Voorbeelden van het gebruik van Muy duradera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es más ligero que la de coco y no muy duradera.
La tela no solo es muy duradera, sino también higiénica.
Esta fabricada con acero inoxidable endurecido y por lo tanto es muy duradera.
La cubierta es de calidad europea y muy duradera, por lo que su vida útil será larga.
De overtrek is van Europese kwaliteit, erg duurzaam en zal nog heel lang meegaan.La combinación de estos materiales la convierten en una silla muy duradera.
De combinatie van deze materialen maken deze stoel bijzonder duurzaam.
Mensen vertalen ook
Es una herramienta muy duradera y confiable que también es muy económica.
La cubierta es resistente a los rayos UV,lo que la hace segura y muy duradera.
El aroma sutil, pero muy duradera no es fácil de describir, pero que incluye un estilo de vida.
De subtiele, maar zeer duurzame geur is niet makkelijk te beschrijven, maar het omvat een hele levensstijl.Sin dudas con un diseño adecuado sería una solución estética muy duradera.
Ongetwijfeld zou een geschikt ontwerp een zeer duurzame esthetische oplossing zijn.Una mesa de comedor hecha demadera maciza no solo es muy duradera, sino que también establece un acento visual.
Een eettafel van massief hout is niet alleen zeer duurzaam, maar geeft ook een visueel accent.Así que es el tipo de memoria que puede ser muy rápida y puede ser muy duradera.
Wat we maken is een type geheugen dat La elección entre una traducción muy duradera y excepcionalmente buena tampoco es un gran desafío para un traductor.
De keuze tussen een zeer duurzame en bijzonder succesvolle vertaling is ook geen grote uitdaging voor de vertaler.Después de la cosecha, la acelga debe procesarse rápidamente,ya que no es muy duradera.
Na het oogsten moet de snijbiet snel worden verwerkt,omdat deze niet erg duurzaam is.
La elección entre una traducción muy duradera y extremadamente interesante tampoco es un gran desafío para el traductor.
De keuze tussen een zeer duurzame en bijzonder succesvolle vertaling is ook geen grote uitdaging voor de vertaler.Si la porcelana se cocina a alta temperatura, es muy fuerte y, por lo tanto,también muy duradera.
Als porselein op een hoge temperatuur is gestookt dan is het La elección entre una traducción muy duradera y extremadamente interesante no suele ser un gran desafío para un traductor.
De keuze tussen een zeer duurzame en bijzonder succesvolle vertaling is ook geen grote uitdaging voor de vertaler.Dada su actividad principal, Derako trabaja mucho con madera maciza como materia prima, la cual es muy duradera por naturaleza.
Derako werkt vanuit haar kernactiviteit veel met de grondstof massief hout die van nature zeer duurzame is.Su pico en primer lugar es de madera, no muy duradera, pero hasta que recoges una piedra, es todo lo que tiene.
Je eerste houweel zal van hout gemaakt worden: niet echt duurzaam, maar tot je wat steen hebt verzameld, is het het enige wat je hebt.Y por una buena razón: es la más fructífera entre las bayas,poco exigente para el cuidado, muy duradera, sin pretensiones.
En om een goede reden- het is de meest vruchtbare van de bessen,niet veeleisend om te verzorgen, zeer duurzaam, pretentieloos.La pelota está hecha de un resistente ABS que es muy duradera y con su diseño redondeado se hace para expulsar el agua.
De patroon is gemaakt van een ruige ABS en dat is zeer duurzaam en met zijn afgerond ontwerp is gemaakt tot uitzetting van het water.También disponible la versión con la base de 4 patas en metal tubular pero muy duradera, aquí con reposapiés circular.
Ook verkrijgbaar in de versie met de 4-poots voet in buisvormig metaal maar zeer duurzaam, hier met ronde voetsteun.Esta ultra-aleación no solo es muy duradera y fácil de pulir, sino que su belleza permanece intacta incluso en los ambientes más extremos.
Deze ultra-legering is niet alleen zeer duurzaam en gemakkelijk te polijsten, maar de schoonheid ervan blijft zelfs in de meest extreme omstandigheden onaangetast.Nosotros la exportación yla fabricación de éxtasis una gama de sábanas haciendo uso de muy duradera y cualitativos textiles y tejidos.
Wij exporteren ende vervaardiging van een extatische assortiment Bettlaken maken gebruik van zeer duurzame en kwalitatieve textiel en stoffen.La bolsa de compras reciclada de nylon Ripstop es muy duradera, puede elegir libremente el material de nylon de diferentes grosores.
Ripstop nylon gerecyclede boodschappentas is zeer duurzaam, je kunt je vrij voelen om ander materiaal van dikte nylon te kiezen.Hecha de gusanos de seda que viven en Assam,la seda Muga es una seda muy duradera y colorida, y viene en varios tonos de oro y amarillo.
Gemaakt van zijderupsen die leven in Assam,Muga zijde is zeer duurzaam en kleurrijke zijde, en het komt in verschillende tinten goud en geel.Este es el mejor material para escalones ya que es muy duradera, de larga duración y también se puede volver a terminar el tiempo muchas.
Dit is het beste materiaal voor traptreden want het is zeer duurzaam, lange levensduur en ook kan het opnieuw worden veel tijd klaar.Nuevo diseño Ripstop Nylon reciclado bolso de compras La bolsa decompras reciclada de nylon Ripstop es muy duradera, puede elegir libremente el material de nylon de diferentes grosores.
Nieuwe ontwerp Ripstop Nylon gerecyclede boodschappentasRipstop nylon gerecyclede boodschappentas is zeer duurzaam, je kunt je vrij voelen om ander materiaal van dikte nylon te kiezen.Este diseño único lo convierte en una tubería que es muy duradera cuando se expone a ataques químicos y temperaturas extremas.
Dit unieke ontwerp zorgt voor een pijp die zeer duurzaam is bij blootstelling aan chemische aantasting en extreme temperaturen.La botella de agua Nike 473 mlTR HyperCharge Straw Negro es muy duradera y tiene un diseño ergonómico para que te hidrates fácilmente durante el entrenamiento.
De fles water Nike 473 mlTR HyperCharge Stro Zwart is zeer duurzaam en heeft een ergonomisch design zodat u hidrates gemakkelijk tijdens de training.Vista rápida La botella de agua Nike 473 mlTR HyperCharge Straw Rosa es muy duradera y tiene un diseño ergonómico para que te hidrates fácilmente durante el entrenamiento.
De fles water Nike 473 mlTR HyperCharge Stro Roze is zeer duurzaam en heeft een ergonomisch design zodat u hidrates gemakkelijk tijdens de training.
