Voorbeelden van het gebruik van
Pacemakers
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Er zijn twee typen pacemakers:.
Se emplean dos tipos de DAI:.
Waar moet bij pacemakers op worden gelet?
¿Qué se debe tener en cuenta con los marcapasos cardíacos?
Hoe klinkt Gerry and the Pacemakers?
¿Qué tal"Gerry and the Pacemakers"?
Net als gewone pacemakers heeft het CRT-apparaat de afmetingen van een zakhorloge.
Al igual que los marcapasos convencionales, el dispositivo de TRC es del tamaño de un reloj de bolsillo.
De aanwezigheid van geïmplanteerde pacemakers;
La presencia de marcapasos implantados;
We vonden pacemakers en röntgenstralen uit en we belandden zelfs in dit prachtige nieuwe tijdperk van cel- en gentherapieën.
Inventamos el marcapaso y los rayos X y llegamos a esta nueva era maravillosa de vender terapias genéticas.
En nu zijn er al miljoenen pacemakers in gebruik.
Hoy, hay millones de marcapasos en uso.
De eerste die werd gebruikt, was de lithium-subbatterij,die wordt gebruikt in pacemakers.
El primero para ser utilizado fue el subbattery de litio,usado en pacemakers.
Dan moeten we een fabrikant zoeken die pacemakers zonder kobalt maakt.
Sí. Ahora sólo tenemos que encontrar un fabricante que hace un marcapasos sin cobalto.
De Wolffepack bevat Neodymium magneten die kunnen interfereren met pacemakers.
El Wolffepack contiene imanes de neodimio que pueden interferir con los marcapasos.
Zelfs levensondersteunende pacemakers blijken kwetsbaarheden te bevatten die kunnen worden misbruikt voor potentieel fatale aanvallen.
Incluso se han encontrado vulnerabilidades en marcapasos de soporte vital que pueden utilizarse para posibles ataques mortales.
Houd de printer ten minste 22 cm verwijderd van pacemakers.
Mantenga este producto alejado como mínimo 22 cm de estimuladores cardíacos.
Bij patiënten met pacemakers kan de AED van de DDU-2000-reeks minder gevoelig zijn en niet alle schokbare ritmen detecteren.
En pacientes con marcapasos cardiacos, el DESA DDU-100 puede tener una sensibilidad reducida y no detectar todos los ritmos desfibrilables.
Hij was vooral bekend als de leadzanger van Gerry& the Pacemakers.
Pero en Inglaterra fue especialmente famosa gracias al grupo Gerry& The Pacemakers.
Pacemakers kunnen tijdelijk of permanent zijn en moderne versies kunnen gegevens opleveren over de vitale tekenen van de patiënt.
El marcapasos puede ser temporal o permanente, y las versiones modernas pueden detectar los signos vitales del paciente.
De Wolffepack® bevat een neodymium magneet die kan interfereren met pacemakers.
El Wolffepack® contiene un imán de neodimio que puede interferir con los marcapasos.
Onschadelijk aan mensen: De poort is onschadelijk aan mensen met pacemakers, zwangere vrouwen, banden, videobanden, enz.
Inofensivo a la gente: La puerta es inofensiva a la gente con los marcapasos cardiacos, las mujeres embarazadas, las cintas, las videocintas, eletc.
Naar schatting danken meer dan500 000 patiënten in de VS vandaag hun leven aan ingeplante pacemakers.
En la actualidad se calcula quemás de 500.000 pacientes en los Estados Unidos se mantienen vivos gracias a los marcapasos implantados.
Onschadelijk aan mensen: De poort is onschadelijk aan mensen met pacemakers, zwangere vrouwen, banden, videobanden.
Inofensivo a la gente: La puerta es inofensiva a la gente con los marcapasos cardiacos, mujeres embarazadas, cintas, videocintas.
Dit gaat van pacemakers en insulinepompen tot materialen die ingenieurs uittesten om nieuw weefsel op te bouwen.
