Voorbeelden van het gebruik van Latiguillos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son tus latiguillos.
Los latiguillos del circuito hidráulico auxiliar pasan por dentro de la pluma para evitar que sufran daños mientras se trabaja.
De slangen voor de hulphydrauliek werden in de giek gelegd om beschadiging tijdens het werk te voorkomen.Robando mis latiguillos de nuevo.
Latiguillos de LC mejorado provistos de una bota corta son ideales para aplicaciones de alta densidad con requisitos de espacio reducido.
LC verbeterd patch snoeren voorzien van een korte laars zijn ideaal voor hoge dichtheid toepassingen met strakke ruimtevereisten.Depósito de gasolina, latiguillos y carburadores limpiados.
Nuestros latiguillos Cat 6 están disponibles con cualquiera de los dos PVC o humo bajo cero chaqueta de halógenos(LSZH), cumplen con las directivas RoHS7.
Onze kat 6 patch snoeren zijn beschikbaar met hetzij PVC of laag rook nul halogeen(LSZH) jas, ze voldoen aan de RoHS-richtlijnen. Elk slagsnoerstuk patc9.No llamaba la atención con latiguillos memorables ni acentos cómicos.
Compre sus latiguillos y otros equipos de soporte vital, de fabricantes conocidos que indiquen claramente el tipo de material utilizado en el revestimiento.
Koop je slangen en ander materiaal dat letterlijk van levensbelang is, bij gerenommeerde fabrikanten die duidelijk aangeven welk soort voeringmateriaal er gebruikt is.Una auténtica solución eléctricos no tienen ni latiguillos, ni bombas ni compresores.
Elektrische lineaire actuatoren hebben geen slangen, pompen of compressoren.Proveedor de: Latiguillos: metales no ferrosos| Chapas y tubos.
La otra cosa que hace enojar a la gente… que termina con los pasteles,creo… son esos latiguillos que nos hacen usar… para dar singularidad al programa.
Het volgende dat mensen in zich opnemen… dat leidt tot taarten,zijn denk ik… de uitdrukkingen die we moeten gebruiken… om het programma uit te kiezen.Latiguillos se clasifican por medio de la transmisión(corta o larga distancia), por la construcción del conector y por la construcción de la tapa del núcleo insertado.
Patch snoeren worden ingedeeld naar transmissiemedium(lange of korte afstand), door aansluiting bouw en constructie van de verbindingslijn ingevoegde kern dekking.Los soportes no vienen fijados en los latiguillos, asique puede moverlos donde desee.
Ó 2 latiguillos: con un latiguillo, la conexión es directa; con dos, intercalamos un distribuidor y montamos un sistema de protección del cilindro en su máxima inclinación.
Of 2 slangen: bij één slang is de verbinding direct, bij twee slangen wordt er een verdeler tussengeschakeld en wordt er op de cilinder een beschermingssysteem gemonteerd in de maximale inclinatie.Para el buceo en cuevas, algunos chalecos tienen latiguillos que se conectan cerca de la parte inferior en lugar de hacerlo en la superior.
Sommige trimvesten hebben voor grotduiken slangen die je aan de onderkant van de blaas bevestigt in plaats van aan de bovenkant.Una nueva unidad de refrigeración garantiza un control estable y cómodo de la temperatura del aceite hidráulico yla optimización de la vida útil de los latiguillos hidráulicos:.
Een koelpakket van de nieuwste generatie verzekert een soepele en stabiele controle van de temperatuur van de hydraulische olie eneen optimalisering van de gebruiksduur van de hydraulische slangen:.Gama de telecomunicaciones Premium de latiguillos están diseñados para aplicaciones de telecomunicaciones de baja pérdida.
Premium telecom-reeks van patch snoeren zijn ontworpen voor lage verlies telecommunicatie toepassingen.El periodo de garantía es de un(1) año para accesorios, incluidos a título meramente enumerativo pero no limitativo los transmisores y sensores inalámbricos, cargadores, cables, baterías recargables, correas,brazaletes y latiguillos.
De garantieperiode is een(1) jaar voor accessoires inclusief, maar niet beperkt tot draadloze sensoren en zenders, opladers, kabels, oplaadbare batterijen, riemen,armbanden en slangen.Las segadoras con acondicionador tienen latiguillos de acero o, si llevan una"R" detrás del nombre, un rodillo de acero acondicionador.
De maaiers met kneuzer hebben stalen kneusvingers of, in het geval van een type aanduiding ‘R' achter de naam, een kneuzer met stalen rollen.Es difícil predecir el tiempo requerido para que se deteriore un revestimiento de poliéster-TPU,pero la información disponible sugiere que a 30°C y alta humedad, los latiguillos expuestos podrían deteriorarse en poco tiempo.
