Voorbeelden van het gebruik van Minds in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Open Minds.
Si están recibiendo este video, significa que han invertido en MINDS i.
Als je dit ziet, heb je geïnvesteerd in MINDS i.Por MINDS i.
Op MINDS i.Consulte el programa Global MINDS Master.
Bekijk het Global MINDS Master-programma.Fractured Minds intenta que la gente experimente lo que es, y así quizá puedan intentar entenderlo y empatizar más.".
Fractured Minds probeert mensen toe te laten om te ervaren hoe het is, zodat ze misschien kunnen proberen het meer te begrijpen en mee te leven.".
Mensen vertalen ook
Desarrolladora: Gaming minds studios.
Ontwikkelaar: Gaming Minds Studios.Elvis Presley logra el número uno en Estados Unidos con el sencillo“Suspicious minds”.
Elvis Presley staat op nummer 1 in de hitlijsten met het nummer'Suspicious Minds'.Este es el noble objetivo de la campaña"Young Minds Matter", que tiene como portavoz excepcional Kate Middleton.
Dit is het nobele doel van de"Young Minds Matter" -campagne, die een uitzonderlijke woordvoerder is Kate Middleton.Entrega de los premios'smart future minds awards'.
De prijs van de toekomst “smart future minds award”.Second Minds es la extensión en línea de tus actividades de márketing y se convertirá en una segunda inteligencia dentro de tu organización.
Second Minds is het online verlengstuk van alle marketing activiteiten en zal een tweede gedachtegang zijn binnen jouw organisatie.De verdad, les quiero agradecer a todos por venir e invertir su dinero,su tiempo y su confianza en MINDS i.
Bedankt voor jullie komst… en jullie investering van geld,tijd en vertrouwen in MINDS i.El experimentose realizó en el Center for Investigating Healthy Minds, de la Universidad de Wisconsin, en Estados Unidos.
Het experiment werd uitgevoerd in het Center for Investigating Healthy Minds, aan de universiteit van Wisconsin in de Verenigde Staten.No hay ningún otro producto en el mercado de hoy que sea tan completo,fácil de usar y jodidamente genial, como MINDS i.
Er is momenteel geen ander product op de markt… dat net zo functioneel, gebruiks-vriendelijk en cool is als MINDS i.
La campaña"Young Minds Matter" tiene como objetivo principal hacer que la gente hable sobre el tema de Salud mental de los más jóvenes….
De"Young Minds Matter" -campagne is vooral bedoeld om mensen over het thema te laten praten geestelijke gezondheid van zeer jonge mensen.La creadora del proyecto es claudia adamo, ya activa durante muchos años en el campo deofrecer cursos de inglés en casa con open minds.
De maker van het project is claudia adamo, al vele jaren actief op het gebied van hetaanbieden van engelse cursussen thuis met open minds.En 1971 y 72 añade una secuencia largaestilo kata al final de Suspicious minds que se hacía solamente para acompañamiento de la batería.
In 1971 en 1972 voegde hij een langereeks Kat-achtige bewegingen toe aan het einde van Suspicious Minds, wat alleen met drums werd gedaan.Second Minds ha redactado todo el contenido textual de De Notenshop & ofrece artículos blog cada mes, para mejorar la visibilidad en Buscadores.
Second Minds schreef de volledige inhoud van De Notenshop& levert maandelijks blogartikelen om de zichtbaarheid in zoekmachines te verbeteren.Alejandro Rojas es el presentador de radio de Open Minds Radio, editor y colaborador de la revista Open Minds y OpenMinds. tv.
Alejandro Rojas is de radiogastheer voor Open Minds Radio, redacteur en schrijver voor Open Minds Magazine als ook voor OpenMinds. tv.Applied Minds tiene suficiente dinero como para simplemente ir y trabajar en algo sin recibir fondos ni permiso de nadie ni nada por el estilo.
Applied Minds heeft genoeg extra geld dat we eraan kunnen beginnen te werken zonder dat we iemands financiering, toestemming of wat dan ook nodig hebben.Felicitamos a los científicos e investigadores argentinos ganadores del concurso internacional"Bright Minds Challenge", que tuvo lugar el día 13 de junio en la ciudad de Ámsterdam.
Wij feliciteren de Argentijnse wetenschappers en onderzoekers die de internationale competitie"Bright Minds Challenge" wonnen op 13 juni jongstleden in Amsterdam.La línea de ayuda para padres de Young Minds está disponible para ofrecer consejos a padres y cuidadores preocupados por un niño o joven bajo 25.
