Examples of using Makefile in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
To do this,you must edit the kernel Makefile.
This generates a Makefile for use in stage 3.
Esto genera un fichero Makefile a ser usado en el tercer paso.More details can be found in the port Makefile.
Tiene todos Create a file Makefile with the following content.
Here's the relevant part of gentoo's Makefile[25].
Esta es la parte importante del archivo Makefile de gentoo[25].Edit the Makefile to define version being compiled.
Editar el fichero Makefile para definir versión siendo compilado.This generally means there is a problem with the Makefile.
Generalmente es debido a un problema con el archivo Makefile.Do this by editing the package's Makefile and changing a variable:….
Hazlo al editar el Makefile del paquete y cambiando la variable:….The tool has been renamed to diaser-webgui in SVN and the Makefile.
La herramienta ha sido renombrado a diaser-webgui en SVN y el Makefile.Edit makefile to choose machine(ie: MACHINE?= et9000).
Modificar el makefile para elegir SYSTEM_H could be defined by your Makefile with a-D option.
SYSTEM_H podría ser definido por su Makefile con una opción-D.After editing the Makefile, while in the map directory, type make.
Después de editar el Makefile, estando en el directorio de mapas, teclee make.We now need to generate the instructions, or makefile, for the file.
Ahora necesitamos generar las instrucciones, o makefile, para el archivo.AM file is a Automake Makefile Template developed by Automake.
El archivo AM es un Automake Makefile Template desarrollado por Automake.If you are using ExtUtils::MakeMaker add the following to your Makefile.
Si está usando ExtUtils::MakeMaker agregar lo siguiente a tu Makefile.Edit the PREFIX= line in the Makefile to change the installation directory.
Edite la línea PREFIX= de Makefile para cambiar el directorio de instalación.Newer versions(1.6 and 1.7)can generally work with Makefile.
En general las versiones más nuevas(1.6 y1.7) funcionan con los archivos Makefile.Some programs don't use Makefile variables to define paths such as these.
Algunos programas no usan variables en el makefile para definir rutas como éstas.Ensure"help" is listed in the"SUBDIRS" of the top-level Makefile. am.
Asegúrece que la carpeta help aparece en la lista"SUBDIRS" del Makefile. am.If the Makefile was generated by MakeMaker from a Makefile.
Si el fichero Makefile se generó mediante MakeMaker a partir de un fichero Makefile.Be sure to add the$OpenBSD$ CVS tag to the Makefile.
Asegúrese The Makefile must follow GNU conventions and support the$(DESTDIR) variable. 2.
El archivo Makefile debe seguir las convenciones GNU de forma que admita la variable$(DESTDIR) 2.Users can use command line in makefile or VC project.
To replace that feature,invoke the script manually from the Makefile.
Para reemplazar esta funcionalidad,invoque el guion("script") manualmente desde el fichero Makefile.From this information, Automake generates a makefile that allows the user to.
Con esta información Automake genera un archivo makefile que permite que el usuario pueda.Pot" file, copy the commands from the'messages' rule in your projects Makefile.
Pot", copie Using example Makefile snippets, packages can harness intltool with minimal effort.
Usando secciones In the subsequent section,we see how to prepare a makefile for our project.
En la siguiente sección,vemos cómo preparar un makefile para nuestro proyecto.Normally you should call your makefile either makefile or Makefile. .
This tool allows automatically building a DMG file from a makefile, or from Xcode.
Esta herramienta permite construir automáticamente un archivo DMG de un makefile, o de Xcode.
