Wat Betekent LA ROBÓ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestolen
• heeft het gestolen
• stal het
• het stal

Voorbeelden van het gebruik van La robó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Alguien la robó.
Hij is gestolen.

La robó, quizá.
Gestolen? Misschien.

Quizás la robó.
Waarschijnlijk gestolen.

Se la robó a la HEU.
Hij stal het van de UEB.

Ella no la robó.
Ze heeft het niet gestolen.

No la robó ella, Nolan.
Zij heeft het niet gestolen, Nolan.

Fue Cobb… el que la robó.
Dat heeft Cobb… gestolen.

Quizá la robó la mujer enojada.
Misschien heeft die boze vrouw 'm gestolen.

Esa perrita me la robó.
Die kleine trut, ze heeft het gestolen.

Sobotka la robó, y ahora está no sé dónde.
Gestolen door Sobotka. Geen idee waar hij is.

Quiere decir que Dynacord se la robó.
Heeft Dynacord dat van u gestolen?

¿Sabemos dónde la robó el ladrón?
Weten we waar de inbreker het heeft gestolen?

¿Realmente crees que él la robó?
Denk je echt dat hij het gestolen heeft?

¿Alguien la robó, o la dejaste en algún lado?
Gestolen? Of ben je 'm kwijtgeraakt?

Era mi idea y ella me la robó.
Het was mijn idee, en zij stal het van me.

La mamá de Nick la robó cuando aterrizamos.
Nick's moeder stal het toen wij landde.

Los Gerber sabían que la robó.
De Gerbers wisten dat hij het gestolen had.

La robó de mi casa la noche antes de su asesinato.
Gestolen op de avond voor de moord.

¿Y puede decir algo sobre quién la robó?
En kun je zeggen iets over wie het gestolen?

Davies la robó, pero no podría haberlo hecho sin su ayuda.
Davies heeft het gestolen, maar met uw hulp.

Quiero la silla y al hombre que la robó.
Ik wil dat zadel en de man die het heeft gestolen.

Tenía una. Alguien la robó de mi casa hace un par de meses.
Iemand stal het uit mijn huis een paar maanden geleden.

La pista que tenía de Katherine, Elena la robó.
Elena heeft aanwijzing, die ik had, gestolen.

Alguien la robó de mi casa hace mas o menos un mes.
Iemand heeft die uit mijn huis gestolen, zowat een maand geleden.

Clay no la compró en un mercado, Phoebe.- La robó.
Hij heeft hem niet op 'n bazar gekocht, maar gestolen.

Y gracias a que Alejandro Vasquez la robó, ya no tienen ninguna.
En dank zij dat Alejandro Vasquez het stal… hebben ze geen bewijs meer.

Aquel hombre disfrazado de guía, probablemente, la robó.
Die man die zich voordeed als gids heeft het waarschijnlijk gestolen.

A veces me las traía Bryan, pero… no querrá decir que alguien la robó,?
Bryan haalde 'm soms op. Heeft iemand de brief gestolen?

Y aunque ella tuviera una valija, tal vez el asesino la robó.
Zelfs als ze een tas had, heeft de moordenaar die misschien gestolen.

El arma D.E. D no está, y no sabemos quién la robó.
Het D.E.D. wapen is verdwenen en we weten niet wie het gestolen heeft.

Hoe "la robó" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo sabemos que no se la robó y le asesinó después?

Y Marina se salvó por los pelos, porque la robó Pausini.

La cogió Asensio, al que se la robó el mismo Messi.

Tal vez la robó alguien que no conocía su verdadero valor.

Esa comarca se la robó Santander a PALENCIA hace 4 días.

Ella será "visible", y el que la robó volverá a reclamarla.

La muy puta que me la robó ya puede estar devolviéndomela.

Ella se la robó y lo dejó iluminado, blanquecino, casi brillante.

¿Cree usted que me la robó el Banco de la República?

Benegas se la robó y definió para la victoria de Defensores.

Hoe "gestolen, heeft het gestolen, stal het" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan mij nooit gestolen worden.

Het afgelopen jaar heeft het Gestolen Objecten Register geleid tot veel successen.

Dat hij had gestolen dus, heh?

Wat als mijn Instabike gestolen wordt?

Klacht: Boeken betalen die gestolen zijn.

Ter vervanging van mijn gestolen exemplaar.

Grondstoffen kunnen worden gestolen tijdens multiplayergevechten.

De persoon die zegt dat het van hem is, heeft het gestolen van de aarde zelf.

Wie heeft het gestolen beeld bij zich?

De bisschop stal het hart van miljoenen.