Voorbeelden van het gebruik van Llamada internacional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una llamada internacional.
Internationaal gesprek.¿No ves que es una llamada internacional?
Zien jullie niet dat dit een internationaal gesprek is?Llamada internacional, Nueva York.
International oproep, New York.Haz tu primera llamada internacional gratis.
SUGERENCIA Para ingresar+ para hacer una llamada internacional.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
llama la atención
llama a la policía
tono de llamadagracias por llamarmis amigos me llamanque llama la atención
llamar por teléfono
quiero llamar la atención
una empresa llamadame llamó la atención
Meer
Airtel: llamada internacional desde 5 u/ min.
Esto ahorra a los clientes los costos adicionales de una llamada internacional.
Dit bespaart klanten de extra kosten van een internationale oproep.(precio de una llamada internacional).
(prijs van een internationale oproep).Gratis las tasas internas de teléfonos inteligentes pueden ser llamada internacional.
Kosteloos Smartphones binnenlandse tarieven kunnen internationaal gesprek zijn.El código de llamada internacional de esta nación.
De internationale aanroepende code van deze natie.Estoy muy contento depoder consultar el saldo de mi cuenta sin hacer una llamada internacional.
Ik ben best wel verdomd blij datik mijn banksaldo kan controleren zonder een internationaal telefoongesprek te voeren.Este es el código de llamada internacional de Tonga.
Dit is de internationale aanroepende code van Tonga.Otra opción es la llamada internacional gratuita, que puede activarse simplemente ingresando su número de teléfono sin necesidad de información de inicio de sesión o nombre de usuario.
Een andere optie is gratis internationaal bellen, dat kan worden geactiveerd door uw telefoonnummer in te voeren zonder dat u inloggegevens of een gebruikersnaam nodig hebt.
Un año ha pasado desde la última vez que enviamos una llamada internacional a todos los interesados en la defensa del patrimonio de Siria.
Een jaar is verstreken sinds we aan alle betrokkenen een internationale oproep deden voor de bescherming van het Syrische erfgoed.Antes de esto, los butaneses especialmente hábiles marcaron el número de agencias estadounidenses de Internet, y por lo tanto entraron a Internet ypagaron el tiempo que pasaron en Internet como una llamada internacional.
Voordien draaide het met name vindingrijke Bhutanese het aantal Amerikaanse internetagentschappen en betrad het internet enbetaalde het de tijd die het op internet doorbracht als een internationale oproep.¿Cómo puedo hacer una llamada internacional con Lycamobile?
Hoe voer ik een internationaal gesprek met Lycamobile?Se puede hacer una llamada internacional en el hotel, pero costará entre un 10 y un 15% más que con un teléfono público.
In het hotel kan internationaal worden gebeld, maar dit kost 10-15% meer dan van een telefooncel.Coste medio de una llamada internacional de 10 minutos(EUR).
Gemiddelde kosten van een internationaal gesprek van 10 minuten(EUR).Solo se puede hacer una llamada internacional desde teléfonos públicos ubicados en Lusaka y Livingstone, así como en las oficinas de correos.
Een internationaal telefoongesprek kan alleen worden gevoerd via straattelefoons in Lusaka, Livingstone en op postkantoren.Este es el código de llamada internacional de las Islas Salomón.
Dit is de internationale aanroepende code van Podrás hacer una llamada internacional a los EE. UU. por el precio de una llamada local y un poco de crédito de Skype o un plan.
U voert een internationaal gesprek naar de VS tegen de prijs van een lokaal Con tales máquinas también puede hacer una llamada internacional, sin embargo, su costo será un 10-15% más alto que el de una oficina de llamadas.
Met dergelijke machines kunt u ook een internationale oproep doen, maar de kosten zijn 10-15% hoger dan bij een callcenter.La forma más barata de hacer una llamada internacional es desde cualquiera de los locutorios que existen en la mayoría de las ciudades y pueblos.
De meeste economische manier om internationaal te bellen is vanuit de belwinkels die in de meeste steden aanwezig zijn.No importa incluso sila llamada que está tratando de hacer es un nacional o una llamada internacional, todavía es libre de costo y todo el requisito es que las personas que están tratando de llamar a cualquier otro requisito y aplicaciones que se descargan en el dispositivo y una buena conexión a la red.
Het maakt niet uit,zelfs als het Llamado internacional para un mes de acciones para Georges Abdallah.
Internationale oproep voor een actiemaand voor Georges Abdallah.Desde las calles de Santiago, con el corazón en la mano y la pasión de ver arder el viejo mundo,hacemos un llamado internacional a la solidaridad y expansión de la revuelta.
Vanuit de straten van Santiago, met ons hart in onze handen en de passie om de oude wereld te zien branden,doen we een internationale oproep tot solidariteit en de uitbreiding van de opstand.Playa Desayuno Niños permitidos Ropa de cama incluida Instalaciones de la reunión alquiler de películas Personal multilingüe Prohibido fumar No hay toque de queda Restaurante en el sitio Tour/ turismoasistencia celular alquiler alquiler de dvd llamadas internacionales internet un aparcamiento.
Strand Ontbijt Kinderen toegelaten Linen included Vergaderings faciliteiten Film huur Multi-lingual personeel No Smoking Geen avondklok Restaurant op de site Rondleiding/ sightseeing bijstandmobiele telefoon verhuur dvd verhuur internationale oproepen internet beschikbaar one parkeerplaats.Como resultado, agradecí la oportunidad de unirme al esfuerzo para publicar un Llamado Internacional para Detener 5G en la Tierra y en el Espacio porque me quedó claro que, a pesar de que había habido 43 llamamientos científicos anteriores, muy pocas personas entendieron los peligros de la RME.
Als gevolg hiervan verwelkomde ik de gelegenheid om me aan te sluiten bij de poging om een internationaal beroep op 5G op aarde en in de ruimte te publiceren omdat het me duidelijk was dat, ondanks dat er 43 eerdere wetenschappelijke oproepen waren geweest, maar heel weinig mensen de gevaren van EMR begrepen.Desde Venezuela, hacemos un llamado internacional a los compañeros y compañeras anarquistas a no ser indiferentes ante las agresiones que está sufriendo la población venezolana en esta Rebelión Popular, el silencio es complicidad con una dictadura que oprime, tortura y detiene a libertarios.
Vanuit Venezuela doen we een internationale oproep aan anarchistische kameraden om niet onverschillig te zijn over de vormen van agressie waaronder het Venezolaanse volk lijdt in deze volksrebellie, stilte is medeplichtigheid voor Lo más importante que tenían siempre que declarar los intransigentes directores del movimiento a los corresponsales de los periódicos ingleses,era que ellos no tenían nada que ver con estos llamados internacionales y que declinaban toda responsabilidad por sus actos, aclarando bien que tenían estrictamente vigilados por la policía a sus jefes y a todos los emigrados de la Comuna de París.
Tegenover correspondenten van Engelse kranten hadden de leiders van de Intransigenten niets beters te doen danelke relatie met deze zogenaamde Internationale en elke verantwoordelijkheid voor hen van de hand te wijzen en te verklaren, dat zij hun leiders en alle aanwezige vluchtelingen van de Commune van Parijs onder streng politietoezicht hielden.
