Wat Betekent MONARCAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vorsten
• koningen
• de monarchen
• monarch
• monarchvlinders
• monarchs
• vorst
• van de vorstenhuizen
• alleenheersers

Voorbeelden van het gebruik van Monarcas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba yendo a ver a las monarcas.
Ik kwam voor de monarchen.

Lista de monarcas de Francia.
Lijst van Frankische veldslagen.

Monarcas en marzo a Francia.
Koningspaar in maart naar Frankrijk.

Lista de monarcas de Francia.
Lijst van abten van Stavelot-Malmedy.

Luego alimenté a las monarcas.
Dan voerde ik ze aan de monarchvlinders.

Las monarcas hicieron la mayor parte.
De monarchen doen het meeste werk.

¿Alguno sabe quienes fueron"Los Monarcas"?
Wie weet wie de Monarchs waren?

Pon ejemplos de monarcas absolutos.
Er zijn ook voorbeelden van absolute monarchieën.

Los monarcas son los reyes o cabezas del estado en un país.
Monarchs zijn koningen en staatshoofden in een land.

El más despreciable de los monarcas ingleses.
De meest wreedste monarch van Engeland.

No tiene monarcas, ni fiestas políticas.
Ze hebben geen heersers of politieke partijen.

Lo del viaje en autobús a California, para ver a las monarcas.
Over de busreis naar Californië om de monarchvlinders te zien.

El enemigo de los monarcas son los súbditos demasiado poderosos.
De vijand van de monarchie is de overmachtige onderdaan.

España y Luxemburgo tienen actualmente monarcas de la casa de Borbón.
Spanje en Luxemburg hebben op heden monarchen van het huis Bourbon.

Todos los monarcas de la historia se han sucedido muertos o de morir.
Iedere Monarch in de geschiedenis… heeft iemand opgevolgd die dood is. Of gaat dat doen.

El término dinastía se refiere a los monarcas de un país o una nación.
De term dynastie verwijst naar de monarchen van een land of natie.

De igual forma se percibe en muchos retratos posteriores, sobre todo de los monarcas.
Eveneens is waargenomen in veel later portretten, vooral van de monarchen.

Enrique IV fue uno de los monarcas favoritos de los franceses.
Hendrik IV was een van de populairste monarchen in Frankrijk.

Śrīla Prabhupāda: Porque no estaban entrenados para ser monarcas santos.
Śrīla Prabhupāda: Omdat ze niet tot heilige koningen waren opgeleid.

Ve el antiguo hogar de los monarcas cristianos y explora los increíbles jardines.
Bekijk het oude thuis van christelijke heersers en verken de prachtige tuinen.

Entre los miembros del Grupo Bilderberg son varios monarcas europeos.
Onder de leden van de Bilderberg groep zijn diverse leden van de Europese vorstenhuizen.

De todas las Cortes reunidas por los monarcas portugueses en Leiria, la sesión más trágica se produjo en 1438.
Van alle vergaderingen, bijeengeroepen door de Portugese koningen in Leiria vond de meest tragische plaats in 1438;

Las mariposas monarcas en cautiverio ponen en promedio 700 huevos por hembra durante un período de 2 a 5 semanas de desove, con un record de 1179 huevos!
Vrouw monarch vlinders leggen een gemiddelde van ongeveer 700 eieren over 2-5 weken van de leg, met een record in gevangenschap van 1179!

Los parásitos con los que se infectan las monarcas se llaman ophryocystis elektroscirrha.
De parasieten waarmee monarchvlinders besmet raken heten ophryocystis elektrocirrha; een mondvol.

De todos los palacios que los monarcas portugueses ordenaron erigir a lo largo de la Edad Media, tan solo el de Sintra ha llegado hasta nuestros días prácticamente intacto.
Van alle paleizen die de Portugese koningen in de middeleeuwen bouwden is dat van Sintra het enige dat nagenoeg intact is gebleven.

Así consolidaron la situación por lo cual los monarcas llamarían y cerrarían el parlamento como y cuando lo necesitaron.
En ze geconsolideerd een toestand waarin de monarchen opgeroepen en sloot het parlement als en wanneer dat nodig is.

Desde entonces, los monarcas no los podían ignorar, lo que explica la decisión de Enrique de convocar a los Comunes a varios de sus parlamentos de después de 1265.
Sindsdien kon de monarchen niet negeren, het uitleggen van de beslissing om te roepen Enrique Commons een aantal van hun parlementen na 1265.

Esa política está relacionada con el deseo de los monarcas españoles de romper con su aislamiento respecto de la Cristiandad mediante lazos dinásticos, culturales y religiosos.
Deze politiek drukte ook de wens van de Spaanse koningen uit dat zij het christelijke isolement wilden doorbreken door middel van dynastieke, culturele en religieuze banden.

Durante estas dos centurias los monarcas que ostentaron el gobierno de estas tierras alcanzaron la dignidad de emperadores, tal como atestiguan las intitulaciones de Alfonso VI y Alfonso VII.
Gedurende deze twee eeuwen bereiken de monarchen, die dit land regeren de status van Keizer, zoals blijkt uit de titulatuur van Alfonso VI en Alfonso VII.

Hoe "monarcas" te gebruiken in een Spaans zin

Monarcas con distintos métodos e iguales resultados.

¿quienes eran esos monarcas de tierras extrañas?

El sabado jugue una Monarcas con Ladd.

Como se reproducen las mariposas monarcas yahoo.

Los monarcas fueron recibidos a las 12.

(2/2)— Monarcas Morelia (@FuerzaMonarca) febrero 21, 2015.

grafos, los jugadores de Monarcas Morelia estarA?

Monarcas la décima defensa con doce tolerados.

monarcas leoneses del 850 al 1230 libros?

monarcas leoneses del 850 al 1230 dentro.

Hoe "vorsten, koningen, de monarchen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vorsten gebruiken milkweed als hun waardplant.

Riant Benny losgepeuterd koningen mondt morgenochtend.

Koningen zijn het, vermomd als bourgeois.

Diverse Engelse koningen droegen deze naam.

Vele koningen zijn hem later gevolgd.

Je ervaart hier hoe de monarchen vroeger leefden.

Vrijwel alle koningen zijn hier gekroond.

Zoo schreven sommige Duitsche vorsten bijv.

Waar zijn die wijze koningen gebleven?

Gepassioneerde koningen van een gelukkige minderheid.