Wat Betekent MUY EFECTIVAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeer effectief
• erg effectief
• heel effectief
• heel doeltreffend
• erg efficiënte
• zeer doeltreffend
• zeer effectieve
• zeer efficiënt

Voorbeelden van het gebruik van Muy efectivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son muy efectivas.
Ze zijn erg effectief.

Sus armas de proyectiles han sido muy efectivas.
Uw wapens zijn altijd zeer doeltreffend geweest.

Son muy efectivas.
Dat zou erg effectief zijn.

Nuestras sesiones de 30 minutos son muy efectivas.
Juist de lessen van 30 minuten zijn erg effectief.

Hay dietas muy efectivas que toman, por ejemplo, cuatro días.
Er zijn zeer effectieve diëten die bijvoorbeeld vier dagen duren.

Las técnicas de relajación son siempre muy efectivas.
Ontspanningstechnieken zijn altijd heel doeltreffend.

Ciertamente muy efectivas.
Erg effectief, inderdaad.

También oí que sus… técnicas de interrogación pueden ser muy efectivas.
En ik heb ook vernomen dat zijn ondervragings technieken heel effectief kunnen zijn.

Sin tablillas incómodas y no muy efectivas para dos dedos.
Zonder ongemakkelijke en niet erg effectieve spalken voor twee tenen.

Viejas técnicas, pero que a través del uso de la tecnología moderna son muy efectivas.
Oude technieken, maar het gebruik van moderne technologie is heel effectief.

Las saunas son formas muy efectivas de recuperarse de los entrenamientos.
Sauna's zijn zeer effectieve manieren om te herstellen van trainingen.

El hecho es que la ciencia ofrece una serie de medidas preventivas muy efectivas.
Het is een feit dat de wetenschap een aantal zeer effectieve preventieve maatregelen biedt.

Estas opciones son muy efectivas, fáciles de mantener y duran mucho tiempo.
Deze opties zijn ontzettend effectief, gemakkelijk in onderhoud en gaan lang mee.

Sus soluciones son diferentes y muy efectivas por eso.
Hun oplossingen zijn anders en daardoor erg effectief.

Nuestras nuevas armas son muy efectivas, pero no pueden enfrentarse a esa capacidad destructiva.
Onze nieuwe wapens zijn erg effectief, maar geen partij voor zo'n vuurkracht.

Si el ciberacoso ya está ocurriendo, entonces las medidas preventivas no son muy efectivas.
Als er al sprake is van cyberpesten, dan zijn preventieve maatregelen niet erg effectief.

Estas son defensas muy efectivas de nuestra decisión de identificarnos con el cuerpo.
Dit zijn heel effectieve verdedigingen van onze beslissing ons met het lichaam te identificeren.

Casi uno de cada cinco CIOs(18%) informa que sus organizaciones tienen estrategias digitales“muy efectivas”.
Bijna een op vijf CIO's(18%) vermeldt dat hun organisaties'erg efficiënte' digitale strategieën hanteren.

Ambas pueden ser muy efectivas, ya que muestran perspectivas que no se aprecian normalmente.
Dat kan beide erg effectief zijn omdat het een beeld geeft dat normaal niet wordt gezien.

Casi uno de cada cinco CIO encuestados(18%) afirma que su organización cuenta con estrategias digitales“muy efectivas”.
Bijna een op vijf CIO's(18%) vermeldt dat hun organisaties'erg efficiënte' digitale strategieën hanteren.

Estas acciones suele ser muy efectivas para crear actividad económica y empleo.
Deze maatregelen zijn meestal zeer doeltreffend om economische activiteit en werkgelegenheid te creëren.

Declaraciones como“Será fácil dejar de fumar” o“No querré fumar nunca más” tal vez no sean muy efectivas.
Verklaringen als"Het is gemakkelijk om te stoppen met roken" of"Ik wil niet meer roken" is misschien niet erg effectief.

Estas medidas fueron muy efectivas, y en pocos días¡mi piel había vuelto a recuperar su confort!
Dat is heel doeltreffend gebleken: in slechts enkele dagen voelde mijn huid weer helemaal comfortabel aan!

Pero los médicos generalmente dijeron que estas estrategias no eran muy efectivas para cambiar las mentes de los padres.
Maar artsen zeiden over het algemeen dat deze strategieën niet erg effectief waren in het veranderen van de hoofden van ouders.

Las cremas son muy efectivas, pero al igual que los tratamientos anteriores, ésta también tiene su lado negativo.
De crèmes zijn zeer effectief, maar net als de vorige behandelingen, deze heeft ook zijn keerzijde.

Los componentes principales son las tres hierbas, que son muy efectivas, y gracias a usted, StepDetox es tan eficaz.
De belangrijkste ingrediënten zijn de drie kruiden, die zeer effectief zijn en het is dankzij hen dat Detosil is zo effectief..

Los plaguicidas tienen formas muy efectivas de tratar esta plaga, por ejemplo, mediante la denominada privación de calor, donde las altas temperaturas son el fármaco de elección.
Pesticiden hebben zeer effectieve manieren om met dit ongedierte om te gaan, bijvoorbeeld door een zogenaamde warmtetoetsing, waarbij hoge temperaturen het favoriete medicijn zijn.

Por esta y otras razones, las dietas bajas en carbohidratos pueden ser muy efectivas para perder peso y controlar la diabetes.
Om deze en andere redenen kan een koolhydraatarm dieet heel effectief zijn om af te vallen en diabetes onder controle te houden.

Las rebanadas de estos peces son muy efectivas para atrapar al pez gato de canal, el cual es el más común en Norteamérica.
Stukjes van deze vissen zijn dan ook erg effectief voor het vangen van de Kanaalmeerval, die vooral in Noord-Amerika voorkomt.

Las intenciones de implementación con múltiples opciones son muy efectivas ya que proporcionan la flexibilidad para adaptarse a las situaciones.
Implementatie intenties‘ met meerdere opties zijn zeer effectief omdat ze de flexibiliteit bieden om zich aan te passen aan situaties.

Hoe "muy efectivas" te gebruiken in een Spaans zin

Las clases dirigidas muy efectivas y divertidas.

Éstas son muy efectivas para las marcas.

Son muy efectivas si están bien protegidas.

Son muy efectivas las recomendaciones de famosos.

Son muy efectivas y funcionan muy bien.

- Son muy efectivas para perder peso:.

Sus acciones son muy efectivas y satisfactorias.

Las tres son muy efectivas y ecológicas.

Resultan muy efectivas para combatir los granitos.

0 muy efectivas como Brandchats por ejemplo.

Hoe "zeer effectief, heel effectief, erg effectief" te gebruiken in een Nederlands zin

Bazooka: Zeer effectief tegen voertuigen; zeer effectief tegen infanterie.

Paid media kunnen heel effectief zijn.

Het kan heel effectief gaan werken.

Online marketing kan heel effectief zijn.

Filtert zeer effectief fijne (zwak)magnetische ferrovervuiling.

Werkt zeer effectief met geen bijwerkingen!

Twee sleutelbegrippen die heel effectief werken.

Dat laatste kan heel effectief zijn.

Pepermuntolie werkt heel effectief bij darmklachten.

Dat kan zeker erg effectief zijn.