Het is moeilijk om te voorspellen hoeveel tijd er nodig is voor het vergaan van een polyester-TPU voering,maar beschikbare informatie suggereert dat bij 30°C en een hoge luchtvochtigheid blootgestelde slangen in een kortere tijd kunnen vergaan.Ventilador mejorado patchs es una gama de"best in class" monomodo latiguillos empleando componentes de máxima calidad, procesos de fabricación y métodos de prueba.
Fan uit Enhanced stuk zijn een aantal"best in class" singlemode patch snoeren dienst van de hoogste kwaliteit componenten, productieprocessen en testmethoden.El uso de latiguillos por debajo del estándar en cualquier red, dentro de los centros de comunicaciones, centros de datos o en el PC de los usuarios, llevará inevitablemente a una degradación y ralentización de la red," afirma Jonathan Lewis, Especialista de Producto en Siemon.
Het gebruik van ondermaatse patchkabels in om het even welk netwerk, in de serverruimte, het datacentrum of de pc van een gebruiker, zal onvermijdelijk tot een degradatie en vertraging van het netwerk leiden”, aldus Jonathan Lewis, Product Specialist bij Siemon.El diseño de los componentes hidráulicos, la disposición de los latiguillos hidráulicos y las conexiones hidráulicas y la mejora de los procedimientos de montaje reducen significativamente la posibilidad de que se produzcan fugas.
Het ontwerp van de hydraulische componenten, de lay-out van de hydraulische leidingen en aansluitingen en de verbeterde assemblageprocedures beperken het risico op hydraulische lekken aanzienlijk.Nuestra LC mejorado latiguillos provistos de una bota corta son ideales para aplicaciones de alta densidad con espacios reducidos requisitos de estos latiguillos tienen el beneficio añadido de ser suministrados con curva reducida sensibilidad ITU-T G657 monomodo fibra óptica que exhiben mucho menor pérdida de potencia óptica en la curva condiciones sin dejar de ser compatibles con el cableado convencional.
Onze LC verbeterd patch snoeren voorzien van een korte laars zijn ideaal voor hoge dichtheid toepassingen met strakke ruimte eisen. deze patch snoeren hebben het extra voordeel van wordt geleverd met verminderde bocht gevoeligheid ITU-T G657 singlemode optische vezel die veel lagere optische stroomuitval onder exhibit buig voorwaarden terwijl de resterende verenigbaar is met de conventionele bekabeling.Los cierres de toma de salida y latiguillos LockIT no requieren una conectividad especial y pueden utilizarse para proteger casi cualquier infraestructura de red basada en RJ45.
LockIT outletsloten en patchkabels vereisen geen speciale voorzieningen en kunnen gebruikt worden voor de beveiliging van vrijwel alle RJ45 netwerkinfrastructuur.Cat 6 par trenzado sin blindaje(UTP) latiguillos son fabricados con alambre de cobre trenzado AWG 23 y terminado mediante el uso de un enchufe modular RJ45 de alta calidad.
Cat 6 unshielded twisted pair(UTP) patch snoeren zijn vervaardigd uit 23 AWG strandde koperdraad en beëindigd door het gebruik van een modulaire hoogwaardige RJ45-stekker.Un conocido fabricante europeo de latiguillos trenzados, que siempre ha utilizado poliéter-TPU, desde 2008, ha exigido a su proveedor de materiales certificar que sus revestimientos de latiguillos son de poliéter-TPU.
Een bekende Europese fabrikant van gevlochten slangen, die sinds 2008 altijd al polyether-TPU gebruikt, heeft van zijn leverancier van materialen geëist zijn polyether-TPU slangvoeringen te certificeren.Simplex/Duplex coleta/Patch Cord nuestra LC mejorado latiguillos provistos de una bota corta son ideales para aplicaciones de alta densidad con espacios reducidos requisitos de estos latiguillos tienen el beneficio añadido de ser suministrados con curva reducida sensibilidad ITU-T G657 monomodo fibra óptica que exhiben mucho menor pérdida de pote7.
Simplex /Duplex FM /Patch Cord onze LC verbeterd patch snoeren voorzien van een korte laars zijn ideaal voor hoge dichtheid toepassingen met strakke ruimte eisen. deze patch snoeren hebben het extra voordeel van wordt geleverd met verminderde bocht gevoeligheid ITU-T G657 singlemode optische vezel die veel lagere optische stroomuitval onder exhibit9.Su latiguillo es graciosísimo.
Je kreet is hysterisch.
