Voorbeelden van het gebruik van Marcapasos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien, ya está el marcapasos.
Esos marcapasos que llevan.
Die die hartstimulators dragen.A medida que la temperatura de un marcapasos?
Usando su marcapasos como un arma.
Marcapasos y defibrillator en cuerpo;
Mensen vertalen ook
Si su auto es un marcapasos, pulse 61.
Als uw auto een Pacer is, toets 61.Un marcapasos digital en operaciones bancarias.
Evaluación de pacientes con marcapasos.
Evaluatie van patiënten met hartstimulators.Tengo un marcapasos cardíaco en el pecho.
Ik heb een hart pacer in mijn borst.Además, se prohíbe el tratamiento de las personas con un marcapasos.
Ook behandeling van personen met een pace-maker is verboden.Desfibrilación en vivo, marcapasos y cardioversión.
Live defibrillatie, pacing, en cardioversie.El marcapasos implantado está conectado a los electrodos;
Hecho de vidrio, y el marcapasos en cualquier parte!
Gemaakt van glas en de gangmaker op ieder feest!Nunca coloque el OOM cerca de cualquier persona con un marcapasos.
Zet de MWO nooit aan in de buurt van iemand met een pace-maker.Lo dice el hombre con marcapasos y las bolas protésicas?
No sea peligroso para la exposición humana y los marcapasos.
Ben niet gevaarlijk voor de Blootstelling Van mensen en Hartstimulator.Las personas con marcapasos tampoco deben preocuparse de nada.
Ook mensen met een pacemaker hoeven zich geen zorgen te maken.Entre los caballos para montar, el islandés es un marcapasos conocida.
Onder paarden gebruikt voor het rijden, de IJslandse is een bekend pacer.Los abuelos usan marcapasos.- Yo uso gorra de béisbol y zapatillas.
AdvertenciasNunca ponga el OOM cerca de cualquier persona con un marcapasos.
WaarschuwingenZet de MWO nooit aan in de buurt van iemand met een pace-maker.Me desperté con nuevo marcapasos en el hospital de Maple.
Ik werd wakker met een nieuwe pacemaker in het ziekenhuis van Maple.Un marcapasos ayuda a controlar un ritmo cardiaco anormalmente lento.
Pacemaker Een pacemaker helpt En la carrera de 100 kilómetros, Masson entro como marcapasos de su compatriota Léon Flameng.
In de 100 km deed Masson mee als gangmaker voor Léon Flameng.Los que tienen marcapasos o cualquier otro dispositivo electrónico en el cuerpo.
Hen die hartstimulators of een ander elektronisch apparaat in het lichaam hebben.La función del análisis deestablecimiento del paso podía analizar todos los marcapasos.
De functie van het afpassen van analyse kon alle hartstimulators analyseren.¿podrían los usuarios de marcapasos tener problemas con el sistema de calefacción?
Kunnen dragers van een pacemaker problemen hebben met het verwarmingssysteem?Advertencias Advertencias Nunca ponga el OOM cerca de cualquier persona con un marcapasos.
Waarschuwingen Waarschuwingen Zet de MWO nooit aan in de buurt van iemand met een pace-maker.Ambos corazones necesitan marcapasos, o le espera otro paro cardiaco.
Beide harten hebben een pacemaker nodig, anders wacht haar Corrección y uso Quirúrgicos de aparatos médicos tales como válvulas o marcapasos de corazón.
Chirurgisch correctie en gebruik van medische hulpmiddelen zoals hartkleppen of hartstimulators.Incluso con el marcapasos, está experimentando un número peligroso de contracciones ventriculares prematuras.
Zelfs met de pacer ervaart ze premature ventriculaire samentrekkingen.
