Wat Betekent MI SONRISA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn glimlach
• mijn lach

Voorbeelden van het gebruik van Mi sonrisa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Mi sonrisa es tétrica?
Is mijn lach eng?

¿No te gusta mi sonrisa?
Hou jij niet van mijn lach?

Mi sonrisa está atascada.
M'n glimlach zit vast.

Creo que es mi sonrisa.
Het ligt vast aan mijn lach.

Mi sonrisa es superficial.
Mijn lach gaat niet diep.

¿No le gusta mi sonrisa?
Vindt u mijn lach niet leuk?

Mi sonrisa también es interesante.
Mijn lach heeft ook wel iets.

Y le pago con mi sonrisa o que?
En ik betaal met mijn glimlach?

Mi sonrisa es para un cantero.
Mijn lach is voor een steenhouwer.

Pensé que te gustaba mi sonrisa.
Je vond mijn lach toch zo leuk?

Primero, mi sonrisa es sincera.
Een, mijn lach is echt.

¿No lo adivinas por mi sonrisa?
Kun je dat niet zien aan mijn lach?

R de rostro,¿mi sonrisa está torcida?
G is voor gezicht. Is mijn lach vreemd?

Eres la razón detrás de mi sonrisa.
Ze is de reden achter mijn glimlach.

El propósito de mi sonrisa y de que lo tocara.
De bedoeling van mijn lach en aanraking.

Katya rodriguez en has visto mi sonrisa.
Katya rodriguez in heb je mijn glimlach gezien.

Mi sonrisa le dice sí a mi éxito.
Mijn glimlach zegt ja tegen mijn succes.

Con mi identificación y mi sonrisa.
Met m'n pasje en m'n glimlach.

¿Puedes ver mi sonrisa y decir, soy tu amigo.
Kan je kijkt naar mijn glimlach en zegt: Ik ben uw vriend.

Al comité de libertad condicional le gustó mi sonrisa.
De paroolcommissie viel voor m'n glimlach.

Mis ojos, mi sonrisa, mi mente.
Mijn ogen, mijn lach, mijn ziel.

Tú me das la fuerza, la alegría y mantienes mi sonrisa.
Je geeft me kracht, vreugde en je houdt mijn glimlach.

Mi sonrisa está radiante, mi piel está brillando.
Mijn glimlach straalt, mijn huid glimt.

Mis ojos y… mi sonrisa y mi cuerpo.
Mijn ogen en mijn lach en mijn lichaam.

Me acercaré a la luz, tal vez la oscuridad ocultó mi sonrisa.
Ik zal in het licht komen staan. Misschien verborg de duisternis mijn lachrimpels.

Detrás de mi sonrisa está todo lo que nunca entenderás.
Achter mijn glimlach is alles wat je nooit zult begrijpen.

Con todo el gris alrededor, deseo que mi sonrisa pueda aclarar su humor.
Met alle grijsheid rondom, ik wou dat mijn glimlach kan je humeur opvrolijken.

Dijo que mi sonrisa se expandía en mi cara como una mariposa.
Hij zei dat mijn lach zich spreidt als 'n vlinder op mijn gelaat.

Te di mi corazón, mi sonrisa mi simiente.
Ik gaf je mijn hart mijn glimlach mijn zaad.

Mi piel ahora está brillando y mi sonrisa es más blanca que nunca!
Mijn huid is nu gloeien en mijn glimlach is witter dan ooit!

Hoe "mi sonrisa" te gebruiken in een Spaans zin

Mi sonrisa creció mucho más al tenerle cerca.

Sigo con mi sonrisa triunfal, incapaz de borrar.?

No sabía porque pero mi sonrisa aun continuaba.

Lamento las molestias que mi sonrisa te produce.

Cuando las mencionaban mi sonrisa se tornaba anoréxica.

supongo que mi sonrisa lo dice todo… Inolvidable….

Tengo mi sonrisa lista para cuando te vea.

Encontradas mi sonrisa otra vez d''angelo ebrahim hatamikia.

Te puedes imaginar mi sonrisa cuando las leía.

Mi sonrisa está estancada en una línea recta.

Hoe "mijn glimlach, mijn lach" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zou mijn glimlach absoluut niet stelen.

Achter mijn glimlach school mijn verdriet.

Corona krijgt mijn glimlach niet weg.

Mijn lach voelt krachtig en vol zelfvertrouwen.

Hoe depressiever hoe stralender mijn lach was.

Het zou mijn glimlach absoluut niet wegnemen.

Bij iedere pagina werd mijn glimlach groter.

Mijn glimlach werd mogelijk nog groter.

Hij gaat mijn glimlach nog mooier maken!

Integendeel, mijn lach wordt er door aangemoedigd.