Voorbeelden van het gebruik van Koningen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koningen van Egypte II.
En nog andere koningen uit die periode.
Koningen van Arabië.
Por los reyes de Arabia.Maar niet als spelers, koningen… nee.
Koningen staan op en vallen.
Los reinos se levantan y caen.
Niet zoals de koningen van deze wereld.
No como los reinos de este mundo.Koningen van de ontdekkingen.
Los reinos del descubrimiento.Onder al hun koningen is niemand als u.
Y entre todos sus reinos no hay nadie como tú.Koningen worden altijd gearresteerd.
A King lo arrestan todo el tiempo.Maar de eer der koningen een zaak te doorgronden.
Pero honra del rey[es] escudriñarlo.Je zei,'Het ding dat je moet begrijpen over Koningen'.
Dijiste,"lo que tienes que entender sobre los reyes…".De koningen van de rode bladzijde.
Os reyes de la página roja.Maar ik heb mijn woord gegeven. En koningen moeten hun woord houden.
Als koningen sterven, sterven eden met hun.
Cuando muere el rey, con él se van los juramentos.Laat geen sporen hiervan achter in de dagboeken van de Koningen".
No dejes rastro de esto en el Diario de Reyes" Diario del Rey GwangHae.Zijn de koningen van België geworden….
Convirtiéndose en reyes de Bélgica….Er is de tweede deur, waar miljardairs en koningen doorheen glippen.
Alle koningen en duivelen kunnen niet tegen mijn leer op!
¡Ni reyes Bouw allianties met andere koningen en leiders over de hele wereld.
Verken het paleis van Versailles, de beroemdste residentie van de koningen van Frankrijk.
Explora el Palacio de Versalles, la residencia más famosa de la realeza francesa.Dus wij zijn de koningen van de dans geworden.
Por eso nos hemos convertido en señores de la danza.In Egypte werden katten altijd krijgen speciale privileges en werden behandeld als koningen.
En Egipto,siempre se les dio privilegios especiales y eran tratados como realeza.Spelen met feeën, koningen en prinsessen voor meisjes.
Juegos con hadas, reinas y princesas para las niñas.We worden koningen en priesters wanneer we herboren worden in de Geest.
Nos convertimos en reyes y sacerdotes cuando nacimos de nuevo del Espíritu.De huizen van Achzib zullen den koningen van IsraelIsrael tot een leugen zijn.
Trouwens, over koningen gesproken, het opperhoofd en de hoge priester lijken mij een beetje gespannen.
Hablando de reyes… elJefey el Gran Sacerdote se veían algo tensos.We doen het als koningen, jagen op reuzen van zandvlooien'.
Me recuesto como un rey, persigo a insectos gigantes de arena.Behandeld als koningen in het paleis van duizend-en-één nacht!
Tratado como un rey en el palacio de las mil y Spelen met feeën, koningen en prinsessen voor meisjes. Je moet deze….
Juegos con hadas, reinas y princesas para las niñas. Usted tiene que.
