Voorbeelden van het gebruik van Multifocal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Asimismo, puede ser multifocal.
En multifocal- con varias zonas de trabajo en objetos cercanos y lejanos;
Op multifocaal- met verschillende werkzones op nabije en verre objecten;Pueden ser focales, multifocal o difusos.
Deze kunnen focaal, multifocaal of diffuus zijn.Herpetica cistitis en las mujeres se caracteriza por multifocal.
Herpetische cystitis bij vrouwen wordt gekenmerkt door multifactorialiteit.Las lentillas Proclear 1-Day Multifocal de alta calidad protegen tus ojos de posibles irritaciones.
Proclear 1-Day Multifocal beschermt je ogen tegen irritatie.
Mensen vertalen ook
En el 75% de los casos de cáncer de hígado,los tumores son multifocal en el momento del diagnóstico.
In 75% van alle gevallen vanleverkanker zijn de tumoren op het moment van de diagnose multifocaal.Distonía multifocal: Dos regiones del cuerpo que no tienen conexión entre sí se ven afectadas.
Multifocal dystonia- Tenminste twee regio's van het lichaam dat niet met elkaar verbonden zijn, worden beïnvloed.Otra forma de tratamiento que puede ser buscado cuandose sufre con la neuropatía motora multifocal es ningún tratamiento en absoluto.
Een andere vorm van behandeling die kan wordeningewonnen als lijden aan multifocale motorische neuropathie is geen behandeling.La lentes Proclear 1 day multifocal están diseñadas para ofrecerle una buena visión a todas las distancias.
Proclear 1 day multifocal lenzen zijn ontworpen om een uitstekend zicht te hebben op alle afstanden.Al CHMP también le preocupó la seguridad de Natalizumab Elan Pharma en pacientes con enfermedad de Crohn, debido a la posibilidad de infecciones graves,como la infección del cerebro denominada leucoencefalopatía multifocal progresiva(LMP).
Het CHMP had ook bedenkingen over de veiligheid van Natalizumab Elan Pharma bij patiënten met de ziekte van Crohn, wegens het risico opernstige infecties, zoals de herseninfectie progressieve multifocale leukencefalopathie(PML).Multifocal significa que varios nódulos(o tumores) están presentes en diferentes partes del hígado.
Multifocaal betekent dat er meerdere knobbeltjes(of tumoren) aanwezig zijn op verschillende plaatsen in de lever.Para su práctica profesional, clariti 1 day multifocal le permite ampliar su oferta con una lente que puede prescribir con plena confianza.
En met clariti 1 day multifocal-lenzen kunt u uw praktijk uitbreiden met een lens die u vol vertrouwen kunt voorschrijven.Ejemplos de estas infecciones virales graves son las causadas por los virus de la familia herpes(Citomegalovirus, Virus de la Varicela Zóster y Virus Herpes Simple),virus JC(leucoencefalopatía multifocal progresiva(LMP)) y el virus de la hepatitis C.
Voorbeelden van deze ernstige virale infecties zijn infecties veroorzaakt door een herpes virus( cytomegalovirus, varicella zoster virus en herpes simplex virus), JC virus(progressieve multifocale leukoencefalopathie( PML)) en hepatitis C virus.Las lentes Proclear® 1 day multifocal ofrecen a sus paciente présbitas todo lo que usted buscaba en una lente de contacto multifocal.
Proclear® 1 day multifocal lenzen bieden uw presbyope klanten alles wat zij zoeken in een multifocale lens.Pregunte a su profesional de la visión sobre las ventajas para la salud y la comodidad diaria de clariti 1 day multifocal, la única lente de contacto desechable diaria de hidrogel de silicona del mundo para la presbicia.
Praat met uw opticien over de voordelen voor de gezondheid en het dagelijkse gemak van multifocale clariti 1 day-lenzen, 's werelds eerste en enige daglenzen van siliconenhydrogel voor presbyopie.Proclear 1 Day Multifocal, de CooperVision, son lentillas progresivas diarias, adecuadas para usuarios con presbicia.
Proclear 1 Day Multifocal contactlenzen, gemaakt door CooperVision, zijn daglenzen die je helpen als je last hebt van ouderdomsverziendheid(presbyopie).Hable a sus pacientes sobre las ventajas para la salud yla comodidad diaria de clariti 1 day multifocal, la única lente de contacto de hidrogel de silicona desechable diaria del mundo para la presbicia.
Praat met uw patiënten over de voordelen voor de gezondheid en het dagelijkse gemak van multifocale clariti 1 day-lenzen, 's werelds eerste en enige daglenzen van siliconenhydrogel voor presbyopie.El síndrome de osteosarcoma multifocal se refiere a una presentación de focos múltiples de osteosarcoma sin un tumor primario evidente, a menudo con compromiso metafisiario simétrico.[3].
