Voorbeelden van het gebruik van Le dispararon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A Fiona le dispararon.
Le dispararon por la ventana.
El oficial al que le dispararon anoche se ha identificado.
De gisteravond doodgeschoten agent is genaamd.Le dispararon a alguien aquí.
Iemand is hier beschoten.Una semana más tarde, le dispararon fuera de 51º.-¿Quienes son?
Een week later schoten ze hem dood op de 51ste?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dispara a los enemigos
barra espaciadora para disparardisparó dos
disparó el arma
disparado un arma
dispararon en la cabeza
permiso para disparardisparar un tiro
disparar su camino
disparar bolas
Meer
Gebruik met bijwoorden
disparar antes
le dispararon aquí
así que le disparédisparada recientemente
solo disparadisparar bien
Meer
Le dispararon dos veces en la espalda.
El hombre al que le dispararon, es amigo de la familia.
Le dispararon cuatro veces en el torso.
Vier keer geschoten in de romp.Lo siento mucho, pero a la esposa de Michael Stappord le dispararon.
Así que le dispararon sin motivo?
Schoten ze hem zonder reden neer?Uno de mis tíos, dijo que mi papá le dispararon dos días hace.
Een van mijn ooms zei dat mijn vader werd neergeschoten twee dagen geleden.A Meyer le dispararon con tu arma.
Nell, necesitamos refuerzos… y una ambulancia, a Rowe le dispararon.
Nell, we hebben een ambulance en versterking nodig, Rowe is neergeschoten.Luego le dispararon en la cabeza.
En dan schoten ze hem in 't hoofd.U hebt net een telefoniste verteld dat iemand is neergeschoten.Le dispararon. Por orden de Govorshin.
Doodgeschoten op bevel van Govorshin.Al niño que salvó le dispararon miembros de los Norteños Locos.
De jongen die je redde, is neergeschoten door leden van Norteños Locos.Le dispararon en las nalgas en'Nam.
Hij werd beschoten in zijn bil in Vietnam.¿A Michael Sparks también le dispararon con una Fabrique Nationale 5.7?
Michael Sparks is ook doodgeschoten met een Fabrique Nationale 5.7?Le dispararon en el pecho, durante el recreo del almuerzo.
In de borst geschoten tijdens de lunchpauze.La cuestión es que jamás le dispararon al Brooke y éste jamás atacó.
Het punt Le dispararon por la espalda. Dos balas, de un bajo calibre.
In de rug geschoten. twee kogels, lage-kaliber wapen.Y después le dispararon en la cabeza delante de mí.
Toen schoten ze hem recht in het hoofd voor mijn neus.Le dispararon la semana pasada y la información de su huella desapareció.
Vorige week doodgeschoten en zijn vingerafdrukkenbestand is weg.Calibre .38. Le dispararon de cerca. Murió al instante.
Kaliber 38, geschoten van dichtbij, doodde hem onmiddellijk.Le dispararon 4 veces en la espalda, la mano derecha está cubierta de sangre.
Vier keer in de rug geschoten. De rechterhand zit onder het bloed.Al chaval le dispararon con un revolver de gran calibre.
Het kind is neergeschoten met een groot kaliber revolver.En cambio, le dispararon por la espalda con munición real.”.
Maar in plaats daarvan schoten ze hem in de rug met scherpe munitie.”.A Robert le dispararon en la iglesia cuando trataba de apuñalar a Damien.
Maar Robert is neergeschoten in de kerk… toen hij Damien wilde doodsteken.A Janko le dispararon fuera de su casa en Ditmas Park esta noche.
