Voorbeelden van het gebruik van Mapas de bits in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se puede girar o voltear mapas de bits.
Harpoon Classic utiliza mapas de bits básicas para las pantallas de sus mapas. .
Opciones de relleno para líneas y formas, incluyendo color liso, degradados multipunto,patrones y mapas de bits.
Vulopties voor lijnen en vormen, inclusief gevulde kleur, meerpuntsgradiënt,patroon en bitmap.La información sobre resolución de mapas de bits se muestra ahora en la barra de estado.
Informatie over de resolutie van de bitmap wordt nu weergegeven op de statusbalk.Con la herramienta renovada Cuchillo(premium) de CorelDRAW, podrás dividir objetos vectoriales,texto y mapas de bits.
Met het vernieuwde gereedschap Mes(Premium) in CorelDRAW kunt u vectorvoorwerpen,tekst en bitmaps splitsen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
foto mapaimg mapaun nuevo mapamapa más grande
el nuevo mapael primer mapamapas multijugador
london mapaciudades mapael siguiente mapa
Meer
Gebruik met werkwoorden
mostrar mapamapa detallado
ver mapaeste mapa muestra
ver el mapaver en el mapausa el mapaver un mapavolver al mapa
el mapa muestra
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el mapa de pista
mapa de araña
el mapa de tiempo
mapas de google
mapa del hotel
mapa del tesoro
mapas de la ciudad
mapa de albergues
el mapa de europa
mapas de bits
Meer
Mejoras a la hora de exportar y guardar mapas de bits con fondo transparente(Corel PHOTO-PAINT).
Verbeterd exporteren en opslaan van bitmaps met een transparante achtergrond(Corel PHOTO-PAINT).El formato fue desarrollado originalmente para elpaquete de software de Utah Raster guía para la gestión de mapas de bits.
Het formaat werd oorspronkelijk ontwikkeld voor deUtah Raster Toolkit softwarepakket voor het beheer van bitmaps.También puede incluir mapas de bits en la biblioteca al seleccionar un símbolo de la biblioteca.
U kunt ook de bitmaps in Esta opción se puede modificar para cada objeto si no se desea que algunos mapas de bits combinados se conviertan en clips de película.
U kunt deze optie per object wijzigen als u niet wilt dat bepaalde samengevoegde bitmaps worden geconverteerd naar filmclips.Conversión de mapas de bits en gráficos de vectores es una gran manera de importar el contenido creativo y convertirlo en resultados profesionales.
Het converteren van bitmaps naar vectorgraphics is een uitstekende manier om creatieve inhoud te importeren en in professionele resultaten om te zetten.Adobe Photoshop tiene todos los métodos de trabajo con mapas de bits, en este caso es trabajar con capas y utiliza contornos.
Adobe Photoshop alle werkwijzen met bitmaps, in dit geval werkt met lagen en gebruikt contouren.Los identificadores tienen carácter exclusivo y permiten que un programa tenga acceso a recursos del sistema como archivos, claves del Registro,fuentes y mapas de bits.
Ingangen zijn unieke id's waarmee een programma toegang krijgt tot systeembronnen, zoals bestanden, registersleutels,lettertypen en bitmaps.Este formato se utiliza para almacenar mapas de bits e imágenes vectoriales de forma nativa en los ordenadores Macintosh.
Dit formaat werd gebruikt om bitmap en vector afbeeldingen native opslaan op Macintosh-computers.Un mapa de bits de gran tamaño utilizado como imagen de fondo puede ser mucho más lento querellenar el fondo con varios mapas de bits más pequeños.
Eén grote bitmap die als achtergrondafbeelding wordt gebruikt kan veel trager zijn danhet'betegelen' van de achtergrond met verschillende kleinere bitmaps.Se utiliza como un formato común para los mapas de bits en entornos de sistemas operativos basados en el kernel de UNIX.
Het wordt gebruikt als een gemeenschappelijk formaat voor bitmaps in besturingssystemen omgevingen gebaseerd op het UNIX kernel.Hay mejoras significativas de rendimiento en el motor DIB,en particular para la representación de texto, mapas de bits de estiramiento, mezcla alfa y degradados.
Er zijn aanzienlijke prestatieverbeteringen in de DIB motor,in het bijzonder voor tekstweergave, bitmap stretching, alpha blending en hellingen.No puede cambiar algunos aspectos de los mapas de bits, como el ancho de línea, color de relleno y otras propiedades específicas de PowerPoint 2010.
