Voorbeelden van het gebruik van Mi próximo libro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escribo mi próximo libro.
Ik werk aan m'n volgende boek.Mi próximo libro tiene que ser mayor.
M'n volgende boek wordt nog groter.Y de ello trata mi próximo libro.
En daar gaat mijn volgende boek over.Mi próximo libro será mi primero.
Mijn volgende boek zal Es un manuscrito de mi próximo libro.
Het manuscript voor m'n nieuwe boek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el primer librodos libroslibro guinness
libro impreso
un nuevo librosu primer libroel nuevo librosu nuevo libroel último libronumerosos libros
Meer
Mi próximo libro, el que sale este invierno… Sí.
Ese será el título de mi próximo libro.
Dat wordt de titel van m'n nieuwe boek.Fragmentos de mi próximo libro, Una guía para el Libro del Zohar:.
Fragmenten uit mijn aanstaande boek een gids naar het Material de oro para mi próximo libro.
Prima materiaal voor mijn volgende boek.Y en mi próximo libro, puede que escriba sobre un hermoso, profesor gay en Noruega.
En in mijn volgende boek schrijf ik misschien over een knappe homoprofessor in Noorwegen.Podría usar eso en mi próximo libro.
Dat zou ik in mijn volgend boek kunnen gebruiken.Mi próximo libro va dirigido contra Heinz Dieterich, el principal teórico del reformismo.
Mijn nieuwe boek over Venezuela zal gericht zijn tegen Heinz Dieterich, de hoofdideoloog van het reformisme.Y eres la protagonista de mi próximo libro.
En je bent het onderwerp van m'n volgende boek.
Ese es el tema de mi próximo libro"Como saberlo"?
Dat is precies het onderwerp van mijn nieuwe boek, Hoe Weet Ik Het?¡De veras! De hecho, usaré todo esto en mi próximo libro.
Ik gebruik alles in m'n nieuwe boek.Bien lee la respuesta en mi próximo libro:"¿Por qué las relaciones apestan?".
Waarom lees je er niet over in mijn volgende boek,'Waarom relaties klote zijn'.Y finalmente, una palabrota para mi próximo libro.
Eindelijk een flaptekst voor mijn volgend receptenboek.No estoy seguro todavía de lo que mi próximo libro que hay que leer puede ser.
Ik ben niet zeker weet nog wat mijn volgende boek gelezen kan worden.He pensado que sería un personaje estupendo para mi próximo libro.
Ik denk dat ze een geweldig personage voor mijn volgende boek is.La primera ilustración de mi próximo libro ya está lista.
De eerste versie van mijn volgende boek is al klaar.Y me gustaría anunciar que he encontrado la inspiración para mi próximo libro.
Ik kondig graag aan dat ik inspiratie voor mijn volgend boek heb.El siguiente artículo es un extracto del último capítulo de mi próximo libro titulado,"La espiritualidad cristiana y la vía marcial".
Het volgende artikel is een fragment uit het laatste hoofdstuk van mijn aanstaande boek getiteld"Christian Spirituality and the Martial Way.".Me encantararía, pero estoy trabajando en un caso ahora mismo… para mi próximo libro.
Ik zou graag willen,maar ik werk nu zelf aan een zaak… Voor mijn volgende boek.Esas técnicas específicas serán cubiertos en mi próximo libro Shy a Sly!(Titulo del trabajo).
Die specifieke technieken komen aan bod in mijn aanstaande boek Shy naar Sly!(werk titel).Resulta que soy novelista, y comenzaré aquí mi próximo libro.
Ik ben eigenlijk een schrijfster en ik begin aan mijn volgende boek hier.Escribí ese poema y pensé que sería una dedicación perfecto para mi próximo libro"La intuición de Einstein'.
Ik schreef dat gedicht en dacht dat het zou een perfecte toewijding voor mijn aanstaande boek'Einstein's Intuition'.Incluso cuando mi editor me pregunta si ya pronto termino mi próximo libro.
Voy a poner esa cita en dorso de mi próximo libro.
Ik ga dat citaat op de achterkant van mijn volgende boek zetten.Me dieron un avance importante por mi próximo libro.
Ik kreeg net een groot voorschot op mijn nieuwe boek.En la no ficción creativa y la narración de cuentos reales, como proclama el título de mi próximo libro,"No puedes inventar estas cosas".
In creatieve non-fictie en echte verhalen, zoals de titel van mijn aanstaande boek beweert:"Je kunt dit niet verzinnen.".
