Voorbeelden van het gebruik van Glimlach in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Glimlach en vooruit.
Mevr. Hinze… glimlach.
Sra. Hinze… sonría.Glimlach even voor oma.
Dit is een meditatie met een glimlach.
Glimlach en begin opnieuw.
Sonría y comience de nuevo.
Mensen vertalen ook
Nu zie ik 'n glimlach op die gezichten.
Zo schattig, en z'n glimlach.
Son tan lindos.- Sólo… Y su sonrisita y su risa.Haal die glimlach van je gezicht.
Borra esa sonrisita de tu cara.Het is een penis met een glimlach gezicht.
Es un pene con una cara sonriente.Haar glimlach, die glimlach.
Kijk eens naar Mr Howls daar, met die glimlach.
Mira al señor Howls por ahí, todo sonriente.Dus wees zeker en glimlach naar de camera.
Así que asegúrese y sonría a la cámara.Denk je dat ze je graag zag voor je mooie glimlach?
¿Crees que le gustas por tu sonrisita adorable?De maan… de sterren… je glimlach… Je glimlach.
La luna… las estrellas… tu sonrisa… tu sonrisa.Twee dames uit de bibliotheek, beide met een glimlach.
Dos señoras de la biblioteca, las dos sonrientes.Wat leuk om je te zien met een glimlach… voor een verandering.
Qué bueno verte con una sonrisa… para variar.Ik ben de rechtvaardige, warme werkgever met de glimlach.
Presento un patronato sonriente justo, caluroso.Blijf bij me weg' glimlach, of is het 'lachend' lachen?
Glimlach 30 seconden en spoel na 25 minuten af.
Sonría durante 30 segundos y luego enjuague después de 25 minutos.Wees vriendelijk, glimlach, drink heerlijke cocktails, chat.
Sea amable, sonría, beba deliciosos cócteles, chatee.Deze medelijden fuif word gesloten door de glimlach politie.
Esta triste fiesta se acabó por el policía sonriente.Sterven met een glimlach, dat is een veel te mooi lot voor jou.
Morir con una sonrisa… es demasiado bueno para tí.Asunción heeft zeer verwelkomde ons met een glimlach en aangenaam. merci.
Asunción muy nos ha recibido, sonriendo y. merci agradables.Eén glimlach en je vertrouwt de mensen die je bijna doodden.
Una sonrisa… y confiarías en el mundo que casi te mata.Altijd vriendelijk en met een glimlach, hij is de jongste van ons personeel.
Siempre educado y sonriente, es el mas joven de nuestra plantilla.Glimlach voor 30 seconden en spoel na 25 minuten af met water.
Sonría durante 30 segundos y luego enjuague después de 25 minutos.Gedraag je als een slaperige, gelukkige baby, praat weinig en glimlach slaperig.
Actúa como un bebé feliz y adormilado, hablando poco y sonriendo soñolientamente.Altijd een glimlach, altijd beschikbaar en altijd behulpzaam!
Siempre sonriente, siempre disponible y siempre servicial!Glimlach op een manier die wordt beïnvloed door smugness of scorn.
Sonría de una manera que se vea afectada por la presunción o el desprecio.Maar het zou de glimlach van zijn dikke, zelfvoldane gezicht vegen.
Pero barrería esa sonrisita de su gorda cara de bicho.
