Voorbeelden van het gebruik van Mulas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Vamos, mulas!
Las mulas son estériles, señor.
Pensamos que eran mulas.
Caballos, mulas, y hombres.
Vista a Plaza de Mulas.
Uitzicht op Plaza de Mulas.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¿Prepararemos mulas con tres patas?
Maken wij driepotige ezels?Regreso a Plaza de Mulas.
Bijna weer in Plaza de Mulas.Tengo algunas mulas que conocen el camino.
Ik heb ezels die de weg kennen.Nueve caballos y dos mulas.
Negen paarden en twee ezels.Una de sus mulas de pechos grandes.
Een van zijn rondborstige drugskoeriers.Dos indios con estas mulas.
Twee Indianen met deze ezels.Todas las"Mulas" deben permanecer juntas.
Alle misdrukken moeten bij elkaar blijven.Lo que querían eran las mulas.
Wat ze wilden waren de muildieren.¡Usted prefiere las mulas sin tetas!
U hebt liever de tieten van de muilezel.F2 Vauclin, barrio Bahía de Mulas.
F2 Vauclin, buurt baai van Mules.Necesitas mulas picos y armas para los bandidos.
Je hebt ezels nodig en houwelen en geweren voor de bandieten.Silencio y vigilen las mulas.
Stil zijn en houd de muildieren onder controle.Pero lo hicimos estas mulas de alquiler por cable, hace más de un mes.
Maar we hebben die muildieren besproken, ruim een maand geleden.Dos tipos de ballenas producen mulas del mar.
Tenemos suficientes mulas y soldados para custodiarlo cuando sea necesario.
We hebben muilezels genoeg, en schutters om ze te beschermen.No, usa mujeres jóvenes como Jana como mulas.
Guías, mulas y comida para llevar se pueden organizar bajo petición.
Gidsen, muildieren en lunchpakketten kunnen worden georganiseerd op verzoek.Por lo general no limitan su fuego a las mulas.
Normaalgesproken beperken ze hun vuur niet tot de muilezel.Las mulas de Moscú podrían ser peligrosas si se sirven de esta manera.
Moskou Muilezels kunnen gevaarlijk zijn als ze op deze manier worden gediend.No hay océanos sólo granjas sucias y mulas.
Bij mij thuis zijn geen oceanen, alleen keutelboeren en muilezels.Al principio, adoré buscar aquellas mulas con mi padre.
Eerst vond ik het geweldig om met mijn vader die misdrukken na te jagen.Te llamaría terca, pero eso sería un insulto para las mulas.
Je bent koppig, maar dat is een belediging voor ezels.Es alucinante lo pequeño que es el mundo ahora gracias a las mulas y camellos.
Het is ongelofelijk hoe klein de wereld is dankzij ezels en kamelen.El primer curso de"interiores de fotografía" con Luciana Mulas.
De eerste cursus van"fotografie interieurs" met Luciana Mulas.Los texanos son socialmente retrógrados,y en política son tercos como mulas.
Die Texanen zijn sociaal achtergesteld enpolities gezien zo koppig als een ezel.
