Voorbeelden van het gebruik van Slangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn hier slangen, papa?
Slangen eten zijn staart.
Rubberen slangen voor auto's.
Ik heb niks met slangen.
De slangen missen hun kans.
Las culebras pierden su oportunidad.Het wemelt hier van de slangen.
El sitio está lleno de culebras.Hydraulische slangen Fittings.
Guarniciones manguera hidráulicas.Deze slangen gaan voor onbepaalde tijd mee.
Organiser voor aan het bed voor masker en slangen.
Bolsa lavable para mascarilla y tubo.En nu zijn de slangen gewaarschuwd.
Y ahora las culebras están en alerta.Slangen van thermoplastisch elastomeer(TPE).
Manguera de elastómero termoplástico(TPE).Verdomde apen, slangen, alligators en shit!
¡Malditos simios, culebras, cocodrilos, mierda!Slangen die niet van huid kunnen verwisselen, gaan te gronde;
La serpiente que no puede mudar la piel.Zijn aura is grijs-wit en ruikt naar slangen.
Su Aura es de color Blanco sucio y tiene un olor a serpiente.De slangen bijten hen en velen sterven.
Las culebras los muerden, y muchos de ellos mueren.We hebben alleen prairiehonden, poema's, slangen en buffalo's.
Hay perros salvajes, pumas, culebras y búfalos.Voor slangen met O. D.6.8 mm beschikbaar.
Para tubo con diámetro exterior6.8 mm disponible.Dat had hij gezien: slangen, bomen, woestijn.
Eso es lo que él había estado viendo: víboras, árboles, desierto.Beter dan op de grond rond kruipen met de rest van de slangen.
Mejor que arrastrarse en el suelo con el resto de las víboras.We zeggen tegen die slangen:" Wegwezen uit Boston!
Así que a todas las víboras les decimos:"¡Lárguense de Boston!Blijkbaar wil ene Majoor Drake dat we zo veel mogelijk slangen redden.
Un tal mayor Drake quiere que salvemos las más víboras posibles.Maar niets met messen, slangen of vrouwen die als hoer gaan.
Entonces, nada con cuchillos, víboras o policías disfrazadas de rameras.Grote slangen hebben de neiging om meer gif dan kleinere slangen doen injecteren.
Las víboras grandes tienden a inyectar más veneno que las serpientes pequeñas.We slaan op het gras om de slangen op te schrikken?
Estamos golpeando la hierba para asustar a la serpiente.¿Qué?De vrees voor slangen is niet een bewuste afkeer, maar een onbewuste.
El temor a la serpiente no es una reacción consciente, sino una reacción inconsciente.Ooit wel eens afgevraagd wat de meest giftige slangen ter wereld zijn?
¿Alguna vez te preguntaste cuál es la serpiente más venenosa del mundo?De 10 meest giftige slangen van de wereld zijn allemaal Australisch.".
De las 10 víboras más venenosas del mundo, todas son australianas".Verrassend genoeg nemen deze slangen beslissingen als twee afzonderlijke slangen.
Sorprendentemente, estas serpientes todavía toman decisiones como dos culebras separadas.Toepassingen van industriële slangen bestrijken verschillende industriële productie- en circulatievelden.
Aplicaciones de manguera industrial cubre varios fabricación industrial y el campo de circulación.Toepassingen van industriële slangen bestrijken verschillende industriële productie- en circulatievelden.
Aplicaciones de manguera industrial cubre diversos campos de fabricación industrial y de circulación.
