Voorbeelden van het gebruik van Lenin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Estadio Lenin.
Lenin vivía en el Kremlin.
El«testamento» de Lenin.
Het “testament van Lenin”.Lenin fotos con mayor resolución fotografía.
¡Un busto de Lenin, aquí!
Een buste van Lénine, hier!
Mensen vertalen ook
Hace mucho tiempo que decidí a matar Lenin.
Ik had al lang besloten om Lenin te doden.No sin temor:¿podrán Lenin y Trotsky aguantar?
Niet zonder vrees: zullen ‘Lenin en Trotski' standhouden?Gorter, Herman, Carta abierta al camarada Lenin.
Herman Gorter, “Open brief aan partijgenoot Lenin”.Fue aquí donde Lenin conoció a Stalin por primera vez.
Estas tesis llevaban sólo una firma:“Lenin”.
Deze stellingen droegen slechts één ondertekening: “Lenin”.Fin del capítulo: “Lenin llama a la insurrección”.
Einde van het hoofdstuk: ‘Lenin roept op tot de opstand'.Reunieron a todos los pobladores en la Plaza Lenin.
Ze verzamelden de lokale bevolking op het Lenin plein.Lenin, V. I Sobre la autodeterminación de las naciones.
LENIN(V. I.), Over het recht der naties op zelfbeschikking.Todavía vivimos en el mundo que creó Lenin.
We leven allemaal nog steeds in een wereld die door Lenin geschapen is.Lenin y la economía del período de transición.
De GIC en Trotsky no se llamaba Trotsky, Lenin tampoco era Lenin.
Trotsky's naam was niet Trotsky, Lenin's naam was niet Lenin.Lenin creía que, desafortunadamente, esto no era posible.
Voor Lenin was duidelijk dat dit helaas niet mogelijk was.Fischer fue galardonado con el Premio Lenin de la Paz en 1967.
Lenin, V.I. Tres Fuentes y tres partes integrantes del marxismo.
LENIN, Drie bronnen en hoofdbestanddelen van het marxisme.Quiero decir que fue Lenin quien inventó el mercadeo en 1918.
Ik bedoel dat het Lenin was die de marketing uitvond in 1918.Esto implica una segunda distinción en el concepto de Partido de Lenin.
Dit is het tweede belangrijke aspect van Lenins partijconcept.Fue construido en 1987 en el astillero Lenin en Gdansk, Polonia.
Ze werd in 1987 gebouwd op de Lenin Scheepswerf in Gdansk, Polen.En los astilleros Lenin había asambleas generales todos los días.
Elke dag worden algemene vergaderingen gehouden op de Lenin scheepswerven.Plejánov atacó algunos de los pasajes del programa esbozados por Lenin.
La oposición obrera decía: Lenin y Trotski se pondrán de acuerdo.
De Arbeidersoppositie zei: ‘Lenin en Trotski zullen zich verenigen'.Lenin, Contra el dogmatismo y el sectarismo en el Movimiento Obrero.
LENIN(V. I.), Tegen het dogmatisme en sektarisme in de arbeidersbeweging.Muchos de los chicos de Lenin dieron conferencias para compañías estadounidenses.
Een groot deel van Lenins jongens gaven lezingen voor Amerikaanse bedrijven.La conferencia aprobó la resolución sobre el problema nacional redactada por Lenin.
El Museo Lenin es probablemente la atracción más inusual en la ciudad.
Het Lenin Museum is waarschijnlijk de meest ongewone attractie in de stad.La conferencia aprobó la resolución sobre el problema nacional redactada por Lenin.
