Voorbeelden van het gebruik van Lobos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Lobos, vámonos!
Wolves, ga!Ustedes los lobos.
Jullie weerwolven.Lobos a las tres.¡Un, dos, tres!
Eén, twee, drie. Wolves!Bailando con Lobos".
Dances with wolves'.Bailando con Lobos"."Dirty Dancing".
Dances with wolves.'-'Dirty dancing.'.
Mensen vertalen ook
Así es como se patean lobos.
Son los lobos los que necesitan ayuda.
Het zijn de weerwolven die hulp nodig hebben.Vamos, somos lobos.
Kom op, we zijn weerwolven.Parece que los lobos odian el agua caliente.
De weerwolven haten blijkbaar warm water.No son los lobos.
De weerwolven zijn het probleem niet.Los lobos son los mejores rastreadores en esta zona.
Weerwolven zijn de beste speurders.Siempre puedes hacer más lobos.
Je kunt altijd nog meer weerwolven maken.Poseíste esos lobos para ayudar a Aidan.
Je hebt bezit genomen van die weerwolven om Aidan te helpen.Si quieres paz, debes comenzar con los lobos.
Als je vrede wil, moet je beginnen bij de weerwolven.Siempre ha habido lobos alimentados con sangre de vampiro.
Elke keer waren het wolven met vampierbloed.Lorena piensa que mataste a uno de mis lobos.
Lorena denkt dat je een van m'n weerwolven hebt gedood.No habrá paz si los lobos son excluidos.
Er zal geen vrede komen als de weerwolven buitengesloten worden.¿Cuánto falta para que te doblegues ante los lobos?
Hoe lang tot jullie door het stof gaan voor weerwolven?¡Damas y caballeros, un aplauso para los Lobos de Northfield!¿Sabes?
Dames en heren, applaus voor de Northfield Wolves.Quizás los lobos lo inventaron para mantener a los vampiros alejados.
Misschien hebben weerwolven die verzonnen tegen vampiers.¿Qué tan bien te sirvió cuando los lobos atacaron?
Hoe goed heeft het je geholpen toen de weerwolven aanvielen?Unos lobos le ayudarán a crecer y a sobrevivir en la peligrosa jungla.
Wolves zal helpen groeien en te overleven in de gevaarlijke jungle.Detrás de ella entras en la cueva de los lobos Chabrières.
Daarachter ga je het hol van Wolves Chabrières binnen.Lobos detrás de los aullidos se puede ID por programa informático.
Wolves achter de huilt kan worden geďdentificeerd door computerprogramma.Pero supongo que eso muestra cuánto respeto tiene por los lobos,¿no?
Daaruit blijkt wel hoeveel respect hij heeft voor de weerwolven.Red Riding Hood Run, evitar los lobos y el run run… run!
Red Riding Hood uitvoert, vermijden wolfs en stormloop stormloop… uitvoeren!Una población sana de lobos ayuda a mantener las cantidades de sus presas normales.
Een gezonde bevolking van Wolves helpt de hoeveelheden van zijn normale prooi te behouden.Importante: Incluso los empleados de Vikings lobos de Midgard nuestro método!
Belangrijk: Zelfs medewerkers van Vikingen Wolves van Midgard onze methode!¿Qué pasó cuando los lobos jugados Huddersfield El domingo 25 noviembre 2018?
Wat gebeurde er toen Wolves Gespeeld Huddersfield Op zondag 25 november 2018?Porque- mercenarios libres, experimentó los Lobos Espaciales, universo Rangers!
Omdat je- gratis huurlingen, ervaren de Space Wolves, Rangers universum!
