker te gaan voor de nacht of voor een dagstop.Estos islotes albergan los restos de palacios de piedra, templos, tumbas y propiedades de viviendas construidas entre 1200 y 1500 de la EC.
De eilandjes herbergen Japón completó el nombramiento de todas las islas el 3 de marzo de 2012, incluyendo Hokusei Kojima y otros tres islotes cercanos a las Senkaku.
Japan voltooide de benoeming van alle eilanden op 3 maart 2012, met inbegrip van Hokusei Kojima en drie anderen in de buurt van de Senkaku eilanden.Los Islotes es uno de los platos fuertes de cualquier crucero en México gracias a su combinación de fauna salvaje y actividades acuáticas.
Los Islotes is een hoogtepunt van iedere avontuurlijke cruise door Mexico. Ze combineert het spotten van wilde dieren met onderwater activiteiten.Los arqueólogos aún no han encontrado rastros de estructuras neolíticas en los islotes y afirman que podría ser posible si se llevan a cabo excavaciones más minuciosas.
Archeologen hebben nog geen Neolithische structuren op de eilanden gevonden en ze zeiden dat er meer opgravingen nodig waren.La encapsulación de islotes pancreáticos se ha estudiado extensamente como un medio para aumentar la supervivencia de los islotes en trasplantes alogénicos o xenogénicos.
Inbeslagneming van de alvleesklier is uitgebreid bestudeerd als middel om het overleving van het eiland te verhogen bij allogene of xenogene transplantaties.Luego cruzamos el jardín inglés compuesto de islotes de arbustos y plantas perennes, para llegar a los dos arboretos, asiático y americano, y al huerto.
Dan gaan we het Engels tuin bestaat uit eilanden struiken en vaste planten, om de twee arboreta, Azië en Amerika te bereiken, en in de tuin.
