Voorbeelden van het gebruik van Mi desayuno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi desayuno.
M'n ontbijt.Dame mi desayuno.
¿Mi desayuno?
Mijn ontbijt?Quiero mi desayuno.
Ik wil m'n ontbijt.Mamá,¿dónde está mi desayuno?
Mam, waar is m'n ontbijt?¿Me das mi desayuno, mami?
No. Rick, éste es mi desayuno.
Nee. 't is m'n ontbijt.Disfruté de mi desayuno con sol, vino de Alsacia en el balcón.
Ik heb genoten van mijn ontbijt met zonneschijn, Elzas wijn bij balkon.Probablemente mi desayuno.
M'n ontbijt.¿Mi desayuno me proporciona energía nutricional?(más que simplemente café).
Voorziet mijn ontbijt me van voedingsenergie?(meer dan enkel koffie).Éste es mi desayuno.
Dit is m'n ontbijt.La mejor dosis para mí es 4000 UI con mi desayuno.
De beste dosis voor mij is 4000 IE met mijn ontbijt.Robando mi desayuno.
Mijn ontbijt aan het stelen.¿Por qué estás en mi desayuno?
Wat doe jij bij m'n ontbijt?Parece que mi desayuno fue gratis.
Lijkt erop dat ik een gratis ontbijt had.¿Dónde rayos está mi desayuno?
Waar is verdomme m'n ontbijt?Ella ha atendido para mi desayuno que incluye mermelada de mandarina casera!
Ze heeft verzorgd voor mijn ontbijt met zelfgemaakte mandarijn marmelade!Cállate y dame mi desayuno.
Hou je kop en maak m'n ontbijt.Simplemente disfruto de mi desayuno esperando que Elijah regrese saludable.
Ik geniet gewoon van m'n bammetjes en wacht op Elijah's gezonde terugkeer.Sólo espero por mi desayuno.
Ik wacht gewoon op m'n ontbijt.No hubo morcilla con mi desayuno, de esta mañana, mi amigo irlandés.
Geen bloedworst bij mijn ontbijt, vanmorgen, Amorcito, dónde está mi desayuno?
Waar is m'n ontbijt, honnepon?Ahora, dame mi desayuno.
Geef me nu m'n ontbijt.Supongo que no me trajiste mi desayuno.
Ik neem niet aan dat je m'n ontbijt komt brengen.No te preocupes mi desayuno liviano.
Maak je geen zorgen, mijn ontbijtje.(Burmese)¿Dónde está mi desayuno?
(Birmees) Waar is mijn ontbijt?!¿Dónde está mi desayuno?
Waar is mijn ontbijt?Peg, prepara mi desayuno.
Peg, Maak een ontbijt voor me.Yo puedo hacerme mi desayuno.
Ik maak m'n ontbijt zelf wel klaar.Estoy muy motivado y me gusta enriquecer mi desayuno con proteínas.
Ik ben erg gemotiveerd en ik verrijk mijn ontbijt graag met eiwitten.
