Voorbeelden van het gebruik van No compré in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No compré un coche.
Ik kocht geen auto.Yo… yo no compré eso.
Eso es porque no compré ningún ícono.
Dat komt omdat ik die niet heb gekocht.No compré ganado.
Ik heb geen vee gekocht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
compran dianabol
comprar esta foto
comprar el producto
bienvenido a comprarque compran dianabol
comprar un coche
dónde comprar dianabol
compran productos
comprar ropa
usted podría comprar dianabol
Meer
Espere, debe haber un error; yo no compré eso.
Wacht even, ik heb het niet gekocht.Yo no compré eso.
Ik heb het niet gekocht.Estoy literalmente golpeándome porque no compré ese vestido ayer.
Dat ik die jurk niet kocht.Nee, niet gekocht.Se me ha cobrado por algo que no compré.
Er is een bedrag in rekening gebracht voor iets wat ik niet heb besteld.Yo no compré eso.
Dat heb ik niet gekocht.Q:¿Se anuncia el documento convertido si no compré el servicio VIP de SanPDF?
Q: Wordt het geconverteerde document geadverteerd als ik de VIP-service van SanPDF niet heb gekocht?No compré ninguna.
Nee, ik heb niks gekocht.
Pero no compré un arma.
Maar ik heb geen wapen gekocht.No compré las acciones.
Ik heb de aandelen niet gekocht.Yo no compré un arma.
Ik heb geen wapen gekocht.No compré un arma en Las Vegas.
Ik heb geen wapen gekocht.Yo no compré las flores.- Sí.¿Y.
Ik had geen bloemen gekocht.No compré ninguna pulsera de 500 dólares.
Ik heb die armband niet gekocht.No compré la medicina de Susie.-¿Cómo?
Ik heb Susies medicijnen niet opgehaald?Yo no compré esa acción, si eso es lo que insinúas.
Ik heb die aandelen niet gekocht.No compré un boleto para tu mugroso tren.
Ik heb geen kaartje gekocht voor deze stinktrein.No compré esa joya y nunca antes había estado en esta casa!
En ik heb nooit sieraden gekocht, noch in dit huis geweest!Pero no compré ninguna. Así que no he hecho nada malo.
No compré esas entradas como coartada… nos las donaron a través de nuestra iglesia.
Ik heb geen kaartjes gekocht voor Disneyland voor een alibi. Ze zijn aan ons geschonken via onze kerk.No compré mi primer reloj de lujo o mi coche hasta que había aumentado mis ingresos de forma considerable”, escribe Cardone.
Ik kocht mijn eerste dure horloge of auto pas toen mijn bedrijven vaste inkomstenstromen genereerden”, schrijft Cardone.No compré mi primer reloj o coche de lujo hasta que mis negocios e inversiones produjeron múltiples fuentes seguras de ingresos", escribe Cardone.
Ik kocht mijn eerste dure horloge of auto pas toen mijn bedrijven vaste inkomstenstromen genereerden”, schrijft Cardone.No compré mi primer reloj de lujo o carro hasta que mis negocios e inversiones produjeran múltiples y seguros flujos de ingreso”, escribe Cardone.
Ik kocht mijn eerste dure horloge of auto pas toen mijn bedrijven vaste inkomstenstromen genereerden”, schrijft Cardone.No compré mi primer reloj de lujo o un coche hasta que mis negocios e inversiones estaban produciendo múltiples flujos seguros de ingresos”, escribe Cardone.
Ik kocht mijn eerste dure horloge of auto pas toen mijn bedrijven vaste inkomstenstromen genereerden”, schrijft Cardone.No compré mi primer reloj ni coche de lujo hasta que mis negocios e inversiones estuvieron produciendo múltiples flujos seguros de ingresos”, escribe Cardone.
Ik kocht mijn eerste dure horloge of auto pas toen mijn bedrijven vaste inkomstenstromen genereerden”, schrijft Cardone.
