Voorbeelden van het gebruik van Muy secos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy secos.
Erg droog.Están muy secos.
Het is te droog.Por ejemplo, los productos de la panadería de Larissa con muy secos.
Larissa's gebak is bijvoorbeeld te droog.Sí, son muy secos.
Ja, ze zijn erg droog.No se hacen muchos monovarietales de Macabeo, que suelen resultar muy secos.
Er zijn vele monovarietal Macabeo, vaak zeer droog.Martinis muy secos.
Este champú es para todos los que sufren de cabellos muy secos.
Deze shampoo is er voor iedereen die last heeft van zeer droog haar.Los veranos son muy secos y calurosos.
De zomers zijn heel droog en warm.Y he aquí que estaban muy secos.
En ziet, zij waren zeer dor.Dos martinis muy secos, y Margaret,¿uno a la antigua?
Twee heel droge martini's. Jij een whisky-cocktail?Dos martinis muy secos.
Nuestros decantadores garantizan un alto nivel de separación de sólidos muy secos.
Deze decanters garanderen een hoge mate van scheiding voor erg droge vaste stoffen.Indicado para labios muy secos y agrietados.
Ideaal voor zeer droge en gebarsten lippen.Secar muy bien y continuar a frotar hasta que estén muy secos.
Heel Es posible que tenga que evitar los alimentos muy secos si se presentan estos problemas.
U wellicht zeer droog voedsel vermijden als deze problemen zich voordoen.Para cuando las cámaras comenzaron a girar,Johnson estaba sentado sobre 118 kilos muy secos.
Tegen de tijd dat de camera's gingen draaien,zat Johnson op een zeer droge 118 kilo.Si la galleta tiene bordes muy secos y ásperos, córtelos cuidadosamente con un cuchillo.
Als het koekje zeer droge en ruwe randen heeft, snijd deze dan voorzichtig met een mes.La gama se ha ampliado con productos para cabellos muy secos y rígidos.
Zo is het assortiment uitgebreid met producten voor zeer droog en stug haar.Los países petroleros muy secos, pero ricos, en el Golfo trataron de negar la realidad usando sus profundas cuencas de agua subterránea.
De erg droge maar rijke oliestaten aan de Golf probeerden de realiteit te ontkennen door gebruik te maken van zeer diepe grondwaterbekkens.Esta raíz primaria es capaz de penetrar profundamente en suelos muy secos o rocas.
Deze primaire wortel is in staat om diep door te dringen in zeer droge bodem of rotsen.En la década de los 80siete años se han considerado secos o muy secos y en la de los 90 cinco han merecido el mismo calificativo.
In de jaren '80zijn er zeven aangemerkt als La mayoría de las respuestas aquí abordan esta cuestión en términos muy secos y técnicos.
De meeste antwoorden hier behandelen deze vraag in zeer droge, technische termen.Como esteroide, el superdrol proporciona los aumentos muy secos y duros que son realmente sensibles después alrededor de la segunda semana de usar el producto.
Als steroïden, verstrekt superdrol zeer droge en harde aanwinsten die na ongeveer de tweede week van het gebruiken van het product werkelijk merkbaar zijn.Especialmente recomendado en periodos de invierno y en ambientes contaminados o muy secos.
Bijzonder aanbevolen gedurende perioden van de winter en in vervuilde of zeer droge omgevingen.Esto permite que los moretones comunes crezcan incluso en suelos muy secos, para obtener humedad de sus capas profundas.
Hierdoor kan gewone bloeduitstorting zelfs op zeer droge bodems groeien, om vocht uit de diepe lagen te verkrijgen.Entre 1880 y 2000,más de la mitad de los años fueron secos o muy secos.
In de periode 1880-2000 meer dande helft van de jaren werden gekwalificeerd als Esta enfermedad es muy fácil de reconocer porque los márgenes de las hojas son muy secos y luego también marrones.
Deze ziekte is heel gemakkelijk te herkennen, omdat de bladmarges erg droog zijn en later ook bruin.El cedro es muy resistente a las enfermedades, pero la podredumbre de la raíz puede llegar a él,al igual que las arañas rojas en los veranos muy secos.
Ceder is Están destinadas a personas que no pueden utilizar lentillas blandas: personas alérgicas,o con ojos muy secos o que sufren de astigmatismo.
Ze zijn bedoeld voor mensen die geen soepele lenzen kunnen dragen,mensen die allergisch zijn of die heel droge ogen hebben, of astigmatici.Cuidado: estas lentillas son, en general, más confortables que las rígidas y consumen mucha más agua,por eso no son aconsejables para personas con ojos muy secos.
Opgelet, deze lenzen die vaak veel comfortabelder zijn dan de harde lenzen vereisen veel water enworden dus niet aangeraden voor mensen met heel droge ogen.
