Wat Betekent LOCALMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lokaal
• plaatselijk
• ter plaatse
• lokale
• plaatselijke

Voorbeelden van het gebruik van Localmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No sabía que estabas pensando localmente.
Ik wist niet dat je aan lokaal dacht.

Las joyas no se venderan localmente eso tiene sentido.
De juwelen worden hier nergens geheeld, althans niet lokaal.

Pruebe una variedad de vinos búlgaros producidos localmente.
Proef een verscheidenheid aan lokaal geproduceerde wijnen.

Evita el fraude actuando localmente o pagando con PayPal.
Voorkom oplichting door lokaal handelen of het betalen met PayPal.

Descargue el certificado APNs y guarde el archivo localmente.
Download het APNs-certificaat en sla het bestand lokaal op.

Evite estafas actuando localmente o pagando con PayPal.
Vermijd oplichting door plaatselijk te handelen of te betalen met PayPal.

En combinación con radioterapia para la enfermedad localmente avanzada.
In combinatie met bestraling bij lokaal gevorderde ziekte;

Vivo localmente y estoy disponible para ayudar con cualquier problema o pregunta.
Ik woon locaal en ben beschikbaar om te helpen met eventuele problemen of vragen.

Este producto es apto por excelencia para ser aplicado localmente.
Dit product is uitermate geschikt om plaatselijk toe te passen.

Pasos para alojar un sitio web localmente(en su propio servidor).
Stappen om een website lokaal te hosten(op uw eigen server).

Evita las situaciones desagradables al comprar un distribuidor localmente.
U vermijdt de onaangename situaties bij het lokaal kopen van een dealer.

Ejecutar un script guardado localmente en una sesión remota.
Uitvoeren van een lokaal opgeslagen script in een externe sessie.

El segundo permite conexiones TCP al mismo puerto localmente.
De tweede staat TCP verbindingen toe naar dezelfde poort vanaf de localhost.

Proporcionar piñones cosechados localmente, tostado y variedades frescas.
Het verstrekken van lokaal geoogst pijnboompitten, geroosterd en verse variëteiten.

Entonces es fácil para usted para instalar la escultura localmente.
Dan is het gemakkelijk voor u om te installeren van de sculptuur lokaal.

Guía grupos de clase de usuarios conectados localmente desde tu celular o tu tablet.
Begeleid lesgroepen met lokaal verbonden gebruikers vanaf je telefoon of tablet.

No L = número de identidad para el personal de embajadas contratado localmente.
L nr.= identiteitsnummer voor ter plaatse aangeworven ambassadepersoneel.

Comer alimentos cultivados localmente es una manera de apoyar su economía local.
Het eten van lokaal geteeld voedsel is een manier om uw lokale economie te ondersteunen.

Respetar incluso si el archivo ha sido modificado localmente(revertir).
Operatie ook voor lokaal bewerkte bestanden afdwingen(revert).

Utilizando software inglés/ árabe programado localmente, los programadores son compatibles con Schweers.
Met behulp van lokaal geprogrammeerde Engels/ Arabische software worden programmeurs ondersteund door Schweers.

Cetuximab en combinación con radioterapia para la enfermedad localmente avanzada.
Cetuximab in combinatie met bestralingstherapie bij een lokaal gevorderde ziekte.

Hay dos formas de registrar amigos: localmente y por internet.
Er zijn twee manieren om vrienden te registreren: locaal en via het internet.

China también tuvo una gran demanda de los sedanes S90 y S60 producidos localmente.
In China bleef ook de vraag naar de lokaal geproduceerde S90 en S60 hoog.

El menú también utiliza fechas producidas localmente en muchos platos.
Het menu maakt ook gebruik van lokaal geproduceerde datums in veel gerechten.

Debe descargar el contenido nuevamente para actualizar las licencias almacenadas localmente.
U moet de content opnieuw downloaden om de lokaal opgeslagen licenties te vernieuwen.

Aplique el procedimiento para regalos y ocio localmente aplicable, si existe.
Voor zover bestaand, de plaatselijk geldende procedure geschenken en vermaak.

No I = número de identidad para el personal de organizaciones internacionales contratado localmente.
I nr.= identiteitsnummer voor ter plaatse aangeworden personeel van internationale organisaties.

Los usuarios siguen teniendo acceso a cualquier información almacenada localmente en sus dispositivos.
Gebruikers hebben nog steeds toegang tot lokaal bewaarde informatie op hun apparaten.

No se puede encontrar el certificado del emisor de un certificado buscado localmente.
Het certificaat van de uitgever van een lokaal opgezocht certificaat kon niet worden gevonden.

Esto permite a los participantes obtener calificaciones acreditados internacionalmente estudiando localmente.
Hierdoor kunnen deelnemers internationaal erkende kwalificaties behalen door lokaal te studeren.

Hoe "localmente" te gebruiken in een Spaans zin

Las articulaciones pueden ser localmente tierna.

Cultivado localmente significa menos millas aéreas.

Localmente están registrados 767 ofensores sexuales.

Que imprimiríamos localmente con papel reciclado.

Actualmente desarrollando localmente para dispositivos móviles.

Transportarse localmente puede resultar bastante caro.

Estas estructuras, localmente han sido llamadas?

¿Es posible producir localmente algunos componentes?

Kamov Ka-32 Helix, localmente denominado HH-32A.

Era conocido localmente por sus poemas.

Hoe "plaatselijk, lokaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Een raam plaatselijk verwarmen heeft risico's.

Het bleef bij een plaatselijk initiatief.

Deze groei kan plaatselijk optreden, bvb.

Leuk lokaal omgeving, met vriedelijke buren.

Plaatselijk borrelt hier ook bronwater op.

Misschien plaatselijk bij een paranoïde stationschef?

Dat jaar was lokaal een rampjaar.

Het plaatselijk nieuws valt mij tegen.

Het Lokaal Kiezersonderzoek verschijnt ieder jaar.

Lokaal account omzetten naar een Microsoft-account.