Voorbeelden van het gebruik van Lujosamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amueblado completa y lujosamente.
Compleet en luxueus ingericht.La Vrilletterie es lujosamente reformado casa de campo.
La Vrilletterie is een luxueus gerenoveerde boerderij.En verano, la buganvilla florece muy lujosamente.
Fachada lujosamente decorada en la capilla de St. Paraskeva.
Sensualmente suave y tersa, lujosamente agradable.
Sensueel zacht en glad, weelderig draagcomfort.
Mensen vertalen ook
Está lujosamente con arte hermoso de alta calidad y diseños clásicos.
Het is luxueus ingericht met mooie hoge kwaliteit kunst en design klassiekers.Los oradores en el salón están lujosamente decorados con rubíes.
Lujosamente equipado, esta villa ofrece una estancia cómoda y carismática.
Deze luxe ingerichte villa biedt een comfortabel en charismatisch verblijf.La película está lujosamente fotografiada por Oscar Faura.
Se penetra en el Palacio por un pórtico gótico lujosamente adornado;
Lujosamente gruesos y suaves audazmente textured Infinity Loop tejer bufanda.
Luxe dikke, zachte stoutmoedig getextureerde oneindigheid lus brei sjaal.Diles que quieres quedarte y vivir lujosamente conmigo para siempre.
Zeg hen dat je wilt blijven en voor altijd in luxe met mij wonen.Para lucir lujosamente nuestro cabello es ayudado por salones de peluquería.
Om er luxueus uit te zien, wordt ons haar geholpen door kapsalons.Permítase el placer de empapar en una bañera lujosamente diseñada libre.
Laat u het plezier van het doordringen in een luxueus ontworpen vrijstaand bad.El interior también está lujosamente decorado, con iconos típicamente ortodoxos orientales.
La superficie delcolchón es una tela de bambú suave y lujosamente lisa sedosa.
De oppervlakte van de matras is een zijdeachtige zachte en luxuriously vlotte bamboestof.Salón de Bizancio es una lujosamente decorada sala de estilo bizantino con una chimenea.
Byzantium Hall is een luxueus ingericht Byzantijnse stijl hal met Exuda un estilo discreto con un toque contemporáneo. Un drenaje dedesbordamiento aprobado cUPC permite un baño lujosamente profundo mientras se relaja contra el respaldo inclinado cómodo.
Een cUPC goedgekeurd overloopafvoergebied zorgt voor een luxe diep bad als je ontspannen tegen de comfortabele schuine rugleuning.Nuestro apartamento lujosamente diseñado está ubicado en el hermoso, histórico y vibrante vecindario del centro de West Village en Detroit.
Onze luxueus ontworpen flat is gelegen in de prachtige, historische en levendige wijk West Village in het centrum van Detroit.Cada página doble en el libro está lujosamente ilustrada y es independiente.
Iedere dubbele pagina in het boek is rijk geïllustreerd en compleet in zichzelf.Nuestra habitación está lujosamente terminó con una cama King size y usted se encontrará rodeado por una gran cantidad de toques caseros.
Onze kamer is luxe afgewerkt met een kingsize bed en je zult merken dat je omringd door een overvloed aan huiselijke afwerkingen.Las habitaciones de este hotel urbano están lujosamente amuebladas con un toque moderno.
De kamers van het stadshotel zijn luxe ingericht met een modern tintje.Está lujosamente decorado pero no abrumadora sin tarifa de entrada es una buena opción para aquellos a los que les agobian por galerías de arte.
Het is rijkelijk versierd, maar niet overweldigend, dus geen toegangsprijs is een goede keuze voor diegenen die overweldigd worden door kunstgalerieën.Las habitaciones del Hotel Victoria están lujosamente amuebladas, tanto individuales y dobles.
Overzicht De kamers in Victoria Hotel zijn luxe ingericht, zowel enkel als dubbel.El apartamento personal de cuatro está lujosamente amueblado y consta de una acogedora sala de estar y comedor, dos dormitorios, un amplio baño con lavadora y secadora.
Het vier persoons- appartement is luxe ingericht en bestaat uit een gezellige woon- en eetkamer, twee slaapkamers, een ruime badkamer met wasmachine en droger.Es igual de fantástico por dentro, lujosamente decorado con temas de ópera y literatura romántica.
Het is net zo fantastisch van binnen, rijkelijk versierd met thema's uit opera en romantische literatuur.En general, estuvimos muy contentos con esta villa lujosamente decoradas durante nuestra estancia de 2 semana de agosto con 6 adultos.
We waren over het algemeen zeer tevreden met dit luxueus ingerichte villa tijdens onze 2 weekse augustus verblijven met 6 volwassenen.El hotel ofrece 483 espaciosas habitaciones, lujosamente decoradas y equipadas con una variedad de comodidades modernas para satisfacer sus necesidades.
Het hotel biedt u 483 ruime kamers, luxueus ingericht en uitgerust met een scala aan moderne voorzieningen om uw behoeften te voldoen.Disfrutar de la atmósfera especial e histórico en esto, lujosamente renovado granero de edad, idealmente situado para explorar Heidelberg, Mannheim y Karlsruhe.
Geniet van de bijzondere en historische sfeer in dit, luxueus gerenoveerde oude schuur, ideaal gelegen om Heidelberg, Mannheim en Karlsruhe verkennen.Sus espaciosas habitaciones son las más grandes en Boracay, todos son lujosamente decorado que combina materiales tradicionales y muebles con todas las comodidades modernas.
De ruime kamers zijn de grootste in Boracay, alle zijn rijk ingericht combinatie van traditionele stoffen en meubilair, met moderne voorzieningen.