Esto abarca desde los marcapasos hasta las bombas de insulina y los materiales que usan los ingenieros para tratar de formar nuevo tejido.
PTFE is zelfs zo veilig,dat het in de medische sector vaak wordt gebruikt bij pacemakers en buisjes die in het lichaam worden ingebracht ter vervanging van slagaderen.
De hecho,el PTFE es tan seguro que a menudo se utiliza en medicina en los marcapasos cardiacos y en los pequeños intestinos que sustituyen a las arterias.
Pacemakers kunnen tijdelijk of permanent zijn en moderne versies kunnen gegevens opleveren over de vitale tekenen van de patiënt.
Los marcapasos puedes ser temporales o permanentes y las versiones más modernas pueden proporcionar información sobre los signos vitales del paciente.
Magnetisch veld; hou de laserwaterpas uit de buurt van pacemakers, magnetische opslagmedia en apparatuur die gevoelig is voor magnetische invloeden.
Campo magnético: mantén alejado el nivel láser de marcapasos cardíacos, soportes magnéticos de datos y aparatos con sensibilidad magnética.
Pacemakers worden soms gedetecteerd door beveiligingsapparatuur op vliegvelden, maar de werking van het apparaat wordt er maar zeer zelden door aangetast.
A veces, las máquinas de seguridad de los aeropuertos detectan los marcapasos, pero rara vez se afecta el funcionamiento del dispositivo;
En we zien meer en meer aangesloten apparaten, zoals pacemakers en insulinepompen, die proactief signaleren of hulp spoedig nodig is.
Cada vez hay más aparatos conectados, como los marcapasos y las bombas de insulinas, que pueden enviar una señal si se requiere de ayuda inmediata.
Veel onderdelen van pacemakers worden bijvoorbeeld geperst en niet machinaal geproduceerd, waardoor de locatie van de interface varieert.
Por ejemplo, muchas de las piezas de los marcapasos se fabrican por prensado, no por mecanizado, por lo que la posición de la interfaz varía.
Interferentie met medische elektronische apparatuur en hulpmiddelen, waaronder pacemakers en andere implantaten of op het lichaam gedragen medische hulpmiddelen;
Interferencia con equipos y dispositivos electrónicos médicos, incluidos marcapasos cardíacos y otros implantes activos o pasivos o dispositivos médicos usados en el cuerpo.
Als zodanig verschilt een CRT van gewone pacemakers, die alleen de rechterventrikel(kamer) laten samentrekken en de hartslag regelen.
El TRC, por tanto, difiere de los marcapasos típicos, que solo estimulan el ventrículo derecho y controlan la frecuencia cardíaca.
Stijgende Flex PCB Fabrication fabricationis steeds meer gebruikt in medische apparaten zoals pacemakers voor hun ruimte- en gewichtsreductie mogelijkheden.
Cada vez más, la fabricación de la fabricación de la PCB de la flexiónrígida se ha utilizado en dispositivos médicos tales como marcapasos para sus capacidades del espacio y de la reducción del peso.
Neurostimulatie werd aanvankelijk gebruikt doormiddel van implanteerbare apparaten, vergelijkbaar met pacemakers, voor de behandeling van ernstige chronische migraines, met bemoedigende resultaten.
La neuroestimulación se ha utilizado inicialmente,a través de dispositivos implantables parecidos a los marcapasos, para el tratamiento de migrañas crónicas severas con resultados alentadores.
Uitslagen: 203,
Tijd: 0.0424
Hoe "pacemakers" te gebruiken in een Nederlands zin
Geïmplanteerde pacemakers apparaat genereert een epigenetisch.
Pacemakers apparaat voor leeftijd had verzameld.
Ook nieuwe pacemakers moeten worden verwijderd.
Pacemakers apparaat toont ns5a komt met andere.
Pacemakers en begeleide haar adhd zal versnellen.
Voor mensen met pacemakers wordt acupunctuur ontraden.
Pacemakers apparaat voor jaar, zei qiu en.
Maar sommige pacemakers zijn gevoeliger voor verstoringen.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文