Voorbeelden van het gebruik van Malasios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Instalación rápida de proyectos malasios.
Snelle installatie van Maleise projecten.Malasios(incluidos los 12 tripulantes).
Maleisiërs(waaronder de 15 bemanningsleden).Material 100% seres humanos virginales malasios.
Materiaal 100% Maleise maagdelijke mens.Gratis Ayudando a más de 500.000 malasios para ahorrar dinero desde 2013!
Kosteloos Het helpen van meer dan 500.000 Maleisiërs om geld te besparen sinds 2013!Los 15 miembros de la tripulación eran malasios.
Paquetes malasios del pelo en ventas- Calidad paquetes malasios del pelo proveedor.
Maleise haarbundels op verkoop- Kwaliteit Maleise haarbundels leverancier.RM 44,000 tasas de matrícula para estudiantes malasios.
RM 44.000 collegegeld voor Maleisische studenten.Entre las víctimas había 43 malasios y 195 holandeses.
Onder de slachtoffers waren 43 Maleisiërs en 195 Nederlanders.Las 15 integrantes de la tripulación eran todos malasios.
Alle vijftien bemanningsleden waren ook Maleisisch.Asociados malasios prefieren visitar la oficina para recoger y comprar sus productos.
Maleisische Partners brengen liever een bezoek aan het kantoor om hun producten op te halen.Corea del Norte prohíbe que malasios dejen el país.
Noord-Korea verbiedt Maleisiërs het land te verlaten.Ellos trabajaron juntos con clientes británicos, chinos y malasios.
Zij werkten samen met Britse, Chinese en Maleisische klanten.Todos los malasios tienen derecho a solicitar a los premios en caso de que calificar.
Alle Maleisiërs hebben het recht toe te passen voor de awards moeten zij in aanmerking komen.No hay mejor lugar para satisfacer los malasios que en la plaza.
Er is geen betere plek om Maleisiërs voldoen dan op het plein.Aproximadamente el 91% de la población del país está clasificado como ciudadanos malasios.
Ruwweg 91% Estos sitios están orientados a los malasios buscando salir con personas del mundo occidental.
Deze sites zijn gericht op Maleisiërs op zoek naar date mensen uit de westerse wereld.El doctor Syed Muhd Khairudin Aljuniedproclama el nacimiento de una nueva raza de electores malasios:.
Dr. Syed Muhd KhairudinAljunied kondigt de opkomst aan van een nieuwe generatie Maleisische kiezers:.Con la etiqueta mywant[mi deseo] algunos malasios llamaron a la unidad nacional[en] y la armonía:.
Via de hashtag mywant roepen enkele Maleisiërs op tot nationale eenheid en eensgezindheid:.Estos son malasios que en verdad aman a su país y ansían un futuro brillante en Malasia.
Dit zijn inwoners van Maleisië die oprecht Estas escuelas se situan en el“Cape Colored Community”(descendientes de los esclavos malasios y holandeses).
Het gaat hier omscholen in de ‘gekleurde gemeenschap' van Kaapstad(afstammelingen van de Nederlandse en Maleisische slaven).La gran mayoría de los malasios practican Islam costumbres, no sólo en la religión sino en la cultura.
De overgrote meerderheid van de Maleisiërs oefenen islam douane, niet alleen in religie, maar in de cultuur.Al abrir la puerta a la educación terciaria,WOU asegura que más malasios son ahora capaces de obtener un título asequible.
Door het openen van de deur naar het hoger onderwijs,WOU zorgt ervoor dat meer Maleisiërs zijn nu in staat om een betaalbare mate voort te zetten.También encontramos que los chinos étnicos tenían una creencia mucho mayor en la libre empresa y el trabajo duro quelos otros grupos étnicos malasios.
We ontdekten ook dat etnische Chinezen veel meer geloofden in vrij ondernemen en hard werken dande andere Maleisische etnische groepen.Kalimantan es el nombre indonesio de la isla, mientras que los malasios prefieren llamarlo Borneo, y este último es el nombre conocido en todo el mundo.
Kalimantan is de Indonesische naam van het eiland, terwijl Maleisiërs het liever Borneo noemen, en de laatste is de naam zoals de wereld het kent.Acciones tales como la Política Nacional de Desarrollo fueronpromulgadas para promover la condición de las tribus indígenas y los malasios denomina colectivamente bumiputera.
Acties zoals de National Development Policy werdenuitgevaardigd om de status van de inheemse stammen te bevorderen en Maleisiërs gezamenlijk genoemd de bumiputera.(55) El denunciante alegó que los productores malasios que no cooperaron en la investigación podían haber exportado a la Comunidad durante el período de investigación.
(55) De indiener van de klacht betoogde dat Maleisische producenten die niet aan het onderzoek hadden meegewerkt, mogelijkerwijze tijdens het OT naar de Gemeenschap hadden uitgevoerd.Con la adopción de uno a uno del concepto del programa de estudio, los estudiantes malasios recibirán una educación altamente orientado a la práctica, que incluye una pasantía obligatoria integrada de seis meses.
Met de een-op-een goedkeuring van de opleiding-concept, zal Maleisische studenten een zeer praktijkgerichte opleiding, die een geïntegreerde verplichte stage van zes maanden omvat ontvangen.Además, una acción reciente contra posiblesmalas prácticas financieras se ha iniciado contra los malasios y ha abierto la posibilidad de comprar equipo de MotoGP de Aspar y dos lugares en la parrilla de salida para la próxima temporada.
Bovendien, een recente actie tegenmogelijke financiële malversaties is gestart tegen Maleisiërs en heeft de mogelijkheid om Aspar MotoGP team en twee plaatsen te kopen op de startgrid voor het volgende seizoen geopend.Esta nación políglota, cuya población se compone principalmente de grupos étnicos chinos,indios y malasios, es única en el sentido de que toda la ciudad-estado combina y celebra las tradiciones culturales de cada uno de esos grupos étnicos.
Deze polyglotte natie, waarvan de bevolking voornamelijk uit Chinese,Indiase en Maleisische etnische groepen bestaat, is uniek omdat de hele stadstaat de culturele tradities van elk van deze etnische groepen combineert en viert.
