Wat Betekent NATURALES QUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• natuurlijke
• die de natuur
• de natuurgebieden die

Voorbeelden van het gebruik van Naturales que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Helados naturales que contienen ingredientes“limpios”.
Natuurlijk ijs met ‘schone' ingrediënten.

Innumerables itinerarios turísticos culturales y naturales que ofrece la zona.
Talloze toeristische-culturele routes en natuurlijke die het gebied biedt.

¡Productos naturales que le encantarán a tu pelo!
Natuurlijke producten waar je haar dol op zal zijn!

(Risas) Pocas cosas en el planeta son menos naturales que un campo de maíz.
(Gelach) Er zijn op aarde maar weinig dingen minder natuurlijk dan een maïsveld.

Naturales que marcan las fronteras con los países vecinos.
Zij vormen natuurlijke grenzen met de buurlanden.

Los diálogos son tan naturales que parecen improvisados.
De dialogen zijn zo naturel, dat ze geïmproviseerd lijken.

Las generaciones futuras tienen derecho a las mismas condiciones naturales que la nuestra.
Toekomstige generaties mensen hebben evenveel recht op die natuurlijke omgeving als wij.

Construido con materiales naturales que ofrece un ambiente cálido y relajante.
Gebouwd met natuurlijke materialen met een warme en ontspannen sfeer.

Y es que son lugares de una riqueza natural e histórica incalculables, pero nuestra zona tiene muchas más sorpresas naturales que te sorprenderán.
En ze zijn plaatsen van historische en natuurlijke rijkdom onnoemelijke, maar onze regio heeft veel meer verrassingen die de natuur zal verrassen.

Elige siempre los naturales que además te aportan una buena dosis de vitaminas.
Kies altijd de natuurlijke die je ook een goede dosis vitamines geven.

Con esos hermosos ojos verdes y sus perfectas tetas naturales que es imposible de resistir.
Met die mooie groene ogen en haar perfecte natuurlijke tieten ze is imposible te weerstaan.

Este máscara naturales que ayudan a crecer la cara y tienen las mejillas naturalmente gordas.
Deze masker natuurlijke zal bijdragen tot groeien van het gezicht en hebben natuurlijk mollige wangen.

Como parte de SugaNorm sólo ingredientes naturales que puedo recomendaría a la gente.
Als onderdeel van SugaNorm uitsluitend natuurlijke ingrediënten ik kan het iedereen aanraden aan mensen.

Los ingredientes naturales que contiene el suplemento dietético Sliminazer no causan efectos secundarios y son 100% seguros para nuestro cuerpo.
Natuurlijke ingrediënten in het voedingssupplement Sliminazer, veroorzaken geen bijwerkingen en zijn 100%veilig voor ons lichaam.

¡Te destacamos los tres escenarios naturales que forman este paraíso terrenal!
We belichten de drie natuurgebieden die deel uitmaken van dit aardse paradijs!

Las bacterias naturales que residen en los intestinos de los animales son una fuente importante de contaminación cruzada(cuando no se las maneja correctamente).
Bacteriën die van nature in darmen van dieren leven, zijn een grote bron van kruisbesmetting als er niet goed mee wordt omgegaan.

Tabla 2.3: Ejemplos de experimentos naturales que utilizan grandes fuentes de datos.
Tabel 2.3: Voorbeelden van natuurlijke experimenten met behulp van grote gegevensbronnen.

Los científicos del USGS estudian el paisaje de los Estados Unidos, sus recursos naturales y los riesgos naturales que lo amenazan.
De USGS doet onderzoek naar de topografie van de Verenigde Staten en de natuurlijke hulpbronnen en de factoren die de natuur bedreigen.

La probabilidad de variaciones naturales que explican este cambio dramático es inferior al 1 por ciento.
De kans dat natuurlijke variaties deze dramatische verschuiving verklaren, is minder dan 1 procent.

Como resultado, estas pestañas invisibles se ven mucho más naturales que otras pestañas sintéticas.
Dientengevolge, zien dergelijke onzichtbare bandwimpers veel natuurlijker dan andere synthetische gemaakte wimpers.

