Voorbeelden van het gebruik van Makefile in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestro Makefile contiene:.
Onze Makefile bevat:.Su nombre completo es Win32 Makefile.
De volledige naam is Win32 Makefile.Falta el makefile en la carpeta« %1».
Makefile ontbreekt in map"%1".Su nombre completo es Global Makefile.
De volledige naam is Global Makefile.Makefile refactoring 6 meses atrás.
Makefile refactoring 4 maanden geleden.¿Cómo abrir un archivo con la extensión MAKEFILE?
Hoe open je een bestand met de extensie HS?Makefile Update makel hace 2 meses.
Makefile Update makel 2 maanden geleden.¿Cómo abrir un archivo con la extensión MAKEFILE?
Hoe open je een bestand met de extensie ASIC?Makefile Import project. hace 3 meses.
Makefile Import project. 3 maanden geleden.Las puedes ver en Makefile y son siempre las mismas.
Je kunt ze bekijken in de Makefile en ze zijn altijd hetzelfde.Detalle información sobre la extensión de archivo BCP: Borland C++ Makefile.
Detailinformatie over BCP bestandsextensie: Borland C++ Makefile Bestandstype.Uno o más Makefile(s) en cada directorio/subdirectorio.
Een of meerdere Makefile(s) in iedere(sub)directory.Text Descripción El archivo BCP es un Borland C++ Makefile desarrollado por Borland.
Text Beschrijving BCP-bestand is een Borland ontwikkeld door Borland C++ Makefile.El Makefile en pocas ocasiones contiene una rutina apropiada para desinstalar el programa.
De Makefile bevat slechts in enkele gevallen de juiste routine voor het verwijderen van het programma.Esto se hace normalmente en el Makefile o pasando un valor a configure en el código fuente.
Dit wordt normaliter gedaan in de Makefile of door middel van het doorgeven van een waarde aan configure in de broncode.Comprueba si todos los requisitos para la compilación se cumplen yusa esos valores para crear un Makefile en cada directorio del paquete.
Het controleert of aan alle voorwaarden voor compilatie is voldaan engebruikt die waarden om een Makefile in iedere directory van het pakket te maken.Busa recursivamente archivos Makefile a través de todos los subdirectorios del directorio actual.
Zoek recursief door alle submappen van de huidige map en maak aanpassingen op iedere gevonden Makefile.Ahora cree un subdirectorio llamado«po» dentro del de idioma, y copie el mismo Makefile dentro de ese subdirectorio cp… /Makefile.
Maak nu binnen de map voor uw taal een onderliggende map met de naam"po" enkopieer hetzelfde Makefile-bestand naar die onderliggende map cp… /Makefile.Cada Makefile define un número de diferentes“objetivos”, y la elección de esos objetivos determina lo que ocurre.
Elke Makefile definieert een aantal van verschillende doelen en het gekozen doel bepaalt wat er gebeurt.Solo tenemos que añadir una entrada en el Makefile, con la regla asociada(usando la existente como un modelo):.
We hoeven alleen maar een nieuwe regel toe te voegen aan Makefile, met de correcte gegevens(door gebruik te maken van een bestaande regel als model):.BCP es un makefile programa de software, que describe los archivos, dependencias y reglas para la construcción de una aplicación C++.
BCP is een software programma makefile, welke bestanden, afhankelijkheden, en regels beschrijft voor het bouwen van een C++ applicatie.Esto conduce a un sistema muy flexible, ya que configurar un nuevo dominio se reduce a la creación del directorio/var/yp/new_domain,copiando el Makefile y ejecutándolo con las opciones correctas.
Dit levert een zeer flexibel systeem, aangezien het aanmaken Esta orden lee las instrucciones desde el Makefile, que describe como el programa que comprende el FreeBSD debe ser reconstruido.
Dit commando leest zijn instructies uit het bestand Makefile, dat beschrijft hoe de programma's die samen FreeBSD vormen moeten worden gebouwd, in welke volgorde ze gebouwd moeten worden.Si adjunta un parche como parte del mensaje, en lugar de como adjunto, tenga en cuenta que uno de los problemas más comunes es la tendencia de algunos programas de correo electrónico de mostrar las tabulaciones como espacios,lo cual estropeará por completo todo lo que pretenda que forme parte de un Makefile.
Als u een patch inline in plaats van als bijlage bijvoegt, merk dan op dat het meest voorkomende probleem de neiging is van sommige email-programma's om tabs als spaties weer te geven,wat alles dat bedoeld was als deel van een Makefile volledig ruineert.A partir de Mesa 2.6 se han escrito optimizaciones en el makefile que permiten al compilador producir código que optimizará Mesa para usarlo con los famosos juegos GlQuake and QuakeII!
Vanaf Mesa 2.6 zijn er compiler optimalisaties in de makefile opgenomen die de compiler in staat stellen om code te produceren die Mesa optimaliseert voor gebruik met de beroemde GlQuake en QuakeII spellen!Con el fin de fomentar el estudio y el desarrollo de programas informáticos libres más bien que la simple utilización de productos listos al empleo,se recomienda difundir los ficheros fuente de esta serie de aplicaciones(fichero makefile incluidos), y no los únicos ficheros realizables derivándose de su compilación.
Teneinde de studie en de ontwikkeling van vrije software te stimuleren eerder dan het eenvoudige gebruik van klaar producten aan de werkgelegenheid,wordt hij aanbevolen om de bestanden bron van deze reeks toepassingen(makefile bestand ingesloten), en niet de enige uitvoerbare bestanden te verspreiden die uit hun compilatie voortvloeien.Normalmente lo haría en su makefile(archivo de instrucciones de compilación), pero si está depurando el makefile, o cambiando el sistema de compilación, es útil tener una forma de barrer la casa.
Meestal zal je dit in je makefile zetten, maar als je de makefile aan het debuggen bent, of wanneer je het bouwsysteem veranderd, is het handig om een manier te hebben om het dek schoon te vegen.