U kunt bepaalde aspecten van bitmapafbeeldingen, zoals lijndikte, opvulkleur en andere specifieke eigenschappen PowerPoint 2010 niet wijzigen.Ofrece mucho más características que Zoë y permitir a los desarrolladores de Flash Pro para exportar contenidos tales como iconos, vectores,animaciones, mapas de bits, sonido y texto.
Het biedt veel meer mogelijkheden dan Zoë en om Flash Pro-ontwikkelaars in staat om de inhoud te exporteren zoals pictogrammen, vectoren,animaties, bitmaps, geluid en tekst.Si utiliza una fuente de color que contenga muchos mapas de bits en alta resolución, la salida aumentará considerablemente de tamaño.
Als u een kleurfont gebruikt dat veel bitmaps met een hoge resolutie bevat, wordt de grootte van de uitvoer ook aanzienlijk vergroot.El diseñador gráfico, profesor y Maestro de CorelDRAW Ariel Garaza Diaz nos muestra cómo combinar laforma perfecta de un vector con la textura realista de los mapas de bits.
Grafisch ontwerper, docent en CorelDRAW Meester Ariel Garaza Diaz laat u zien hoe u deperfecte vorm van een vectorafbeelding kunt combineren met de realistische textuur van bitmaps.A diferencia de los editores de gráficos rasterizados(mapas de bits), como Photoshop o Gimp, Inkscape almacena sus gráficos en formato vectorial.
In tegenstelling tot raster(bitmap) grafische editors zoals Photoshop of Gimp, slaat Inkscape zijn graphics op in een vector-formaat.El formato de archivo Mapa de bits portátil(PBM), también conocido como Biblioteca de mapa de bits portátil y Mapa binario portátil,admite mapas de bits monocromos(1 bit por píxel).
De bestandsindeling Portable Bit Map(PBM), ook wel bekend als Portable Bitmap Library en Portable Binary Map,ondersteunt monochrome bitmaps(1 bit per pixel).El programa interactúa con dispositivos USB, puede restaurar mapas de bits, datos de audio, archivos de video avi, mpeg sin pérdida de calidad.
Het programma communiceert met USB-apparaten, kan bitmaps, audiogegevens, avi, mpeg videobestanden herstellen zonder kwaliteitsverlies.Por lo general, el formato GIF es el más adecuado para exportar imágenes de líneas, mientras que el formato JPEG es mejor para imágenes que incluyan tonos continuos como fotografías,degradados o mapas de bits incorporados.
De GIF-indeling is gewoonlijk beter voor het exporteren van lijntekeningen, terwijl de JPEG-indeling beter is voor afbeeldingen met doorlopende kleuren, zoals foto's,verlopen of ingesloten bitmaps.Los usuarios pueden quitar imágenes, convertirlas de mapas de bits a bosquejos y eliminar texto para ahorrar tóner mediante el Modo de ahorro de tóner.
Gebruikers hebben de mogelijkheid om afbeeldingen te verwijderen, afbeeldingen te converteren van bitmap naar schets en tekst te verwijderen om toner te besparen met de tonerbesparingsmodus.BrandCrock GmbH le ofrece cientos de diseños 2D/3Dcon emocionantes opciones para mezclar imágenes vectoriales con texto, mapas de bits, clip-art o fotografías para crear gráficos impresionantes.
BrandCrock GmbH biedt u honderden 2D/3D ontwerpen metspannende opties voor het mengen van vectorafbeeldingen met tekst, bitmaps, clip-art of foto's om geweldige graphics te creëren.Calcular tamaño de mapa de bits: Para calcular el tamaño de todos los mapas de bits que se van a importar, seleccione todas las capas y haga clic en Calcular tamaño de mapa de bits. .
Bitmapgrootte berekenen: als u de grootte wilt berekenen van alle bitmaps die moeten worden geïmporteerd, selecteert u alle lagen en klikt u op Bitmapgrootte berekenen.El programa incluye una herramienta para trabajar con capturas de pantalla y mapas de bits, tiene un módulo para agregar componentes ActiveX y escribir scripts básicos.
Het programma bevat een hulpmiddel voor het werken met schermafbeeldingen en bitmaps, heeft een module voor het toevoegen van ActiveX-componenten, het schrijven van basisscripts.
