Voorbeelden van het gebruik van Leon trotsky in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encontrar más información sobre: Leon Trotsky.
Se suponía que Leon Trotsky se convertiría en el líder de la URSS.
Het was oorspronkelijk de bedoeling geweest dat Leon Trotski de leider van de Sovjet Unie zou worden.Encontrar más información sobre: Leon Trotsky.
Vind meer informatie over: Yoshihiko Maikuma.En aquella época se suponía que Leon Trotsky iba a convertirse en el líder de la URSS.
Het was oorspronkelijk de bedoeling geweest dat Leon Trotski de leider van de Sovjet Unie zou worden.La vejez es lamás inesperada de todas las cosas que le suceden a un hombre.- Leon Trotsky.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
La casa donde Leon Trotsky al principio se concedió el asilo y finalmente se asesinó en 1940 también está en Coyoacán.
Het huis waar Leon Trotski leefde en waar hij werd vermoord in 1940 is ook in Coyoacán.Etiquetas Agregar etiquetas para"Leon Trotsky speaks".
Tags Tags toevoegen voor"Leon Trotsky speaks".La casa en donde Leon Trotsky fue concedido inicialmente el asilo y finalmente asesinado en 1940 está también en Coyoacán.
Het huis waar Leon Trotski leefde en waar hij werd vermoord in 1940 is ook in Coyoacán.Su primera foto publicada sería un discurso de Leon Trotsky en Copenhage.
Zijn eerste foto opdracht is het verslaan van een redevoering van Leon Trotski in Kopenhagen.Leon Trotsky(Lev Bronstein) encabezó el Ejército Rojo y, durante un tiempo, fue jefe de los asuntos exteriores soviéticos.
Leon Trotski(Leo Bronstein) leidde het Rode Leger en hij was, voor een korte tijd, hoofd van buitenlandse zaken.Tal vez no te interesa la guerra, pero tu le interesas a ella" Leon Trotsky.
U kunt niet geïnteresseerd zijn in oorlog, maar oorlog is geïnteresseerd in u”, zei Leon Trotski.Leon Trotsky escribió,"el 23 de febrero(el 8 de marzo) era Día de la Mujer Internacional y reuniones y las acciones se previeron.
Leon Trotski schreef: “23 februari(8 maart) was International Woman's Day en bijeenkomsten en acties werden gepland.No se puede estar interesado en la guerra, pero la guerra está interesado en usted”,dijo Leon Trotsky.
U kunt niet geïnteresseerd zijn in oorlog, maar oorlog is geïnteresseerd in u”,zei Leon Trotski.Leon Trotsky llegó a Prizren como periodista, trabajando en un informe sobre la masacre durante la Primera Guerra de los Balcanes.
Leon Trotski kwam naar Prizren als journalist en werkte aan een rapport over het bloedbad tijdens de Eerste Balkanoorlog.La isla ha albergado a muchos exiliados famosos,como por ejemplo Leon Trotsky, y puedes visitar la mansión Yanaros en ruinas donde él y su familia se escondieron.
Het gebied was ooit de thuisbasis van eenaantal beroemde ballingen, waaronder Leon Trotsky, en je kunt het verwoeste Yanaros-landhuis bezoeken waar hij en zijn familie zich ooit ophielden.Leon Trotsky(Lev Bronstein) dirigió el Ejército Rojo y, durante un tiempo, era el jefe de política exterior soviética.
Leon Trotski(Lev Bronstein) stond aan het hoofd van het Rode Leger en was een tijd lang hoofd van het buitenlandse zaken van de Sovjet-Unie.No te pierdas los museos de mármol increíblemente bien conservados como el Museo de Historia del Arte y directamente a través del Museo de Historia Natural, el Museo Albertina,famoso Café Central, donde Leon Trotsky y escritores famosos debatirían y jugar al ajedrez.
Laat de verbluffend goed bewaard gebleven marmer musea, zoals The Art History Museum en direct tegenover het Natural History Museum, het Albertina Museum, beroemd Cafe Central,waar Leon Trotski en beroemde schrijvers zouden debatteren en schaken niet missen.Leon Trotsky(Lev Bronstein) encabezó el Ejército Rojo y, durante un tiempo, fue jefe de los asuntos exteriores soviéticos.
Leon Trotski(Lev Bronstein) stond aan het hoofd van het Rode Leger en was een tijd lang hoofd van het buitenlandse zaken van de Sovjet-Unie.El antisemitismo comúnmente se usaba como un instrumento para conflictos personales en la Unión Soviética,que comienza del conflicto entre Joseph Stalin y Leon Trotsky y sigue a través de numerosas teorías de la conspiración extendidas por la propaganda oficial.
Antisemitisme werd vaak gebruikt als een instrument voor de afwikkeling van persoonlijke conflicten in de Sovjet-Unie,te beginnen met het conflict tussen Jozef Stalin en Leon Trotsky en voortgezet door middel van tal complot-theorieën verspreid door de officiële propaganda.Leon Trotsky(Lev Bronstein) encabezó el Ejército Rojo y, por un tiempo, fue el jefe de las Relaciones Exteriores soviéticas.
Leon Trotski(Lev Bronstein) stond aan het hoofd van het Rode Leger en was een tijd lang hoofd van het buitenlandse zaken van de Sovjet-Unie.Esto no disminuye, sin embargo, la culpa de Leon Trotsky como uno de los actores en el drama revolucionario del cual Kronstadt era una de las escenas más sangrientas".
Dat vermindert echter niet de schuld van Leon Trotski als een der hoofdrolspelers in het revolutionaire drama waarvan Kronstadt een van de bloedigste scènes was.Leon Trotsky- uno de los colaboradores más cercanos de Lenin- había revelado años antes que Lenin y Sverdlov juntos habían tomado la decisión de poner el zar y su familia a la muerte.
Leon Trotski- een van Lenin's naaste collega's- onthulde jaren ervoor al dat Lenin en Sverdlov samen de beslissing om de tsaar en zijn familie te vermoorden hadden gemaakt.Leon Trotsky- uno de los colaboradores más cercanos de Lenin- había revelado años antes que Lenin y Sverdlov juntos habían tomado la decisión de poner el zar y su familia a la muerte.
Leon Trotski- een van de naaste medewerkers van Lenin- had al jaren geleden onthuld dat Lenin en Sverdlov samen de beslissing hadden genomen om de tsaar en zijn familie ter dood te brengen.Leon Trotsky- uno de los colegas más cercanos de Lenin- había revelado años antes, que Lenin y Sverdlov habían tomado en conjunto Edvard Radzinsky la decisión de matar al zar y a su familia.
Leon Trotski- een van de naaste medewerkers van Lenin- had al jaren geleden onthuld dat Lenin en Sverdlov samen de beslissing hadden genomen om de tsaar en zijn familie ter dood te brengen.Por ejemplo, Leon Trotsky(Leon Trotsky) creyó que los planificadores centrales, sin tener en cuenta su capacidad intelectual, hecha funcionar sin la entrada y participación de los millones de personas que participan en la economía y entienden/responden a condiciones locales y cambios de la economía serían incapaces de coordinar con eficacia toda la actividad económica.
Bijvoorbeeld, Leon Trotski geloofde dat de centrale planners, ongeacht hun intellectuele capaciteiten, bediend zonder de input en deelname van de miljoenen mensen die deelnemen aan de economie en begrijpen van de lokale omstandigheden en de snelle veranderingen in de economie.
