Wat Betekent NO PELEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet vechten
• geen ruzie
• niet te ruziën

Voorbeelden van het gebruik van No pelear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No pelear".
Niet vechten.'.

Intenta, intenta no pelear.
Om geen ruzie te maken.

No pelear.
We vechten niet.

Regla número cuatro: no pelear.
Regel vier: geen ruzie.

Yo no pelear.
Ik vecht niet.

Es más barato no pelear.
Het is goedkoper niet te ruziën.

No pelear aquí.
Er wordt hier niet gevochten.

Me prometiste no pelear.
Je hebt beloofd niet te gaan vechten.

No pelear, con un fantasma.
Ik vecht niet tegen 'n geest.

Porque te da miedo no pelear.
Omdat je bang bent het niet te doen.

¿Podemos no pelear sólo por un día?
Kunnen we een dag niet vechten?

¡Maro dijo que preferiría no pelear!
Maro wil ook liever niet vechten.

Es mejor no pelear, Ángela.
Het is het beste om niet te vechten, Angela.

Su instinto es huir, no pelear.
Mijn instinct zegt vluchten, niet vechten.

Esperemos no pelear, más bien extracción.
Hopelijk niet vechten, meer extractie.

Pueden intercambiárselos, pero no pelear.
Jullie kunnen ruilen, maar geen geruzie.

Intenten no pelear frente a los niños.
Maak geen ruzie waar de kinderen bij zijn.

¿Por qué te es tan difícil ver que lo valiente es no pelear?
Begrijpen jullie dan niet dat niet terugvechten het moedigste is?

No pelear o estás fuera.¿Puedes lidiar con eso?
Niet vechten of je mag vertrekken?

Razones para no pelear cuando estás enojado.
Redenen om niet te vechten als je boos bent.

¡No pelear!¡Pelear no bueno!
Geen ruzie maken, ruzie niet goed!

Cirvik decir:"No pelear, no guerra.".
Cirvik zegt: Geen gevecht, geen oorlog.

No pelear conmigo, como luchar contra la condición humana.
U vecht niet met mij, Als u de condition humaine vechten..

No escupir no pelear no insultar.
Niet spugen, niet vechten, niet vloeken.

El primer instinto de un estafador es huir, no pelear.
Een oplichter's eerste instinct is op de vlucht te slaan, niet te vechten.

O pueden no pelear, en cuyo caso sólo la mayoría morirá.
Als je je niet verzet, zullen alleen de meesten van jullie sterven.

A veces, se requiere más valor para no pelear que al pelear..
Soms is het moediger om niet te vechten dan om te vechten..

La caravana es segura Entonces, no es necesario pelear no pelear?
De karavaan is veilig. We hoeven niet te vechten.- Niet vechten?

Literalmente le pagó para no pelear y le prometió otra pelea si dejaba pasar esta.
Letterlijk betalen om niet te vechten en beloofde hem dan een ander gevecht.

Lo importante no es discutir, no pelear, no ruptura.
Het belangrijkste is niet te twisten, niet vechten, geen break-up.

Hoe "no pelear" te gebruiken in een Spaans zin

Ese era su único objetivo y no pelear un podio.

Procura no pelear con tu pareja o evita inventar celos.

«Hay que aceptar esta realidad y no pelear contra ella.

Yo fuí alla para no pelear y también para dormir.

El cristianismo parece abrazar al excluido, no pelear contra él.

Para no pelear más, dejamos el mobiliario para 100 personas.

Es legítimo entonces que elija no pelear por la CABA.

Porque está en la Biblia no pelear contra tu prójimo.

No pelear el encuentro de ayer como marcan los cánones.

Es lo que hoy necesitamos: no pelear más entre creyentes.

Hoe "geen ruzie, niet vechten" te gebruiken in een Nederlands zin

RuzieEr wordt OOC geen ruzie gemaakt!

Ik mag niet vechten met mijn zus.

Het leger gaat niet vechten tegen Ecowas.

Niet vechten tegen, maar overgeven aan.

Toch geen ruzie geworden met vriendin?

Ik wil niet vechten voor Assad en ik wil niet vechten voor IS.

Kom, kom jongens, geen ruzie maken.

Dat betekent niet vechten en ruzie maken.

Mensen willen geen ruzie denk ik.

maar idd ook geen ruzie wil.