Voorbeelden van het gebruik van Mi harley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De ahí salió mi Harley.
Ze betaalden voor mijn Harley.Como tenía mi Harley Davidson de 1986 en el cobertizo, corrí al momento hasta allí para mirar.
No. Bueno, era su sala, mi Harley.
Het was zijn woonkamer en mijn Harley.Fue en enero de 1998. Yo cabalgaba mi Harley(una marca de motocicletas) y un camión me pasó por encima.
Het was januari 1998, ik reed op mijn Harley toen ik werd overreden door een vrachtwagen.¿Qué gas debo poner en mi Harley?
Welk gas moet ik in mijn Harley stoppen?¿Puedo cambiar mi Harley por un auto?
Kan ik mijn Harley inruilen voor een auto?Montarte tanto como a mi Harley.
Je net zo vaak als mijn Harley te berijden.¿Debo poner gasolina premium en mi Harley?
Moet ik premium gas in mijn Harley doen?¿Qué tipo de aceite debo usar en mi Harley Davidson?
Wat voor olie moet ik gebruiken in mijn Harley Davidson?Ella esta sólo tras de mí para un paseo en mi Harley.
Zij wil alleen meerijden op m'n Harley.Pregunta:¿Debo poner gasolina premium en mi Harley?(2020).
Vraag: Moet ik premium gas in mijn Harley doen?(2020).La siguiente pregunta¿Qué gas debo poner en mi Harley?
Volgende vraagWelk gas moet ik in mijn Harley stoppen?¿Con qué frecuencia debo cambiar los líquidos en mi Harley?
Hoe vaak moet ik vloeistoffen in mijn Harley vervangen?No. Solo quiero saber si arranca mi Harley.
Nee, ik hoop gewoon dat m'n Harley het nog doet.Y me miró como si fuera a decirme algo despectivo sobre mi Harley.
Hij kijkt alsof hij wat negatiefs gaat zeggen over m'n Harley.¿Con qué frecuencia debo cambiar el aceite de transmisión en mi Harley?
Hoe vaak moet ik de transmissieolie in mijn Harley vervangen?Sí, quemé la pernera de mi pantalón con el tubo de escape de mi harley sportster.
Ja, aan de uitlaat van m'n Harley Sportster.¿Qué tal si regreso más tarde y te llevo a dar una vuelta en mi Harley?
Zal ik straks terugkomen en je een lift geven op m'n Harley? Goed hoor,?Y cuando me di vuelta a escupir… sin que pudiera evitarlo, se fue con mi Harley.
Toen ik me omdraaide om te spugen, ging ze er op m'n Harley vandoor.Lo siento. Anoche después de mi actuación en elclub Smash… fui a dar unas vueltas en mi Harley no?
Sorry maar afgelopen nacht bij ¡Harley, mi mano!
Harley, mijn hand!Mi amigo Harley lo hizo.
Conocí a Harley, y… a pesar de que mi padre y Harley no se llevaban bien, siempre pensé que era un buen tipo.
Ik kende ¡Aaaagh!¡Alguién ha cagado en mi jodida Harley!
Iemand heeft op mijn Harley een drol gedraaid!¿Sabías que Harley era mi hermano?
Wist je dat Harley mijn broer was?Harley, mi aburrido amigo, tu hindi es peor que tu aliento.
Harley, mijn saaie vriend, uw Hindi is erger dan je adem.Mi perro. Harley es una raza mixta.
Dit is Harley, mijn hond.Mira a esa Zoe Hart, tratando de simpatizar con mi pequeño Harley.
Kijk naar Zoe Hart, lief doen met mijn Harley.
