Voorbeelden van het gebruik van No producen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los bancos no producen riqueza.
De banken scheppen geen rijkdom.No producen una respuesta sencilla;
Ze geven geen simpel antwoord;Flores dobles no producen semillas.
Dubbele bloemen nooit te produceren zaden.No producen bienes para el mercado.
We produceren geen goederen voor de markt.Las nuevas mamás no producen suficiente leche.
Mensen vertalen ook
No producen sustancias dañinas durante el uso.
Éstas son corporaciones que no producen nada.
Los rayos X no producen una gran explosión;
Este producto es la protección del medio ambiente, no producen contaminación.
Dit product is milieubescherming, veroorzaakt geen verontreiniging.Algunas no producen ningún auto cero emisiones en absoluto.
Sommige produceren helemaal geen nul emissie auto's.Los chips LCD y los píxeles no producen su propia luz.
No producen, así que los dejamos que mueran solos.
Ze produceren niks… dus laten we Originan y renuevan vida, pero no producen beneficios.
Het creëert en vernieuwt leven, maar leidt niet tot winst.
Las normativas no producen igualdad de manera automática.
Incluyendo los aminoácidos esenciales 9 que los cuerpos humanos no producen.
No producen residuos""Una puntada a tiempo ahorra nueve".
Produceer geen afval""Een steek in de tijd bespaart negen".Jugar los tambores sólo no producen sus guitarras populares.
Spelen de drums gewoon niet opbrengen hun populaire gitaren.Ya no producen nada en España, todo proviene del sudeste asiático.
Los sorbentes Sorbacal® no producen NOx en su instalación.
No producen empuñaduras, así que no están a la venta.
Het zijn geen productie grips, zodat ze niet te koop Los acondicionadores de aire en realidad no producen frío; se quitan el calor.
Airconditioners produceren niet echt koud; ze verwijderen warmte.No producen mucho calor, y podrás acercarlas más a tus plantas.
Ze genereren niet veel warmte, dus je kunt je planten er dichterbij zetten.Los bebés que sacrifican ya no producen suficiente oxígeno para sus planes!
Algunos de los métodos utilizados no son seguros y no producen los resultados deseados.
Sommige van de gebruikte methoden zijn Lámpara led no producen luz ultravioleta, no mosquito.
LED-lamp zal niet produceren ultraviolet licht, geen mug.Aunque también florecen según la temporada, no producen grandes cantidades de cannabinoides.
De bloeitijd is nog steeds seizoensgebonden, maar ze produceren geen grote hoeveelheden cannabinoïden.Las variantes crónicas no producen tanto líquido sinovial, los huesos se rozan entre sí.
Chronische varianten produceren niet zoveel synoviale vloeistof, de botten wrijven tegen elkaar.Estos procedimientos de inactivación no producen las mismas imágenes de calidad( Figura 3).
Deze inactiveringsprocedures produceren niet dezelfde kwaliteitbeelden( Figuur 3).Por lo tanto, esta pilas de esteroides no producen numerosos resultados estrogénicos o androgénicos.