Het syndroom van multifocale osteosarcoom verwijst naar een presentatie met meerdere brandpunten van osteosarcoom zonder een duidelijke primaire tumor, vaak met symmetrische metafysaire betrokkenheid.En Vision Direct contamos con una amplia gama de lentillas multifocales, incluidas grandes marcas como 1-Day Acuvue Moist Multifocal y Clariti 1 Day Multifocal.
In ons assortiment vind je een groot aanbod van multifocale lenzen zoals 1-Day Acuvue Moist Multifocal en Clariti 1 Day Multifocal.El síndrome de osteosarcoma multifocal se refiere a una presentación de múltiples focos de osteosarcoma con ausencia de un tumor primario claro, con frecuencia con compromiso metafisiario simétrico.
Het syndroom van multifocale osteosarcoom verwijst naar een presentatie met meerdere brandpunten van osteosarcoom zonder een duidelijke primaire tumor, vaak met symmetrische metafysaire betrokkenheid.De los 3 pacientes con hemangioendotelioma kaposiforme y fenómeno de Kasabach-Merritt,1 paciente con enfermedad multifocal ósea presentó progresión de la enfermedad mientras que los otros 2 pacientes presentaron respuesta parcial al final del ciclo 12.
In drie van de drie patiënten met kaposiform hemangioendothelioom zonder Kasabach-Merritt fenomeen,één patiënt met multifocale benige ziekte hadden ziekteprogressie, terwijl de andere twee patiënten lieten een gedeeltelijke respons op het einde natuurlijk 12.Las lentes Proclear 1 day multifocal le permiten mantener un estilo de vida dinámico y con actividades sociales, con la flexibilidad de decidir si usa lentillas multifocales durante todo el día, en algún momento del día o sólo para ocasiones especiales.
Proclear 1 day multifocal lenzen bieden u de vrijheid tot een actieve en sociale levensstijl en de flexibiliteit om de lenzen de gehele dag in te houden of een gedeelte van de dag. U kunt ze ook bewaren voor speciale gelegenheden.Una forma de tratamiento para la neuropatía motora multifocal implica la administración intravenosa de inmunoglobulina, que son anticuerpos en la sangre.
Een vorm van behandeling voor multifocale motorische neuropathie omvat intraveneuze toediening van immunoglobuline, die antilichamen in het bloed.Las lentes Proclear 1 day multifocal le proporcionan la libertad necesaria para mantener su estilo de vida dinámico y sus actividades sociales con la flexibilidad de decidir si las usa todo el día, en algún momento de cada día o solo en ocasiones especiales.
Proclear 1 day multifocal lenzen bieden u de vrijheid tot een actieve en sociale levensstijl en de flexibiliteit om de lenzen de gehele dag in te houden of een gedeelte van de dag. U kunt ze ook bewaren voor speciale gelegenheden.Bienvenido a los vídeos formativos sobre las lentes de contacto Biofinity® Multifocal de CooperVision, un conjunto de videos diseñados para ayudar a los profesionales a conocer las últimas lentes de contacto de CooperVision.
Welkom bij de Biofinity® multifocal screencasts van CooperVision- een serie educatieve video's bedoeld om oogzorgspecialisten te helpen de meest recente contactlens onder de aandacht te brengen.Si desea saber si las lentes Proclear® 1 day multifocal son adecuadas para usted, acuda a su profesional habitual en el cuidado de la salud visual y pregunte por las lentillas progresivas de CooperVision.
Als u wilt weten of de Proclear® 1 day multifocal lens iets voor u zou zijn, ga dan naar uw oogzorgspecialist en vraag hem naar de CooperVision multifocale contactlenzen.Con las lentes Proclear 1 day multifocal, hemos facilitado a su profesional la selección de la lente correcta para usted.
Met de Proclear 1 day multifocal lenzen hebben we het voor uw oogzorgspecialist gemakkelijk gemaakt om de juiste lens voor u te kiezen.Se incluyeron pacientes con inicio monofocal o multifocal de la enfermedad(es decir, pacientes que presentaban signos clínicos de una única lesión o de, al menos, dos lesiones respectivamente, del sistema nervioso central).
Patiënten met monofocale of multifocale aanvang van de ziekte werden ingesloten(d. w. z. patiënten met klinisch bewijs voor respectievelijk een enkele of ten minste twee laesies van het centraal zenuwstelsel).Desde la amplia selección de potencias y el confort duradero de Proclear® multifocal hasta las ventajas que aporta el hidrogel de silicona de última generación de Biofinity® multifocal, no hay duda de que encontrará un producto adecuado para sus pacientes présbitas.
Met ons grote bereik van sterkten, het comfort tijdens de hele dag van Proclear® multifocaal en de voordelen van de silicone hydrogel van de volgende generatie van Biofinity® multifocaal, hebben wij vast en zeker een geschikt product voor al uw presbyope klanten.