De hulplijn voor ouders van Young Minds is beschikbaar om advies te geven aan ouders en verzorgers die bezorgd zijn over een kind of jongere onder 25.Minds(Nuevo) es una red social. red que permite a sus usuarios crear canales en una variedad de temas y también recompensa a los usuarios por su actividad en línea.
Minds(nieuw) is een sociaal netwerk waarmee gebruikers kanalen voor verschillende onderwerpen kunnen maken en gebruikers ook beloont voor hun online activiteiten.Un nuevo estudio realizado por el Centro de Investigaciones Healthy Minds en el Centro Waisman de la Universidad de Wisconsin-Madison ofrece esperanza para los que sufren de este trastorno.
Een nieuwe studie van het Center for Investigating Healthy Minds van het Waisman Center van de Universiteit van Wisconsin-Madison biedt hoop voor mensen die aan deze aandoening lijden.Y Applied Minds recibe montones de llamadas de gente que quiere ayuda con sus problemas, y no pensaba que ésta fuera una con probabilidades de ser contestada, así que continuaba poniéndolo en la lista de espera.
Nu kreeg Applied Minds veel oproepen van mensen die hulp willen voor hun problemen, en ik vond het niet nodig om speciaal deze man terug te bellen, dus zette ik hem op mijn' niet zo dringend'-lijst.Este loser marido was no feliz en nuestro suggestion de letting nosotros bang su joder un licious esposa flash algunos efectivo ysu impresionante¿cómo peoples minds cambio nosotros esperanza que wad de efectivo es suficiente a pensar acerca de mientras nosotros tornillo myah derecho en frente de él.
Deze loser echtgenoot was niet gelukkig bij onze suggestion van letting ons bang zijn neuken een licious vrouw flash sommige cash enhaar verbazingwekkend hoe peoples minds verandering wij hoop dat wad van cash is genoeg naar denken over terwijl wij schroef myah rechts in voorzijde van hem.Como ya recordara Bran Ferren de Applied Minds durante Technology Frontiers 2012, las compañías y la sociedad apenas se encuentran en el inicio de una larga curva de desarrollo tecnológico.
Zoals Bran Ferren van Applied Minds opmerkte tijdens de Technology Frontiers van 2012, staat zowel het bedrijfsleven als de maatschappij pas aan het begin van een lange technologische ontwikkeling.Antes de Active Minds, Laura dirigía iniciativas de salud pública en la Asociación Nacional de Funcionarios de Salud del Condado y la Ciudad, y en la Universidad de Tulane.
Voordat ze bij Active Minds aan de slag ging was ze voortrekker van initiatieven op het gebied van de volksgezondheid Los organizadores juveniles y las organizaciones juveniles(como Active Minds, Youth Move National y la Fundación Born This Way) se han adelantado para difundir y organizar"Eventos de Conversación de Texto" en los campus universitarios y en las escuelas secundarias de todo el país.
Jeugdorganisatoren en jeugdorganisaties(zoals Active Minds, Youth Move National en Born This Way Foundation) hebben hun krachten gebundeld om'Text Talk Events' te organiseren op universiteitscampussen en op middelbare scholen in het hele land.Otro potencial competidor de Facebook es Minds- un sitio de red social de código abierto, codificado y propiedad de la comunidad que valora la libertad de expresión y no se inclina ante la presión del gobierno o del anunciante.
Een andere Facebook concurrent is Minds- een open source, versleuteld netwerk van een community dat vrije meningsuiting waardeert en niet buigt voor de druk van regering of adverteerder.Hemos colaborado en la creación de la coalición de fundaciones Moving Minds Alliance, concebida para ayudar a las agencias ejecutivas a prestar a gran escala servicios orientados al desarrollo de la primera infancia y para abogar por que los donantes bilaterales y multilaterales, así como los gobiernos de los países anfitriones, dediquen una mayor financiación y atención.
We hebben de Moving Minds Alliance opgezet, een samenwerkingsverband van stichtingen die het mogelijk wil maken om op grote schaal faciliteiten ten behoeve van de ontwikkeling van jonge kinderen aan te bieden. Daarnaast willen we met dit verband pleiten voor meer fondsen en aandacht van bilaterale en multilaterale donoren en van de overheden in gastlanden.
