Voorbeelden van het gebruik van Latitudes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Latitudes Dell.
Sólo usaron latitudes.
Latitudes del silencio.
Muy común en estas latitudes.
Un cráter en latitudes medias al sur.
Krater in de halfweg zuidelijke breedtegraad.
Mensen vertalen ook
Las latitudes bajas necesitan valores Kp de 8 o 9.
De lage breedtegraad heeft Kp-waardes van 8 en 9 nodig.Estos números son latitudes y longitudes.
Dat zijn breedte- en lengtegraden.El resultado es un bosque mixto saludable, su forma natural en nuestras latitudes.
Puedes ver 1 Video de Hotel Latitudes Du Golf de Courchevel.
Je kunt 1 video van Hotel Latitudes Du Golf de Courchevel bekijken.Zucchini es un invitado del lejano México que se aclimató en nuestras latitudes.
Courgette is een gast uit het verre Mexico die op onze breedtegraad heeft geacclimatiseerd.Para los observadores en latitudes bajas, está casi por encima de la cabeza.
Las tormentas ionosféricas pueden afectar las comunicaciones de radio en todas las latitudes.
De ionosferische stormen kunnen radiocommunicaties verstoren op elke breedtegraad.Cerca de esas latitudes, hay una estación lluviosa y otra seca, anualmente.
Tussen deze breedtegraden is er een regentijd en een droge tijd per jaar.La evolución humanasólo ha progresado en los espacios abiertos y en las latitudes más elevadas.
De menselijke evolutieheeft alleen vooruitgang geboekt in de open ruimte en op hogere breedten.Los blancos en las latitudes del norte no tenían una necesidad particular de eumelanina.
Witte mensen op noordelijke breedten hadden geen speciale behoefte aan eumelanine.Las lampyridae, para llamarlas por su nombre científico, habitan en latitudes tropicales y templadas de todo el mundo.
Lampyridae- dat is hun wetenschappelijke naam- leven in tropische en gematigde streken op de hele wereld.Cambios en las Latitudes tiene todo para ofrecer un ambiente tranquilo y muy asequible escapada.
Wijzigingen In Latitudes heeft alles te bieden een rustige en zeer betaalbare get-away.Pero Dell no está innovandotanto en sus computadoras portátiles Inspiron de bajo nivel y Latitudes enfocadas en los negocios.
Maar Dell gaat nietzo veel innoveren op zijn lagere Inspiron-laptops en bedrijfsgerichte Latitudes.Nuevos bosques en latitudes altas(por ejemplo, Siberia) fueron neutrales o tal vez el calentamiento.
Nieuwe bossen in hoge breedten(bijvoorbeeld Siberië) waren neutraal of misschien opwarmen.Teniendo en cuenta queel juego de mesa se está convirtiendo en bien conocida y en nuestras latitudes, muchos se preguntan cómo jugar Bakugan.
Gezien het feit dat het bordspel wordt steeds bekend en in onze contreien, velen vragen zich af hoe je Bakugan spelen.En nuestras latitudes, esto es posible desde fines de febrero, a pesar de las heladas nocturnas que todavía ocurren.
In onze streken is dit mogelijk vanaf eind februari, ondanks de nog steeds voorkomende nachtvorst.Permita que el personal de los cambios en las latitudes ayudarle a moverse por la ciudad, o en todo el país.
Laat het personeel van wijzigingen in het Latitudes u helpen om in de stad, of rond het land.Phendora Garcinia se refiere al número de plantas de hoja perenne yes un pariente lejano conocido en nuestras latitudes, la hierba de San Juan.
Phendora Garcinia verwijst naar het aantal groenblijvende planten enis een ver familielid in onze contreien, St. Janskruid bekend.Y si no pensaban venir por estas latitudes, me atreví a sugerir que lo hagan y la casa de Paola es el LUGAR.
En als ze niet aan gedacht te komen voor deze streken, ik durfde te suggereren dat ze doen en het huis is de plaats Paola.Mediante el uso de luz artificial se puede imitar estas exóticas condiciones en casi cualquier parte del mundo,incluso en latitudes norteñas.
Met behulp van kunstmatige verlichting kan je die exotische voorwaarden bijna overal ter wereld nabootsen,zelfs in de noordelijke streken.El método del reloj no es recomendable en las latitudes más bajas, especialmente por debajo de los 20° en cualquier hemisferio.
The horlogemethode wordt niet aangeraden op lagere lengtegraden, vooral niet lager dan 20 graden op elk halfrond.Respecto a la lucha contra la pobreza extrema. El cultivo de semillas oleaginosas es posible en casi todos los climas,es decir, en todas las latitudes.
Met betrekking tot de strijd tegen extreme armoedeDe teelt van oliezaden mogelijk bijna alle klimaten,dat wil zeggen in alle breedten.El mensaje general de Blue Latitudes es perforar un poco más profundo, Rigs-to-Reefs no es sin duda“Salvar las Ballenas”.
De algemene boodschap van Blue Latitudes is om een spade dieper te graven, Rigs-to-Reefs is zeker niet hetzelfde als Save-the-Wales.En Rusia, los tábanos se encuentran principalmente en latitudes sureñas y templadas, atacan ganado o animales salvajes en el bosque.
In Rusland worden horzels vooral in zuidelijke en gematigde streken gevonden, ze vallen vee of wilde dieren in het bos aan.En las latitudes más bajas de Asia y África, en esta época, los bosques son refugios de numerosas familias de elefantes, rinocerontes, hipopótamos y de innumerables sociedades de monos.
Op de lagere breedten in Azië en Afrika is het oerwoud nog de verblijfplaats van talrijke families olifanten, neushoorns en ontelbare apengemeenschappen.
