Wat Betekent LES AYUDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik help ze
• hen helpen

Voorbeelden van het gebruik van Les ayudo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y si les ayudo?
En als ik u help?

Les ayudo a todos ellos.
Ik help ze allemaal.

Vamos, yo les ayudo.
Ik zal je helpen.

Les ayudo con los pacientes.
Ik help een handje.

Voy a salir y les ayudo.
Ik zal gaan en hen helpen.

Les ayudo llamando al 911.
Ik help je met 911 bellen.

Así que les apoyo y les ayudo.
Dus ik moet hem helpen.

Les ayudo con sus cosas.
Ik begeleid je met je spullen.

¿ Vale? Si necesitan algo, yo les ayudo.
Ik wil jullie graag helpen.

Les ayudo contra gente como usted.
Ik help ze tegen mensen zoals jij.

Si la gente corre peligro, yo les ayudo.
Mensen zijn in gevaar. Ik help ze.

Solo les ayudo cuando están ocupados.
Ik help hen mee als het druk is.

¿Y qué si se entera de que yo les ayudo?
Wat als hij zag dat ik jullie help?

Yo les ayudo con los pulmones. Es mi deber.
Maar met de longen kan ik jullie helpen.

Escucho a esos hombres, y les ayudo con sus problemas.
Ik luister naar die mannen en ik help ze met hun problemen.

Les ayudo a aprovechar al máximo su trabajo y pasión.
Ik help ze het maximale uit hun werk en passie te halen.

Lenore skenazy encontrará muchos partidarios de sus ideas expresadas en el volumen"les ayudo a crecer".
Lenore Skenazy zal veel aanhangers vinden voor zijn ideeën uitgedrukt in het boek"Ik help ze groeien".

Les ayudo a despedirse a ellos y a sus seres queridos.
Ik help hun en hun nabestaanden om het te kunnen accepteren.

Estoy todo el día sentada, escuchando a la gente hablar de lo peor de sus vidas. Y yo les ayudo encauzarlas.
Ik zit de hele dag naar mensen… te luisteren pratend of de ergste periode in hun leven, en hen helpen om er iets van te begrijpen.

Les ayudo a que encuentren un nuevo hogar. Vas a hacer que se enfaden.
Ik help ze met het vinden van een nieuwe woning.

Cuando llegan aquí, les oriento un poco y les ayudo a encontrar algún trabajo, un sitio barato para vivir.
Als ze hier komen, geef ik ze aanwijzingen en help ze werk te vinden… en een goedkope plek om te wonen.

Les ayudo en la clínica y me dan un lugar donde dormir.
Ik help hier in de centrum en ze geven me een plaats om te slapen.

Se alivian sus síntomas con medicación, y les ayudo a encontrar formas para reducir al mínimo su exposición a la radiación.
Ik verlicht hun symptomen met medicijnen en ik help ze manieren te vinden om hun blootstelling aan straling te minimaliseren.

Yo les ayudo con su problema Y en vez de pagarme, pagan mis multas.
Ik help ze met hun probleem, en in plaats van me te betalen, betalen zij de boetes af.

Porque si les ayudo, tal vez Beckman vuelva a querer armar al equipo.
En het gaat lukken. Als ik jullie help, brengt Beckman misschien het oude team bij elkaar.

Si les ayudo… entonces descubriré mi posicion y a todos los que dependen de mi.
Als ik je help breng ik mijn positie in gevaar en allen die op mij rekenen.

Si les ayudo,¿me aseguran que Diego seguirá jugando?
Als ik u help, zorgt u er dan voor dat Diego kan blijven spelen?

Si les ayudo a dar con él, me quedaré sin trabajo.
Als ik je help, heb ik geen baan meer.- Ik zal je een baan geven.

Si les ayudo, puede que la investigación avance. Y si en realidad soy Kira, es probable que cometa algun error y revele mi identidad.
Als ik help, zal het onderzoek mogelijk vooruitgang boeken… en misschien zal ik mezelf verraden als ik Kira ben.

Les ayudo a fijar objetivos a corto y largo plazo para estar al día en cuanto a opciones de vida saludables según sus necesidades concretas.
Ik help ze bij het stellen van doelen voor de korte en lange termijn, zodat ze voor hun specifieke behoeften gezonde keuzes maken voor hun levensstijl.

Hoe "les ayudo" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso creo que les ayudo con mi silencio.

3° Los ayudo – Les ayudo – Las ayudo.

Les ayudo en todo lo que le sea necesario.

Sobre todo les ayudo en temas de estrategia online.

Los guío y les ayudo cuando tropiezan y caen.

Pus a ver si les ayudo a despejar dudas.?

Mama de naoyuki: xD jeje yo les ayudo empezemos!

Les ayudo con lengua, matemáticas, filosofía, biología y francés.

¿Qué problemas les ayudo a resolver a mis clientes?

les parece si les ayudo a las dos hoy?

Hoe "ik help ze, hen helpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegegeven: ik help ze wel eens een handje.

Ik help ze met het (her)vinden van dat verhaal.

Ik help ze met het organiseren van evenementen.

Hen helpen geeft jou veel voldoening.

Wij willen hen helpen door te luisteren.

Praten over epilepsie kan hen helpen begrijpen.

Nou ik help ze met Facebook onder andere.

Hen helpen geeft me een enorme drive.

Het kan hen helpen bij de singlekeuze.

Niemand wil hen helpen en allerminst Frankrijk.