En Lanzarote encontrarás espectáculos naturales que te dejarán sorprendido, como Jameos del Agua, un increíble espacio natural en un túnel volcánico;
Op Lanzarote vindt u spectaculaire landschappen die u versteld zullen doen staan, zoals de Jameos del Agua, een ongelofelijk natuurgebied in een vulkanische tunnel;

Hoy en día, dijo Barnosky, los humanos están causando cambios aún más rápidos que los naturales que impulsaron los glaciares- y los cambios son más grandes.
Tegenwoordig, zo zei Barnosky, veroorzaken mensen nog sneller veranderingen dan de natuurlijke die de gletsjers terugduwen- en de veranderingen zijn groter.

Así tenemos sucesos naturales que son sucesos espirituales reales, y sucesos espirituales que tienen el poder de ser sucesos naturales..
Zo zijn er natuurverschijnselen die eigenlijk geestelijke verschijnselen zijn en geestelijke verschijnselen die de kracht hebben om natuurverschijnselen te zijn.

Encontrará laminados en vivos, remolinos de granos de madera tan naturales que juraría que eran de madera dura sólida.
U vindt laminaten in levendige, wervelende houtkorrels, zo natuurlijk dat u zou zweren dat ze massief hardhout waren.

Las personas que prefieren formas más naturales que las peculiaridades sintéticas deben usar uno de los suplementos dietéticos, que apoyará el proceso de su pérdida de peso.
Mensen die de voorkeur geven aan meer natuurlijke dan synthetische eigenaardigheden moeten een van de voedingssupplementen gebruiken, die het proces van hun gewichtsverlies ondersteunen.

Debe evitarse toda explotación de los recursos naturales que cause daños significativos al equilibrio ecológico.
De exploitatie van de natuur die ernstige schade berokkent aan het ecologische evenwicht, moet worden vermeden.

Además, existen muchas sustancias químicas naturales que son tóxicas, como el arsénico y el cianuro.
Er zijn ook tal van chemische stoffen die in de natuur worden aangetroffen die giftig zijn, zoals arsenicum en cyanide.

Los monjes no tienen tiendas, pero sí tienen remedios naturales que les permiten cuidar su cuerpo, como su religión les dicta.
Monniken hebben misschien geen winkels, maar gebruiken natuurlijke middelen om hun lichaam volgens hun religie te verzorgen.

Garcinia Cambogia también contiene otras sustancias totalmente naturales que multiplican sus efectos y contribuyen a una espectacular pérdida de peso:.
Garcinia Cambogia bevat ook andere volledig natuurlijke ingrediënten om de effecten te versterken en bij te dragen tot een groter gewichtsverlies:.

Debido a esto, muchos hombres prefieren usar suplementos naturales que usen ingredientes naturales en su lugar, y que se puedan usar durante el tiempo que sea necesario.
Daarom geven veel mannen er de voorkeur aan kruiden supplementen te gebruiken die natuurlijke ingrediënten bevatten en die ze zo lang of zo kort als nodig kunnen gebruiken.

Hoe "naturales que" te gebruiken in een Spaans zin

Entornos naturales que deberían ser democráticos.

000 espacios naturales que suman 320.

Personas naturales que tengan redes sociales.

Naturales que podría ser sincero simplemente.

Las reservas naturales que siguen fugandose.

son números naturales que suman 19.

Tampoco esencias naturales que tengan olor.

Sí, hay recetas naturales que funcionan.

na, son condiciones naturales que suceden.?

Espacios naturales que requieran protección especial.

Hoe "natuurlijke, die de natuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Van botox-treatments tot een natuurlijke haarkleuring.

Praktisch allemaal afkomstig van natuurlijke aanwas.

Natuurlijke shampoo zonder sls, siliconen, parabenen.

Natuurlijke mineraal pigmenten geven prachtige kleuren.

Deze natuurlijke Nadere informatie Producten COiL.

Natuurlijke waterloop waarop scheepvaart mogelijk is.

Liefst een man die de natuur haat!

Led-lampjes natuurlijke clozaril kopen die verworven.

Natuurlijke overs, wie heeft dit bedacht?

Gebruik natuurlijke olieen tegen teveel zon.